XFamily - Los Niños de Dios - Páginas nuevas [es]

Glosario

2007-01-26T10:41:23Z

Thorwald: more formatting

'''Glosario de terminos y personajes en Los Niños de Dios''' — por Héctor Navarro, Perito en Sectas

Este glosario ha sido preparado por el Dr. Héctor Walter Navarro en su carácter de perito en el juicio seguido contra integrantes de Los Niños de Dios en Rosario, en el Juzgado de Instrucción de la Sexta Nominación a cargo de la Dra. Raquel Cosgaya.- El propósito de este glosario es permitir la interpretación de los textos, en los que frecuentemente se utilizan palabras y frases hechas con un significado distinto al que comunmente tiene en la lengua española.- Esta verdadera jerga tiene un origen similar a la "germanía" española y al "lunfardo" argentino, que son lenguajes carcelarios. Tienen por finalidad impedir que los extraños al grupo comprendan su significado. Así como los delincuentes en la Argentina decían en la década del 20: "araca, la cana", en Los Niños de Dios se dice: "selah, romanos", con el mismo significado: "cuidado, policías".- Se incorporan asimismo sucintas biografías de dirigentes y víctimas de Los Niños de Dios (utilizando de preferencia el nombre "bíblico" al legal, a menos que éste fuera muy conocido), así como de personajes (por. ej. espíritus ministradores), el significado de las muy comunes abreviaturas y hasta de los números y signos.- Cuando en el texto explicativo se utiliza alguna palabra con significación propia en este glosario se utiliza un asterisco (*) que señala que debe consultarse su significado.- Con posterioridad a su presentación judicial ha sido periódicamente actualizada.- Debido a los continuos cambios, se ruega a los que tengan conocimiento que se comuniquen con su autor a fin de incorporar las nuevas palabras o datos biográficos. Asimismo en caso de existir algún error, se agradecerán los aportes que se hagan para subsanarlos.-

__NOTOC__
==Navegación rápida==
[[#A|A]]  
[[#B|B]]  
[[#C|C]]  
[[#CH|CH]]  
[[#D|D]]  
[[#E|E]]  
[[#F|F]]  
[[#G|G]]  
[[#H|H]]  
[[#I|I]]  
[[#J|J]]  
[[#K|K]]  
[[#L|L]]  
[[#LL|LL]]  
[[#M|M]]  
[[#N|N]]  
[[#O|O]]  
[[#P|P]]  
[[#Q|Q]]  
[[#R|R]]  
[[#S|S]]  
[[#T|T]]  
[[#U|U]]  
[[#V|V]]  
[[#W|W]]  
[[#X|X]]  
[[#Y|Y]]  
[[#Z|Z]]  
[[#0-9|0-9]]

==A==

;AARON : Nombre bíblico* de Paul Berg, el mayor de los hijos de David Berg*. Murió en Suiza en el año 1971 en circunstancias poco claras luego de haber impugnado a su padre como el "profeta de estos tiempos" y haber sido condenado a no verlo nunca más. Su cuerpo fue encontrado por unos turistas varios días después de su muerte. Su hermana Deborah* cree que se suicidó angustiado por el camino que estaba llevando la secta y que él había ayudado a crear. En recientes publicaciones se lo considera representante de la secta ante Dios en la Ciudad Celestial*, junto con Phoebe* y Abner*. Notablemente, los tres han sido víctimas de las doctrinas o prácticas de integrantes de la secta. Es el padre de Merry Berg, Mene*, otra destacada víctima de la secta. Otro de los hijos de Aaron fue entregado a Collin York, quien lo ha adoptado. El abuelo, David Berg*, en una notable muestra de falta de amor a sus nietos, no puso obstáculo alguno a esa adopción.-

;ABIGAIL JULIA B. : Joven nacida en la secta, hija de Jhon Thomas B. y de Patricia Margaret Adams (los nombres bíblicos sucesivos de ésta han sido Charity, Ana María, Rosa y Margarita) y hermana de Isaac* de nacionalidad norteamericana. Fue abusada desde niña por los líderes de la secta y entregada a un abogado casi 30 años mayor que ella, el Dr. Asad, de Bahía Blanca. Estando gravemente enferma no se le prestaron los cuidados médicos que requería ya que se atribuía su enfermedad a presuntos "demonios" que dejaba entrar en su corazón. Salvó su vida gracias a una tardía cirugía en la que le extirparon las trompas, sacándole dos litros de pus de los ovarios. Finalmente huyó, y se ha constituído en una de las principales acusadoras de las actividades de la secta en la Argentina. Su nombre bíblico era "María". Con ese nombre apareció personificada en un capítulo de la serie televisiva "SIN CONDENA" que fue propiciado con publicidad aportada por la secta. Se la pintó como una joven que trata de seducir al pastor de su hogar* y que, al ser rechazada, en venganza denuncia haber sido abusada sexualmente desde niña.-

;ABNER : Uno de los primeros discípulos. Formó parte de "Revolucionarios por Jesús". Murió en un accidente de motocicleta en el año 1971. Trece años después Faithy* reveló que su accidente habría sido provocado por Jethro*, celoso por el hecho de que su esposa Deborah* estuviera enamorada de él, lo que tal vez sea una calumnia destinada a manchar la credibilidad de Jethro, Deborah y Bill Davis*, que a la sazón estaban denunciando la corrupción existente en la secta. En la literatura actual se lo considera un representante e intercesor celestial, junto con Phoebe* y Aarón*. Significativamente, los tres murieron en circunstancias extrañas y que arrojan sospechas sobre las actividades de la secta, por lo cual su exaltación actual puede tener por finalidad alejar dudas respecto a la responsabilidad por sus fallecimientos.

;ABRAHIM : Espíritu ministrador* de David Berg*. Según sus dichos habría sido un jefe gitano de fines de la Edad Media que participaba en orgías con toda la tribu y habría sido asesinado por los turcos. Cuando se posesiona de David Berg* habla usando los verbos sin conjugar al estilo de Tarzán. D. Berg justifica su alcoholismo en el hecho de estar "poseído" por Abrahim.

;ABUELA : Con ese apelativo se conoce en la secta a la madre de David Berg*. Su nombre legal era Virginia Brandt Berg, siendo una predicadora pentecostal relativamente conocida. En la carta "RELACIONES SEXUALES CON LA ABUELA" en realidad David Berg* hace referencia a las relaciones sexuales con su madre, de la cual cuenta, además, que era amante del Dr. Koger*.

;AC : El AntiCristo. Berg* lo utiliza también como adjetivo y así habla de periódicos AC, gobiernos AC etc.

;ADULTERIO : Se comete solamente en caso de que no se le pida autorización al cónyuge, el que está obligado a concederla, bajo pena de ser considerado celoso, lo que es causa de expulsión.

;ADULTO EXPERIMENTAL : Los jóvenes en la secta de entre 19 y 23 años de edad. Actualmente se los llama Jóvenes Adultos.

;ÁGUILA ENCADENADA : Anécdota que Berg* aplica a quienes, aunque se los libere de sus cadenas, continúan en su cautiverio y que, evidentemente, ha utilizado para impedir que sus adeptos puedan liberarse de su influjo.

;AL.COT. : Apócope de "ALIMENTO COTIDIANO" . Nombre que se le da a las cartillas que se entregan a los peces* y sustentadores de la secta. Forma parte del ministerio* con el que se ha pretendido reemplazar al FF*. Fue usado inicialmente con militares filipinos con los cuales la secta pretendió hacer un golpe de estado.

;AL CAPONE : Mafioso con el cual David Berg* ejemplifica la importancia de hacer contactos con la mafia, a fin de conseguir aportes de dinero (tal como había hecho su madre con ese mafioso), protección y negocios en común. En base a esa doctrina la secta ha formado estrechas alianzas con la mafia japonesa (la jakuza) y con el cartel de Medellín y anteriormente con la mafia de las islas Baleares y Norte de África, con cuyo jefe llegó a fotografiarse en el Libro de Memorias I..

;ALF : Apodo que en la secta tiene Alfred Kelly, esposo de Sara Davidito* y padre de Davida* y Mary Dear. Cumple en la Familia Real* funciones de peón de patio. Se lo considera de inteligencia limitada y es objeto de burlas y golpes por parte de D. Berg*, que figuran en las mismas cartas*.

;ALIMENTO SÓLIDO : Con esas palabras Berg* se refiere a las doctrinas más polémicas y que no deben hacerse conocer a los bebés* y a los simpatizantes, a los que solamente se les debe dar leche*. A veces también se le llama carne*.

;¿AMÉN? : Se utiliza para interrogar a los que escuchan o a los lectores respecto a si están de acuerdo con lo afirmado por David Berg. Tiene una única respuesta posible: ¡Amén!.

;APOLLOS : Compilador principal de las Cartas de Mo y redactor de hecho de muchas de ellas, como ser la serie de La Chica del Cielo.

;APRENDICES DE LIDERATO : Categoría de la secta que se aplica a quienes ya han permanecido un año en un hogar* y a quienes se prepara presuntamente como futuros líderes. En realidad, la promesa de ascenso en la jerarquía funciona como un incentivo para hacer cada vez mayores sacrificios en beneficio de la secta.

;ARDER EN FUEGO : Ver siguiente.

;ARDER LIBRE : Dejar fluir el espíritu libremente, profetizar. Se lo hace en "sesiones" en que se habla en lenguas. Era más común en los primeros tiempos.

;ARK GAP : ("arca" en inglés e iniciales de "Golden Age Picture") Videos usados internamente y que no deben ser vendidos ni entregados al público en general como los Chiquivideos* o El Desván del Tío Iván*. Hay otros llamados ARK JT destinados a los discípulos adolescentes, los ARK FAM destinados a "La Familia"* en general

;ARMENDRIA : Niña nacida en la secta, compañera de Mene* en MWM* y enviada junto con ella para contraer "matrimonio" con David Berg*. Su apellido es Russel.

;ARTURO o ARTHUR, "El Rey Arturo" : De nacionalidad inglesa, es el protagonista de la serie de cartas que lleva ese nombre, dedicadas a la enseñanza de cómo deben proceder las efeadoras* con los hombres. Su nombre bíblico es Arthur Newlove. Su apellido verdadero es Linfield. Fue el primer hombre efeado* por María*, quien posteriormente se lo transfirió a Becky*, con la que llegó a casarse y tuvo varios hijos. El éxito obtenido en esa transferencia se usó en la secta como ejemplo para promover que las efeadoras* compartieran sus peces*. Residió en los últimos años en la Argentina, siendo un importante líder. Sin embargo estuvo a punto de desertar*. Aparece en videos infantiles de la secta.

;ASES y ASS : Apócopes de "Alabado sea el Señor".

;ATLANTA : Diosa que representa a la Atlántida, de la cual las islas Baleares serían un resto, según D. Berg*. Es una de las tantas diosas o espíritus con los que David Berg presume de tener relaciones sexuales, y que simbolizan su conquista del mundo al que representan.

;AVERGONZADO : Demérito (demerit*) impuesto en la secta a quienes no han alcanzado la meta o han incurrido en alguna falta. Se lleva a cabo mediante un sistema de puntos en contra que se publican en un pizarrón del hogar. Lo contrario de esta calificación es resplandeciente*.

==B==

;BARTZ : Adepto de la secta, cuya esposa recuperó sus hijos, por lo que Bartz fue reprendido e instigado a matar a su esposa. En casos similares David Berg aconseja huir por una puerta trasera con los niños si la policía se presenta a buscarlos por el frente.

;BASE FRONTERIZA : Hogares* de recepción o salida de un país utilizados por los adeptos de la secta en sus desplazamientos por el mundo. En la Argentina están ubicados en Buenos Aires (Pilar), Mendoza y Salta.

;BATALLAS : Cuestionamientos que tienen en su interior los adeptos respecto a las doctrinas y prácticas de la secta, y que deben vencer (victorias*) por provenir presuntamente del demonio. De allí el plan Vencedores*.

;BEBÉ : El adepto recién ingresado en la secta y hasta los 6 meses de antigüedad. Solamente se le da leche* y no se le deben hacer conocer las doctrinas más polémicas o carne*, Nunca se le da ese nombre a los niños nacidos en la secta, a los que se considera miembros plenos o DO*.

;BECKY : Esposa de Arthur o Arturo*, (El Rey Arturo). Su nombre legal es Becky Jo Christlieb de Linfield. Una de las primeras FFadoras*. Era la pastora* del Hogar de Pilar en la época del allanamiento de 1993 y estaba a cargo del Ministerio* del FF* e integraba el equipo de finanzas de ese Hogar. Sus nombres bíblicos actuales son Abi o Abigail.

;BELLA Y LA BESTIA, LA : Versión tergiversada del conocido cuento con el que pretenden enseñar a las niñas de la secta que en el ejercicio de la prostitución no deben rechazar a los clientes de aspecto desagradable.

;BEN FARNSWORTH : Su nombre bíblico era Benjamino Portuguese. Siendo un niño fue condenado a la cárcel de menores que la secta tenía en Macao, bajo las órdenes de la Tía Cristal* y el Tío Michael* y la supervisión de Hoseas* Berg. Fue sometido a "ley de silencio" y por haberle hablado a su carcelero le golpearon la cara contra la pared, hiriéndolo gravemente, según testimonio de Mene*. En la secta se informó que se suicidó al saltar una pared de diez metros de altura. Se sospecha que puede haber sido asesinado. Su muerte determinó el cierre de la cárcel clandestina y la huída de sus directores.

;BENJAMIN AMOR : Nombre "bíblico" usado por Eduardo Lause cuando estuvo en la secta, a la que ingresó en 1974 teniendo solamente l3 años de edad. Llegó a ser pastor regional o LAF* y desertó* en 1984 disconforme con las doctrinas abusivas de menores que comenzaron a llegar en esos años. Ha sido uno de los principales testigos en los juicios promovidos contra la secta en la Argentina.

;BERG DAVID : Nació el 18 de febrero de 1919. Su madre era Virginia Brandt Berg, una radioevangelista relativamente conocida y su padre, Hjialmer Berg, era un inmigrante sueco que se convirtió al evangelismo y se hizo pastor de la Alianza Misionera Cristiana. En 1944 se casó con Jane Estelle Miller (Madre Eva*) con la que tuvo cuatro hijos: Linda (Deborah*), Paul (Aaron*), Jonathan (Oseas*) y Faith (Faithy*). Trabajó varios años como ayudante de Fred Jordan, un evangelista que dirigía su mensaje a los sectores marginales de California. En 1967 sus hijos fundaron los Teen Agers for Christ (Adolescentes por Cristo) y Revolutionaries for Jesus (Revolucionarios por Jesús). David Berg* se apoderó de esos movimientos y en 1968 se presentó ante los jóvenes hippies de Huntington Beach, California, como el profeta de los últimos tiempos. El primer hecho abusivo registrado que cometió (con la excusa de la religión) fue el 15 de enero de 1968, cuando raptó a una menor de edad, Lydia*, a la que hizo contraer matrimonio con Caleb, a fin de precaverse por la denuncia que le hicieron los padres. Esa fecha puede considerarse la del nacimiento de la secta destructiva que luego pasó a llamarse Children of God (Niños o Hijos de Dios). En 1969 conoció a María* que llegó a ser su secretaria y amante. La misma tuvo posteriormente dos hijos, (Davidito* en 1975 y Techi* en 1979) de los cuales David Berg es padre putativo. A causa de denuncias, huyó de los EEUU hacia Londres y de allí a Santa Cruz de Tenerife. Comenzó así un periplo mundial que pasa por Madeira (Portugal), Madrid (España), Aix en Provence (Francia), Sudáfrica, Manila (Filipinas) Tateyama (Japón) y posteriormente en Brasil o Argentina. En Londres se comenzaron a grabar sus charlas, que luego se convirtieron en las Cartas* de Mo*, vendiéndose en las calles. Antes de eso la secta se mantenía con la mendicidad. En 1974 María comenzó a practicar la prostitución religiosa o FF*. En 1978 David Berg* contrajo una infección venérea en la garganta que le produjo un estrechamiento de la faringe por falta de tratamiento médico. Durante quince años solamente pudo comer alimentos licuados. En ese mismo año la secta se transformó en la Familia del Amor, en la cual el FF* comenzó a ser practicado en todos los hogares*, al haber desertado* o ser expulsados los dirigentes que se oponían a esa práctica. En 1982 se comenzó en la secta a tratar de atraer a los militares filipinos a sus filas y se participó en la preparación de tres golpes de estado. Comenzó en esa época la represión sobre los jóvenes que impugnaban los abusos sexuales que habían sufrido y se crearon cárceles clandestinas para detenerlos. En junio de 1993 fue operado de la garganta, debido a que ya no podía ingerir alimentos, pese a su declarada animosidad contra la ciencia médica. Su hija Déborah* y sus nietas Joy Anne Treadwell* y Mene* han declarado que fueron violadas en su niñez por él. Lo mismo dice su otra hija Faithy* en escritos internos de la secta, pero dándole un cariz favorable al incesto que sufrió. En los últimos años fue reemplazado por Peter Amsterdam* en la dirección de la Iglesia del Amor* que se practicaba en su hogar*. De hecho el poder real lo ejerce su concubina María*. Fue encontrado muerto una mañana de octubre de 1994. Evidentemente no se le prestaron los cuidados y compañía que tenía en la época de su pleno poder. No hubo muestras de dolor por parte de la secta, por lo que se llegó a dudar de la veracidad del informe, pero seguramente se debe al hecho de que ya no ejercía poder alguno y había llegado a ser una carga por sus achaques y alcoholismo.

;BLOOPER : Faltas cometidas por los adeptos, que se van puntuando y que determinan un castigo consistente en hacer los trabajos propios de los inadvertidos*, perder horas de descanso, etc.

;BOROWICK DE SABATASSO SUSAN CLAIRE : De nacionalidad canadiense, hija de una jueza que se entrevistó con los camaristas de San Isidro que resolvieron el caso tramitado en esa ciudad. Hermana de Grant (nombre bíblico: "Marcos"). Practicaba el FF* junto con Fiama. Encargada de Relaciones públicas de la secta en la Argentina, junto con Rafael Martínez*, actualmente con Alejandro Trevisan. Según Abigail* ella hizo que su esposo, Cacho Sabatazzo, la violara cuando tenía solamente 12 años. Con su hermano eran pastores de un hogar situado en Valle Grande 1444 de Florida, que contaba con cámara de video y alarma para controlar la entrada. En los últimos años su pareja fue Konrad Esquivel (Mateo o Mathew).

;BUENAS NUEVAS : Nombre de la revista en la que actualmente se publican las cartas de Mo*, María* y Peter*, las últimas noticias de la secta y el fichero de delincuentes*. Se publican varias por mes.

;BOTELLAS : Las personas en general. Si están dispuestas a aceptar la Palabra* de D. Berg* son "nuevas" y son "viejas" si no las aceptan, por lo que se "resquebrajan" al recibir el "vino nuevo".

;BUDDIES : Niños que deben estar permanentemente cerca uno de otro y sin alejarse más de dos metros bajo pena de ser castigados, con la finalidad de vigilarse mutuamente. Se elige que no fueran amigos entre sí, y preferiblemente rivales.

;BUSKING : Palabra inglesa aplicada en la secta a la mendicidad que realizan mediante el uso de niños que cantan por las calles, acompañados por un adulto que toca generalmente la guitarra. Se los distingue porque no cantan canciones infantiles comunes sino propias de la secta y los niños aparecen uniformados, muy obedientes y temerosos del adulto que los dirige.

;BOF : Apócope de Book of the Future, o Libro del Futuro, en el cual David Berg* describe la Ciudad Celestial* y hace predicciones apocalípticas.

;BORDEU MARIA CLARA : Sobrina del conocido automovilista Juan Manuel Bordeu. Ex-dirigente de la secta, que "pescó" al Sr. Francisco Macri, con el que contrajo matrimonio. En la secta se permitió el matrimonio con la condición de que en el hogar de Macri pudieran vivir los líderes nacionales o NAF de la Argentina, Mario Torres y Sofía Dow a fin de controlar a tan importantes adeptos. La situación se volvió insostenible y determinó la separación del matrimonio.

==C==

;CAVAZZA JUAN CARLOS : Adepto de origen rosarino captado por Benjamín Amor*. Su nombre bíblico* es Pablo. Contrajo matrimonio con la hija del cónsul uruguayo en la Argentina. Su suegra fue detenida en uno de los Hogares* allanados en 1993.

;CC : (Iniciales de Childcare) Departamento interno de un Hogar* dedicado a la educación de los niños en la doctrina de la secta y los castigos físicos obligatorios a partir de los seis meses de edad, relacionado con el plan vencedores*.-

;CABRA : Persona rebelde o cuestionadora al mensaje de los predicadores de la secta. Úsase como contrario a oveja*.

;CADENA : Término despectivo con que se designa a los dirigentes que abandonaron la secta en 1978, principalmente Deborah* (hija de Berg) y sus dos esposos Jethro* e Isaías*, Raquel* y su esposo Emmanuel*, duque de Zoagli y Castelvaro, y otros de menor importancia. A posteriori de su deserción* se los acusó de todo tipo de abusos y aún de delitos, que no consistieron más que en cumplir las normas imperantes en la secta.

;CALEB : Fundador de "Revolucionarios por Jesús". Integró la secta desde su formación. David Berg le hizo contraer matrimonio con Lydia para evitar que los padres de ella la sacaran de la secta. Tuvieron un hijo poco tiempo después, el que en la actualidad ha desertado*.

;CAMA-UNIÓN : Orgía comunitaria practicada generalmente los domingos y fiestas de la secta (por ej. el 18 de febrero, cumpleaños de David Berg*), con ella finaliza la reunión religiosa llamada "La Iglesia del Amor". Pretende asimilarse a la "comunión". Se conoce en inglés como "come-union".

;CARAVANA : Casa rodante. Todo hogar* de la secta tiene dos o más y se usan para aliviar parcialmente el hacinamiento en que viven. Se suelen usar para los encuentros sexuales fuera de la pareja habitual, pero con su conocimiento.

;CARLOS BELAIR : Empleado del Hotel Belair de Santa Cruz de Tenerife que fue amante de María* y considerado en la secta como padre natural de Davidito*, lo que fue rechazado por él debido a que varios empleados del Hotel también habían sido sus amantes en el mes en que María quedó embarazada. En el Libro de Memorias nº 1 se reconoce que María tuvo relaciones sexuales durante ese mes con 147 hombres. No aceptó la invitación de D. Berg* a integrarse a la secta con funciones de jardinero por lo que fue maldecido.

;CARLOS TRADUCTOR : Ex ejecutivo de Wall Street. Trabajó en el área latinoamericana de la secta, en la que siempre tuvo mucha relevancia. Se encarga de escribir los análisis políticos Actualmente se hace llamar "Pablo".

;CARNE : Ver "alimento sólido".

;CARTAS DE MO : Nombre de las conferencias, relatos, divagaciones (a veces bajo los efectos del alcohol) de David Berg*, que se graban y posteriormente se vuelcan por escrito por medio de sus secretarias*. Se clasificaron las primeras de ellas con letras, de la A a la Z y posteriormente por números correlativos. Actualmente sobrepasan las 3.000. Se categorizan según el público al que están destinadas como DO*, DFO*, GP*, LTA*

;CASSIFICAR : Venta de las cassettes de audio y video producidos por la secta.

;CAVAZZA PABLO : Adepto argentino, captado en la ciudad de Rosario. Se casó en la secta con Ana Nicola, hija del cónsul uruguayo en Buenos Aires. Su suegra fue detenida en los allanamientos practicados por orden del Juez de San Isidro, Dr. Marquevich.

;CATACUMBA : Adepto que no convive en algún hogar* de la secta por ser menor de edad, miembro de las fuerzas de seguridad o alguna otra circunstancia que implique la conveniencia de conservar oculta su pertenencia.

;CIENTODIEZMERO : Se aplica a los adeptos, de quienes se espera que, además del diez por ciento de diezmo, deben aportar a la secta el 100 % de su vida.

;CIUDAD CELESTIAL : Ciudad que se estaría acercando a la Tierra en un plato volador, donde habitarán los adeptos de la secta luego del fin del mundo anunciado para mayo de 1993. La descripcion de la ciudad celestial tiene dos orígenes: Por un lado el Apocalipsis de San Juan. de donde surge la descripción de la base, murallas, puertas, etc. y por otra parte la revista "PLAY BOY", en la cual se inspiró David Berg* para otorgarle forma piramidal, así como en los planos de las viviendas. Contiene atracciones inspiradas a su vez en Disneylandia. Como inconveniente debe señalarse que se deberá pagar por el uso de los botes en el Río de la Vida y habrá que esperar turno en los juegos muy concurridos, tal como en cualquier feria. David Berg* no explica cómo se ganará el dinero para pagar las entradas, ni qué destino se dará al dinero obtenido. Como gran atracción se podrán ver parejas haciendo el amor en vivo y en directo, así como una mujer pariendo, distinta cada día, todo según las cartas* que la describen.

;COG : Apócope de "Children of God" (Los Niños de Dios en inglés).

;COLONIA : Hogar* de cierta importancial, por lo menos de más de 12 miembros adultos.

;COME-UNION : (palabras inglesas) Ver comunión* y cama-unión*.

;COMPARTIR : Tener relaciones sexuales.

;COMUNIÓN : Ceremonia religiosa realizada en el marco de la Iglesia del Amor*, consistente en la unión sexual comunitaria, con participación de niños. Se pretende que su etimología significa cama-unión. En inglés sería come-union (ven a unirte).

;CONOCER : Tener relaciones sexuales. Tomado del libro de Génesis.

;CONOCIDOS : Los niños nacidos en la secta. Ver palabra anterior.

;CONTACTO : Personas que efectúan donaciones de mercadería con cierta frecuencia y que en general no sabe que están destinados a Los Niños de Dios.

;COOL : Ser "cool" es dejarse influir por la moda, lo que es una grave defecto para la secta.

;CRO : Iniciales de Continental Report Office, u Oficina Continental de Informes. Existen el PACRO (área del Pacífico), ASCRO (área asiática), NACRO (área de América del Norte), SACRO (área de Sud América, antes LACRO), EURCRO (área europea). Concentran los informes y diezmos de sus zonas respectivas y la remiten a World Service*. Habría otras divisiones posibles como el AUSCRO (área de Australia y posiblemente islas del Pacífico Sud), BRACRO (área del Brasil) y STIMRO que no se sabe a dónde pertenece.

;CRYSTAL : Prostituta y drogadicta convertida a la secta, donde continuó ejerciendo su oficio bajo la forma religiosa del FF*. Pioneró* con tal ministerio* en el Perú, jactándose de su éxito por ser rubia. En los últimos años ha sido directora de la cárcel clandestina ubicada en Macao destinada a los menores de edad que cuestionan las prácticas y creencias de la secta. Maltrató gravemente a Mene*, a quien hacía violar por su esposo Michael. Su apellido legal es Gillighan. Un hijo de ellos ha desertado hace poco tiempo y hace declaraciones contra la secta en todo el mundo.

;CTC : nada

==CH==

;CHEQUE : Presentimiento o advertencia que se recibe presuntamente de Dios.

;CHICA DEL CIELO : Adolescente ideal según la concepción de D. Berg* y una de las formas del Espíritu Santo (el cual sería femenino): Practica el FF* y realiza coitos en serie según se les enseña a los niños de la secta. Su rostro fue dibujado por Eman Artist* inspirado en los rasgos faciales de Mene* (cuando era una niña) y el cuerpo de una FFadora* filipina..

;CHICOS : Revista de la secta destinada a los niños, con atracciones tales como "El juego del bolso de escape" donde se les enseña cómo actuar en caso de allanamientos policiales. Se premian las contribuciones infantiles con un prendedor donde se simbolizan los órganos sexuales unidos. En las historietas se idealiza a un niña llamada "Heidi", relacionada con la Carta de Mo* en la que se explicita que Heidi tenía relaciones sexuales con su abuelo

;CHIQUIVIDEOS o KIDDYVIDEOS : Producciones de espectáculos musicales destinados a los niños e inspirados en las Cartas de Mo*. Tienen una finalidad corruptiva encubierta que se pone de manifiesto recién cuando se leen completas las cartas en las que están basados. Tienen una obsesiva insistencia en la obligación de "dar amor", que en la secta significa captar adeptos y ayuda económica mediante la atracción sexual. Actualmente han cambiado su nombre por el de "El Desván del tío Iván"* debido a que se denunció ante la opinión pública el carácter sectario de los Chiquivideos. Se insiste en ellos en la necesidad de obedecer instantáneamente.

==D==

;DAF : Iniciales de Distrital Area Fellowship, organización distrital de la secta dentro de un país. El pastor DAF está a cargo de por los menos tres LAF*. Abarca varias provincias de un país y depende del GAF*. Hay indicios de que existe comunicación directa entre los hogares* y el NAS*.

;DEBORAH : Hija de D. Berg* nacida el 10 de abril de 1945. Su nombre anterior fue Linda. Su nombre legal actual es Deborah Davis y vive en Simi Valley, California. Fue una de las principales dirigentes de la secta, donde formaba un trío con dos esposos. Su hija Joy Anne Treadwell la acusa de haberla llevado a prostituirse a los nigth clubs de Venezuela cuando solamente tenía 13 años de edad. No aceptó separarse de su segundo esposo tal como le ordenaba su padre, por lo que desertó*. Posteriormente ha escrito un libro contra la secta. Actualmente protege a su sobrina Mene*, hija de Aarón*.

;DAVIDA : Niña nacida en la secta en el año 1976, hija de Alf* y Sara Davidito*. Es protagonista de los abusos sexuales narrados en el Libro de Davidito*. En 1981 sus padres se la entregaron a D. Berg* como regalo sexual en el cumpleaños de éste. En una de las cartas se describe detalladamente el coito que tuvo D. Berg con la niña en esa ocasión.

;DAVIDITO : Hijo de María* y (presuntamente) Carlos Belair* y reconocido por David Berg*. Hermano de Techi*, nacido en Santa Cruz de Tenerife el 25 de enero de 1975. Es el protagonista y víctima de los hechos relatados en el Libro de Davidito*. Debido a los abusos sexuales sufría de enuresis y se volvió tartamudo. Actualmente es un joven retraído y ha pensado reiteradamente en suicidarse. Cuando en el Hogar Ciudad Celestial comenzó a hacerse amigo de otros adolescentes se lo apartó rápidamente. Evidentemente se teme que pueda transformarse en un desertor y acusador de la secta.

;DEMERITS : Puntos en contra que se van sumando y que determinan ser un "avergonzado".

;DELINCUENTES : Se califica así a los adeptos que han desertado* y que declaran contra la secta. Asimismo las personas y organizaciones que investigan la secta y denuncian sus delitos. Se lleva un fichero con fotografías que se renueva continuamente.

;DESERTAR : Abandonar la secta, a la que se concibe como un ejército.

;DESLIGAR : Acto por el cual el nuevo adepto renuncia a su trabajo seglar, sus estudios y su familia para incorporarse a la secta, haciendo entrega de sus bienes.

;DESPOJAR A EGIPTO : Actos fraudulentos que se cometen en la secta y que se justifican en el hecho de aprovecharse del sistema* al que se califica de AntiCristo*, por lo que los adeptos no deben tener escrúpulos al hacerlo. La expresión se basa en el hecho de que Moisés, cuando huyó de Egipto, se llevó consigo diversos bienes que le había entregado el Faraón, el que se vió presionado por las maldiciones recibidas.

;DESVÁN DEL TÍO IVÁN : Nombre actual de los Chiquivideos*.

;DEVOCIONES : Lectura y memorización diaria y obligatoria de las Cartas de Mo*, que se hacen en grupo o individualmente, generalmente en horas de la mañana.

;DISCÍPULO : Integrantes de base de la organización, en la cual hay distintas categorías, como los DO (iniciales de disciples only) que son los discípulos internos o plenos, a diferencia de los bebés*, "sustentadores TRF"* y otros adeptos externos, como los catacumbas*, reyes*, peces*, ovejas* y simples contactos*.

;DISCÍPULO CONOCIDO : Niño nacido en la secta, fruto de haberse "conocido" sus padres en el sentido bíblico de la palabra.

;DISCÍPULO EXTERNO : Adepto de la secta de pleno derecho, que no convive en algún Hogar* por razones de conveniencia. Catacumba*.

;DISPUESTOS : Adjetivo utilizado como sustantivo (los dispuestos) y que designa a las personas de la secta, listos en todo momento para tener relaciones sexuales con quien lo requiera. Se aplica también a los niños.

;DFO : Iniciales de "Disciples and Friends Only" y designa al material destinado a los discípulos y amigos de la secta. Las doctrinas comprometedoras no figuran en él.

;DO : Iniciales de "Disciples Only", con las que se designa el material destinado a quienes tienen en la secta mas de un año viviendo en un "Hogar" y por lo tanto incluye las doctrinas más polémicas, como ser la instigación a la corrupción de menores, a la prostitución, a cometer distintos delitos, etc. Otras clasificaciones son GP ("General Public") destinado al público en general, DFO ("Disciples and Friend Only"). Se usa también designar como DO a los discípulos internos o plenos, a diferencia de los bebés*, "sustentadores TRF"* y otros adeptos externos, como los catacumbas, reyes*, peces*, ovejas* y simples contactos*.

;DORA TECHI : Apodo de la niñera de Techi*.

;DTB : Iniciales de "Dios te bendiga" usadas en las cartas.

;DTD : Iniciales de "Door to Door", predicación puerta a puerta, uno de los ministerios*.

==E==

;EFEAR : Verbo utilizado en referencia a la práctica del Flirty Fishing*. Atraer sexualmente.

;ENCAMAR : Encaminar a alguien a la aceptación de las doctrinas de la secta usando la cama y el sexo como instrumentos.

;EMAN ARTIST : Nombre "bíblico" de Hugh Westphal. Uno de los principales dibujantes de la secta, llamado también Al Eastman. Su esposa Gene* fue expulsada por no querer desprenderse de su hijo que sufría de epilepsia, enfermedad considerada en la secta como de origen demoníaco. El bebé había aparecido con la cabeza rota, y, según cuenta Mo* "por suerte los médicos de Santa Cruz de Tenerife no se dieron cuenta y creyeron en la explicación de un accidente". Eman se retiró también en esa ocasión de la secta pero luego reingresó. Fue uno de los hombres de MWM que violó a Mene. Hurt* lo considera un pervertido que gusta de violar niñitas. Una mujer de la secta, Phoebe, quedó embarazada habiendo tenido relaciones con él, y murió en el parto sin atención médica.

;EMMANUEL II CANEVARO : Duque de Zoagli, pescado* por Raquel*, con la que se casó y de la que está divorciado en la actualidad. Vinculó a la secta con Franco Zeffirelli y otras personas de la alta sociedad italiana. Desertó* en 1978 junto con su esposa e hijos luego de que David Berg* le reveló que el padre biológico de uno de sus hijos era en realidad Timothy*. En una casa de Florencia y en un departamento de Roma que eran de su propiedad funcionaron Hogares* de la secta.

;EPILEPSIA : Enfermedad a la que se le da carácter de demoníaca, por lo que los niños que la sufren son exorcisados y golpeados a fin de sacarles el demonio del cuerpo.

;ESPOSA : La secta en su conjunto es la "esposa" de cada adepto, por lo cual se puede tener relaciones sexuales con cualquier integrante de la misma. Por esa razón se conceptúan desfavorablemente las uniones "privadas" que no están abiertas al conjunto.

;ESTILO CATACUMBA DE LA FARMACIA : Andar desnudos. Se refiere a un sueño de D. Berg* en el cual toda la gente estaba desnuda.

;EXPLOSIONAR : Ver siguiente.

;EXPLOTAR : Hablar en lenguas y gesticular con los brazos en alto como prueba de la presencia del Espíritu Santo en las reuniones de la secta.

==F==

;FARISEICO : Orgulloso. Se le llama así al adepto que pretende conservar algún resto de autoestima o individualismo, lo que se considera una grave falta.

;FARISEOS : Se llama así a las denominaciones cristianas que no aceptan las doctinas de David Berg*. En la antigüedad fue una secta judía caracterizada por su hipocresía y que enfrentó a Jesucristo.

;FAMILIA : Nombre dado internamente al conjunto de la secta, dirigida por Papá* y Mamá* e integrada por los niños*, tíos*, hermanos*, bebés*, etc. Hasta tiene miembros fallecidos como la Abuela*. Con estos nombres se procura sustituir a la familia de sangre de los integrantes. En las Cartas de Mo*, en los casos en que se trata de transcripción de una grabación, con la palabra "familia" se identifica a algún interlocutor que hace alguna pregunta o comentario.

;FAMILIA REAL : En los primeros años se denominaba así a D. Berg*, su esposa Jane y sus cuatro hijos, yernos, nueras y nietos. Actualmente los familiares de Berg han sido desplazados por María* y se llama Familia Real simplemente a los que conviven con D. Berg, incluída su servidumbre.

;FAITHY : Nació el 2 de febrero de 1951. Su nombre legal es Faith Berg. Hija menor de David Berg* y Madre Eva*. Fue abusada sexualmente desde niña por su padre. Tuvo mucha importancia en la secta, pero fue rebajada al cargo de maestra con la excusa de haber tomado sol, lo que está prohibido a partir del momento en que a María* le hace daño la luz solar por sufrir de tracoma. Su primer esposo en la secta fue Josh y luego formó pareja durante varios años con Juan*, pero se la obligó a separarse de él y a formar una nueva pareja con la lesbiana Keda. Estuvo varias veces en la Argentina, en una ocasión fue detenida y salió airosa habiendo efeado* a un oficial de la policía, según lo que ella misma contó.

;FDA : Iniciales de "Familia del Amor", nombre que adoptó la secta a partir de 1978.

;FF : Iniciales de Flirty Fishing* o de "fucky fucking" y referido a la predicación en la que se utiliza el sexo como forma de atracción. Tiene por finalidad recaudar dinero y conseguir nuevos adeptos, asumiendo muchas veces la forma de una simple prostitución, en la que el aspecto religioso se limita a expresarle al cliente algunas simples palabras como "Dios te ama", con lo que se intenta aplacar la conciencia de la adepta que lo practica. David Berg fijó como monto mínimo a cobrar la suma de U$S 200, pudiendo rebajarse a no menos de U$S 180. Se ejerce como Señorita de Compañía* en Agencias de Escort, Hoteles, Night Clubs y hasta en burdeles, tal como se explcita en la literatura de la secta.

;FFadora : Efeadora*. Mujer que practica el Flirty Fishing.

;FFing : Apócopes de Flirty Fishing*.

;FICHERO DE DELINCUENTES : Se lo lleva con la nómina, fotografías y datos de los desertores y opositores de la secta. Se publican sus datos en las Buenas Nuevas* a fin de atacarlos de toda forma y realizar rondas de maldiciones contra ellos.

;FIONA : Esposa de Jeremy Spencer*, promotora de la violación de sus hijos por los integrantes de MWM*.

;FRED JORDAN : Predicador televisivo californiano para el cual trabajó David Berg* y en cuyas propiedades se alojaron Los Niños de Dios en sus primeros tiempos, en Los Ángeles y en la Texas Soul Clinic, hasta ser expulsados de allí. Su viuda y sus hijos continúan su obra, dirigida a los homeless y sectores marginales.-

;FSC : Iniciales de Florida Soul Clinic (Clínica de Almas de Florida), usada en los comienzos de la secta, al igual que la más conocida Texas Soul Clinic*.

;FLAUTISTA DE HAMELIN : David Berg* se considera a sí mismo ese personaje, ya que presume haber despojado a muchas familias de sus hijos. Es uno de sus espíritus ministradores*.

;FOLKS : Se refiere en la secta con esa palabra cariñosa a los líderes superiores, Mo,. María y Peter.-

;FOLLAR : Único modismo español que en la secta se han preocupado por adaptar al lenguaje común de cada país latinoamericano, utilizando las palabras "coger" o "culear".

==G==

;GAD : Iniciales de Gracias a Dios.

;GADAFFI : Dictador libio con el que la secta tiene estrechas relaciones, proporcionándole apoyatura a nivel mundial. David Berg* y los más importantes líderes de la secta se han alojado en varias ocasiones en el domicilio particular de Gadaffi. David Berg se ha fotografiado al lado del dictador disfrazado de muftí y con el Corán en la mano, en una clara muestra de falta de normas. Contradictoriamente en la secta se lo considera como el AntiCristo, o uno de los hombres que ayudaría a subir al AntiCristo al poder. Sin embargo al principio no lucharían contra él. Por el contrario, colaborarían y proporcionarían mujeres a los militares AntiCristo. Recién se opondrían al AntiCristo cuando el mismo exigiera adoración exclusiva, luego de los tres años y medio de colaboración.

;GAF : Iniciales de General Area Fellowship (Área General de Compañerismo). El pastor GAF tiene a su cargo por lo menos tres DAF* y depende a su vez del NAS*. En la Argentina existen tres GAF: Norte, Centro y Sur.

;GENE : Adepta que convivió con la Familia Real*. Esposa de Eman*. Por tener un hijo epiléptico al que no quería abandonar fue excluída de la secta y considerada como endemoniada. El niño apareció con la cabeza rota, por lo que existen indicios de que lo trataron de matar.

;GJ : Iniciales de Gracias Jesús, que aparecen de seguido en las Cartas de Mo*.

;GP : Iniciales de General Public, una de las clasificaciones de las Cartas de Mo*, y se refiere a las destinadas al público en general, por no contener doctrinas controvertibles. Ver DO*, DFO*.

;GRADUARSE : Morirse. Con la expresión se pretende transformar a la muerte en un hecho positivo, en especial debido a que muchos de los adeptos mueren por falta de atención médica, ya que se considera que recurrir a los médicos en lugar de rezar es una muestra de falta de fe

==H==

;HANDYMAN : Encargado en los Hogares* de tareas de mantenimiento. En la Familia Real* esta tarea es cumplida por Alf*, esposo de Sara Davidito*.

;HEIDI : Personaje de una novela y de films muy conocidos y cuya historia ha sido tergiversada por David Berg* dando a entender que el abuelo de la niña tenía relaciones sexuales con ella, en una clara promoción del incesto. David Berg violó por lo menos a dos de sus nietas, Mene y Joy Anne, según ellas mismas relataron. Numerosas niñas nacidas en la secta llevan ese nombre, por ej. la hija de Jeremy Spencer* y Fiona*.

;HERMANO : Nombre que se dan los discípulos de la secta entre sí, aunque no tengan parentezco de sangre.

;HERMANO MAYOR : Discípulo que por su antigüedad, lealtad y obediencia es candidato a ser elegido para cargos de responsabilidad.

;HOGAR : En la secta, para ser llamado así, deben vivir por lo menos 12 personas y más de dos matrimonios. Ha evolucionado el número, desde varios centenares (las plastas*) al número mínimo exigido. Actualmente tienen en general varias decenas de integrantes. En razón de que se alquilan casas de familia comunes adolecen de falta de servicios sanitarios y espacio, por lo que prevalece una gran promiscuidad y hacinamiento. Se eligen por lo general inmuebles con parque, donde se estacionan las casas rodantes, las que son una constante. Hay hogares cerrados y abiertos (los que admiten visitas) y con funciones especiales: Hogares de FF, integrado por mujeres, preferentemente lesbianas, dedicadas integralmente a la prostitución. Hogares de Media*, destinados a las relaciones públicas y medios de comunicación, Hogares de Newborn, destinados a los adeptos recién ingresados (en Argentina el Rancho de Bebés de Pilar), Hogares de Provisionamiento, destinados a la obtención de donaciones, Bases Fronterizas*, usadas para recepcionar provisoriamente a quienes llegan del exterior o deben salir del país, etc.

;HOUSE MOM : Representante en el Hogar* del Ministerio de Madres (Ministery.Mom), tarea que hace poco tiempo ha sido incorporada como tal.

;HISTORIETAS VERDAD : Nombre de las Cartas de Mo* transformadas en comics. Algunas son altamente pornográficas. HKJ.-

;HOMOSEXUALIDAD : Aparentemente la secta condena la homosexualidad, tal como lo hacen la mayoría de las denominaciones cristianas tradicionales, pero cuando en su literatura se habla contra la homosexualidad en realidad se condena solamente en caso de que, por ej., una lesbiana debido a su preferencia sexual se niegue a practicar FF* con hombres. A los hombres se los califica de homosexuales solamente en caso de ser penetrados sexualmente. No se considera homosexual al que se limita a realizar fellatios o masturbaciones mutuas entre hombres, ni al que es activo en la penetración. Esa concepción se debe al hecho de que D. Berg le hacía la fellatio a Timothy Concerned*, amante de su esposa María*, en las comuniones* o cama-uniones* que practicaban. La formación de parejas lesbianas es promovida en la secta para mejorar el rendimiento de las mujeres dedicadas a la prostitución religiosa. HSV.- (iniciales de Home Schooling Video) Videos de enseñanza de matemáticas, lengua, etc. para ser usado en los Hogares*.

==I==

;IGLESIA DEL AMOR : Única ceremonia de la secta. Se realiza los domingos. Deben concurrir todos los adeptos, aún los externos, y se realiza en el Hogar*, consiste en cánticos, devociones* y el hablar y orar en lenguas y, en ocasiones, una orgía general.

;IGLESIERO : Término despectivo referido a las demás denominaciones cristianas que gastan dinero en la construcción de templos.

;INADVERTIDOS : Los que realizan las tareas consideradas de menor importancia en la secta, como ser la limpieza, preparación de alimentos, etc., en comparación con los ministerios* de más prestigio interno como, por ej., el FF*.

;INDIGENAS CATACUMBAS : Publicación destinada a los discípulos catacumba*.

;INVASIÓN DE IGLESIAS : Ministerio* de la secta consistente en presentarse en otras denominaciones cristianas (y aún seglares como Leones y Rotary) simulando participar de las creencias de la institución invadida, con la finalidad de captar adeptos para la secta y usar sus instalaciones gratuitamente. En la Argentina se introdujeron en 1973 utilizando la parroquia del padre Felice, en Buenos Aires, donde estuvieron alojados durante varios meses. Han invadido la congregación Bethania en varias ocasiones. Desde la llamada Revolución de las Buenas Nuevas se ha reemplazado la palabra "invasión" con la de "visita", pero se mantiene el contenido abusivo de la buena fe. IRF.- Iniciales de Individual Report Form (Formulario de Informe Individual), destinado a conseguir que algunos desertores volvieran a diezmar como paso previo a reintegrarse a la secta. Actualmente no se usa. Existe la categoría parecida de Sustentador TRF* o Discípulo TS. ISAAC BERRY.- Joven adepto americano residente en la Argentina, hermano de Abigail*. Se lo mandó a efear* a una Jueza de Menores creyendo que así se evitarían los allanamientos en su jurisdicción. La jueza llegó a enviar a sus propios hijos a pasar las vacaciones escolares en uno de los hogares* de la secta. Un medio-hermano de Isaac huyó a los 14 años cuando se lo había enviado a litificar* en las puertas del Zoológico de Buenos Aires, debido a los severos castigos a que son sometidos los niños. Su hermana recuerda haber visto sus piernas marcadas por los golpes que le daban. La embajada de los EEUU lo consideraba un joven en grave peligro. Apareció finalmente, luego de haber encontrado refugio durante más de cinco años con una familia de la provincia de San Juan.

;IVL : Iniciales de International Video Library.

;IVM : Iniciales de International Video Ministery, que inició y dirigía Watchman* y sostenida financieramente por la mafia japonesa. Producía y editaba los Chiquivideos. Lo dirige actualmente Josías (Joseph Peloquin).

==J==

;¡JA! : Expresión de burla hacia los lectores usada en la literatura de la secta cuando se ha dicho algo sorprendente por su descaro.-

;JEREMY SPENCER : Ex-músico de los Fleetwood Mac, casado con Fiona*. De nacionalidad inglesa. Se incorporó a la secta estando en gira por California, ocasión en la que se trató dar un golpe publicitario lanzando versiones de que había sido secuestrado, revelando posteriormente su nueva adscripción religiosa. Forma parte de MWM*. Intentó salir de la secta y volver a la actuación musical sin éxito alguno, por lo que reingresó. Promovió la violación de sus hijos que en ese momento tenían menos de 10 años de edad, agradeciendo a los que hicieron esa "amorosa" tarea de iniciación sexual. Tres de sus hijos, Dicon, Marisha y Koa han desertado*, pero aún continúan Nathanael y Heidi.

;JETHRO TREADWELL : Primer esposo de Deborah*, padre de Joy Anne Treadwell*. Desertó* en 1978. Varios años después fue acusado por su suegro de haber provocado la muerte de Abner*, impulsado por los celos, ya que su esposa habría estado enamorada de él. Sin embargo se negó a recibir los cheques que le remitía su suegro para lograr su silencio. Se lo acusó de haberse opuesto a la doctrina del FF*.

;JETT : Nombre que se da a los niños de 11 y 12 años. Con esa excesiva división por edades se justifica la formación de grupos que se reparten en distintos hogares*, separando a los niños de sus padres y dificultando así la deserción*, ya que a cualquier miembro le resulta imposible recuperar sus hijos, dispersos en distintas ciudades y países.-

;JOEL : Uno de los fundadores de "Revolucionarios por Jesús"*. Fue uno de los primeros recopiladores de las Cartas de Mo*. Escribió el libro "Revolución por Jesús" que junto con las cartas básicas de David Berg* formaba los pilares de la enseñanza de la secta. Desertó a principios de los 70, por lo que su libro fue retirado de circulación, con la excusa de que se habían encontrado en él doctrinas falsas. Varios de sus escritos fueron reelaborados y presentados como si fueran cartas originales de David Berg.

;JONAS : Cantante de MWM, y de relativa fama dentro de la secta. Compositor de varios temas. Es de nacionalidad americana y residió en la Argentina.

;JOSH : Su nombre legal es Arnie Dietrich. Fue uno de los fundadores de "Revolucionarios por Jesús" y primer esposo de Faithy* en la secta. Desertó* durante unos años, pero reingresó, ocasión en la que escribió una carta aleccionadora para los que tuvieran deseos de hacer lo mismo, relatando su vida de drogas e "infierno" en el sistema*, teniendo tratos con "demonios" y habiendo intentado suicidarse.

;JOSÍAS : Actual nombre bíblico de Joseph Peloquín. Su anterior nombre bíblico era Paul (de Marianne). Es jefe del PACRO y del IVM

;JUAN : De nacionalidad peruana y perteneciente a una aristocrática y adinerada familia. Su nombre legal es Juan Carlos Rosas Razzeto. Estaba casado con una mujer llamada Rosa María Raffo cuando fue captado por la secta, posteriormente se separó de ella y formó pareja con Faithy*. Entregó bienes de mucho valor. Luego de la deserción de Jethro*, David Berg* lo acusó de usar los automóviles Mercedes Benz que Juan donó a la secta. Llegó a ser amante de María*, quien dispuso su separación de Faithy. Peter* llegó a estar muy celoso de Juan, por lo que lo envió de vuelta a Latinoamérica. Dos hijos de Juan fueron encontrados en los allanamientos practicados en la Argentina, estando los niños separados de su padre y de su madre. Su esposa vivió un tiempo con Pablo Traductor.

;JUAN FONTA : Líder español que comenzó como jardinero de David Berg*, siendo su esposa, Victoria, la mucama. Posteriormente ambos fueron enviados a la Argentina con el cargo de Siervos Visitantes, (máximo cargo en un país) donde desempeñaron esa función entre 1983 a 1987, fecha en la que Juan Fonta huyó de la secta llevándose el dinero. Se refugió en Londres en una comunidad gay. Posteriormente reingresó.

;JUANA DE ARCO : O Jean D´Arc, nombre de una adepta francesa que cuando baila desnuda "pasa del frío al fuego" aludiendo con ello a la muerte de la santa de la que lleva el nombre. Era cantante lírica y acompañó a varios artistas ligados en un momento u otro con la secta, como Demis Roussos.

;JULIANA : Hija de Nimshi y Merryheart. Su apellido legal era Suberville. Sufría del síndrome de Down y falleció a corta edad en la ciudad de Mendoza, Argentina, en el Camping Suizo, por falta de los cuidados médicos que requieren las personas que sufren esa enfermedad. Era hermana de Zack Attack*

;JUMBO : Hogar* de importancia, donde funciona una escuela, y donde se atiende sexualmente a los peces* conquistados con el FF*.

;JUSTUS ASHTREE : Miembro de gran importancia dentro de la secta, se ocupaba de la recopilación y edición de las Cartas de Mo*. Debido a que David Berg se interesó en su esposa (de nombre Sally), fue separado de la misma, por lo que desertó* de la secta junto con Eman*, pero reingresaron poco tiempo después.

==K==

;KEDA : Adepta de costumbres lesbianas. Protagonista principal de la carta "La que se negó", por la cual se obligó a una mujer de nombre Yasuko a formar pareja homosexual con ella, adoptando ambas un niño. Fue siervo visitante* de Asia Sudoriental y Australia. En un cambio de humor de D. Berg* fue destituída y castigada físicamente, ocasión en que le cambiaron el nombre bíblico* por el de Magdalena, en referencia a su llanto ante los golpes que le diera David Berg. Según Watchman* actualmente es una mujer destruída psicológicamente.

;KEREN TOMMY : Su nombre legal es Mary Wehe de Coppola. Fue una de las primeras secretarias de D. Berg*, protagonista de la carta "Mi reina de las máquinas de escribir" donde se la representa desnuda masturbando a D. Berg y recibiendo su semen convertido en cartas. Estuvo en la ciudad de Rosario con su esposo e hijos, siendo trasladada posteriormente a la India. Un nombre bíblico* anterior que usó fue el de Keren Happuch.

;KOGER : Médico "naturópata" que murió en 1940 y que fue amante de la madre de David Berg* según sus propios dichos. Se lo pone en la secta como ejemplo de médico y para justificar el hecho de no usar medicinas. Es uno de los presuntos espíritus ministradores* de David Berg.

;KQS : Iniciales de "King and Queen Servants" o Siervos del Rey y de la Reina (SRR). En noviembre de 1979 fueron reemplazados por los KQL, o Líderes del Rey y de la Reina. Actualmente se los denomina Siervos Visitantes*.

==L==

;LA : Iniciales de "Los amo" utilizadas como salutación al final de algunas cartas de Mo*.

;LAF : Iniciales de Local Area Fellowship (Área local de compañerismo). Comprende como mínimo tres hogares* y dependen de un pastor LAF elegido por los integrantes de los hogares. Abarca en general una ciudad o una provincia y está subordinado al DAF*.

;LECHE : Literatura que puede ser entregada a los bebés* y al público en general* o GP*, por no tener contenido que pueda generar rechazo o polémica.

;LENGUAS : Palabras sin significado alguno que se vierten en un marco de gran emotividad en las reuniones de La Iglesia del Amor* o en las reuniones de oración ("hablar en lenguas") y que se las explica como idiomas de ángeles o dialectos antiguos y desconocidos. Es bien visto en la secta que se usen las palabras "shanda baranda, uri viriti virianda" que ha usado David Berg en algunas ocasiones. Al principio en las Cartas de Mo se transcribían textualmente. Con posterioridad se las indicaba únicamente con la palabra "lenguas".

;LEY DE SILENCIO : Cruel castigo que se impone a los niños de la secta y que a veces dura meses enteros, por el cual no pueden hablar con nadie. Suele colgárseles un cartel donde dice "Oren por mí, no me hablen".-

;LIFELINES : Un nuevo nombre en inglés (Líneas de Vida) con que se editan en forma de libro las Cartas de Mo*.

;LIBRO DE DAVIDITO : Libro escrito por Sara Davidito* que fue presentado en la secta como libro de puericultura y educación de los niños. Tiene capítulos referidos a la sexualidad infantil, donde se describen diversas violaciones y actos corruptivos cometidos contra niños de corta edad, en algunos casos de pocas semanas de vida, consistentes en masturbaciones, fellatios, coitos y participación en orgías, todo lo cual se propone como ejemplo a seguir por el conjunto de la secta, lo que fue cumplido en todo el mundo.

;LIGARSE : Lo contrario de desligarse*. Se efectúa por motivos transitorios. Cuando algún adepto toma un trabajo seglar dice que se ha ligado.

;LIT - PIC : Grupo pequeño que pionera* un país y se encarga de traducir al idioma nacional las Cartas de Mo* más importantes, y de imprimirlas y distribuirlas.

;LITIFICAR : Distribución de la literatura de la secta a cambio de contribuciones. Los posters son de colores muy fuertes con personajes similares a los de las historietas. Las mujeres son representadas con hermosos cuerpos apenas velados por vestiduras casi transparentes. En los escritos se abusa de las mayúsculas y subrayados. Están impresos con letra tipo máquina de escribir. LLIMM.- LLL.-

;LOBO : Enemigo de la secta. En especial se les aplica a los familiares de adeptos que tratan de rescatarlos. También se los llama 10:36istas*.

;LT : Iniciales de "Leaders Training" (Formación de líderes). Antigua clasificación de las Cartas de Mo* destinadas a los líderes y aprendices de líderes.

;LTA : Igual a la anterior.

==LL==

;LLANTO : En la secta es casi obligatorio el llanto para demostrar que se ha quebrantado el corazón del adepto al dejar que Cristo entre en su interior luego de alguna batalla* y la consiguiente victoria*. En la literatura de la secta es de rigor efectuar relatos en los cuales se cuenta que personas ajenas rompen en llanto, emocionados al escuchar las canciones o al recibir sus escritos.

==M==

;M y M : Iniciales de Mo* y María*.

;MACRI FRANCISCO : Dueño de la mitad del paquete accionario de las fábricas Peugeot y Fiat de la Argentina. Fue durante varios años uno de los principales sostenedores financieros de la secta. En una ocasión donó un cheque por U$S 900.000.- Se casó con una adepta, María Clara Bordeu*, y en su casa vivían los dirigentes nacionales, Mario Torres y Sofía Dow*. David Berg* les ordenó que le exigieran a Macri que pusiera su fábrica bajo el control de los COG*, por lo que la situación se tornó insostenible y provocó la separación del matrimonio, saliendo ambos de la secta.

;MADAME M : Adivina inglesa que presuntamente se habría apercibido del carácter de profeta de estos tiempo que revistiría D. Berg*.

;MADRE EVA : Primer esposa de D. Berg*. Su nombre legal es Jane Estelle Miller. De hecho es una adepta externa, recibiendo un subsidio de su esposo. Sigue considerándolo el profeta de estos tiempos. Permitió que sus hijas y sus nietas fueran abusadas por él. En el libro de Memorias nº 1 aparece fotografiada al lado de sus hijas, nietas y de María, a la sazón amante de su esposo, todas desnudas y sonriendo procazmente ante la cámara. Tenía tanta importancia que escribía cartas para todos los adeptos, privilegio que en ese tiempo no tenía todavía la misma María*. En la secta se aprovechó de su posición, y tenía (de manera similar a lo que hacía su esposo) un amante, Stephen David, veinte años menor que ella. Vive pobremente en Texas, en una casilla rodante ubicada en el patio de casa de ese hombre, que ahora está casado con otra mujer. El poco dinero que le envía David Berg no le permite arreglarse la dentadura, lo que está vedado en la secta debido a que María tiene deformes los dientes.

;MADRES DE DIOS : Eufemismo usado para referirse a las efeadoras*.

;MAGDALENA : Actual nombre impuesto a Keda*, relacionado al llanto que le causó la golpiza que le dió David Berg*.

;MAMÁ : Es obligatorio para los adeptos llamar así a María*, recurso con el cual se trata de sustituir y hacer olvidar la familia natural.

;MARÍA : Segunda esposa de D. Berg* y 25 años menor que él. Actualmente es la dirigente máxima. Su nombre legal es Karen Zerby y es de nacionalidad americana. Hija de un pastor evangelista, se incorporó a la secta después de que ésta abandonó California, siendo al principio secretaria y amante de Jethro Treadwell*, yerno de David Berg*. Debido a que tiene los dientes desparejos no se permite en la secta usar prótesis dentaria. Ha quedado totalmente ciega de resultas del tracoma que contrajo en Libia al ejercer la prostitución y no haber tomado sulfamidas para curarse en la primer etapa de la enfermedad, ya que confiaba en curarse con la sola imposición de manos de su esposo y con oraciones. Debido a que ella ha necesitado usar anteojos se permite su uso en la secta. Es la madre de Davidito* (cuyo padre presuntamente sería Carlos Belair*) y de Techi, cuyo padre sería Timothy Concerned*

;MARTINEZ Y GONZÁLEZ RAFAEL : Ex-actor de fotonovelas de origen español, líder de la secta en la argentina y encargado de las relaciones públicas junto con Clara Borowick*.

;MASSAGE : Las FFadoras pasan el "message" cuando les practican "massages" a los hombres, pasándoles el mensaje del "Messiah".

;MCV : Iniciales de Música con Vida*. División de la secta para producir canciones y videos en español. Ver MWM*.

;MCS : Iniciales de "Música com sentido", productora en portugués de las canciones de MWM*.

;MEDIA : O Mass media. Medios masivos de comunicación, como la televisión y diarios. Los Hogares* de Media se encargan de las relaciones públicas. Sus integrantes reciben un entrenamiento especial a fin de enfrentar los cuestionamientos y preguntas que se les pueden hacer.

;MENE : Hija de Aarón* y nieta de David Berg*, fue violada por todos los hombres de MWM* a los 9 años de edad, por su abuelo a los 11 y luego por su padre adoptivo. Al haber escrito en su Informe de Corazón* que se sentía rara cuando era violada fue torturada con la excusa de exorcisarla. Finalmente fue enviada a una cárcel clandestina para menores ubicada en Macao. Considerando que habían conseguido enloquecerla definitivamente la enviaron de vuelta a los EEUU con su abuela, Madre Eva*, quien la continuó drogando con las presuntas medicinas que le enviaron desde Macao. Actualmente vive con su tía Deborah Davis*, se ha recuperado extraordinariamente y estudia en la Universidad. Su nombre legal completo es Mene Mene Merry Berg. El origen de los dos primeros (repetidos) está en una maldición bíblica del Libro de Daniel.

;MINISTERIO : Cada una de las diferentes actividades de la secta: Testificar* puerta por puerta (PxP), FF*, Ministerio de la correspondencia (su envío solicitando donaciones), provisionar*, litificar*.

;MINISTRADOR : Espíritu que se posesiona de David Berg y en menor medida de sus adeptos. Esta creencia permite definir a la secta en relación al espiritismo y que la aleja del cristianismo.

;MINISTRAR : Enseñar la doctrina de la secta.

;MIRIAM PADILLA : Joven nacida en la secta, nieta de D. Antonio Padilla, un famoso jurista costarricense protector de la secta. Fue abusada sexualmente desde su niñez. Su madre usaba el nombre de "Rebecca Bolívar" y es hermana de la fallecida Shuly Bolívar* Ha sido testigo contra la secta en varios países, incluso en la Argentina.

;MO : Apócope de Moisés, apodo usado durante los primeros años por David Berg*.

;MOP : Título en inglés de algunos libros en que se recopilan cartas de Mo* y que se traduce como el trapeador*.

;MURMURAR : Cualquier comentario desfavorable sobre las doctrinas y prácticas de la secta que hace algún adepto. Es severamente castigado, en especial si se trata de menores de edad.

;MWM : Iniciales de Music with Meaning (Música con Sentido), grupo interno de la secta dedicado a la producción de canciones y bailes que se filman para ser distribuídos en todo el mundo. En español se lo conoce como Música con Vida.

==N==

;NAF : Iniciales de National Area Fellowship (Ärea Nacional de Compañerismo). Autoridad máxima que puede elegirse por votación en la secta. Comprende por lo menos tres GAF* y su pastor trabaja en relación directa con los Siervos Visitantes* enviados por World Service*.

;NARITA : Familia de la maffia japonesa (la jakuza) pescada* por la secta. Es la dueña del inmueble donde funciona el hogar* llamado "Ciudad Celestial", donde vivió Berg varios años, ubicado en la localidad de Tateyama, al sudeste de Tokio, en la península de Boso. Han financiado las ediciones de los Chiquivideos*.

;NARO o NRO : Iniciales de National Report Office. Oficina correspondiente al NAF*.

;NAS : Iniciales de National Servant. Equivale al NAF*.

;NDA : Iniciales de Noticias de Amor, una de las publicaciones GP* de la secta.

;NDD : Iniciales de Niños de Dios.

;NEWBORN : ( inglés: nacido de nuevo) Otra forma de denominar a los adeptos recientes o bebés*.

;NIÑOS DE DIOS : Nombre más común de la secta fundada por David Berg*. Fue puesto por un periodista y aceptado rápidamente por su líder. Desde el comienzo se llamó internamente como La Familia, y luego también como La Familia del Amor. En la Argentina se presentan con diversos nombres. Los detectados hasta el momento son: Amor en Acción, Cambia el Mundo, Canciones de Vida, Centro Educativo San Martín, Centro Integral Horizontes Nuevos, Centro Misionero Nuevo Amanecer, Ciudad de Buenos Aires (Grupo de títeres), Comunidad Independiente de Misioneros Cristianos, Corazones Alegres, Cruz del Sur Misioneros Cristianos, Crus del Sur School Newsletter, Chiquivideo (marca de los videos infantiles), Educar en el Hogar, El Club de la Luz, El Desván del Tío Iván (nuevo nombre de los Chiquivideos), Familia del Amor, Forever Young, La Familia, Magia Celeste (marca de los cassettes de música), Milagros del Amor, Misioneros Cristianos, Misioneros por Jesús, Montañeses, Nueva Esperanza, Obra Misionera en la Argentina, Producciones Aurora, Ríos de la Montaña, Servicio Educativo Internacional, Sol y Canto, Something Special.

;NIÑOS DE JESÚS : Niño nacido en la secta, hijo de una efeadora* que no está casada y cuyo padre es alguno de los clientes de la mujer.

;NF : Iniciales de Noticias de la Familia. Publicación de la secta que llegó hasta el nº 65.

;NNN : Iniciales de Noticias de la Nueva Nación. Publicación de la secta precesora de las NF*.

;NO : Iniciales de National Office. Nuevo nombre aplicado a los NAS*.

;NOMBRE BÍBLICO : Alias o apodo usado dentro de la secta con la finalidad de ocultar el nombre verdadero. Inicialmente eran de origen verdaderamente bíblico. Luego comenzaron a utilizarse nombres sacados de las Cartas de Mo*, como por ej. Heidi. Debido al antisemitismo de David Berg* ya no se utilizan nombres del Antiguo Testamento, y se prefieren los de origen anglosajón, pero se les sigue llamando nombre bíblico. Se cambia en ocasiones trascendentes o para evitar persecuciones o al mudarse a un nuevo hogar*.

;NWO : "Need work on". Con estas iniciales se señala en la secta los "defectos" sobre los que hay que "trabajar" para superarlos.

==O==

;OPLEXICON : Uno de los presuntos demonios que torturaban a David Berg, oprimiéndole la garganta e impidiéndole ingerir alimentos sólidos. En realidad el estrechamiento de la garganta se lo había producido una enfermedad venérea que contrajo practicándole un cunnilingus a Déborah, esposa de Timothy y que no fue tratado médicamente. Se solucionó recién 15 años después, al borde de la muerte, con una simple operación quirúrgica. En la secta se exorcisan demonios con ese nombre, por ejemplo a Abigail.

;ORAR DESESPERADAMENTE : Es lo que se recomienda en caso de enfermedades, en lugar de recurrir al médico. Asimismo en situaciones problemáticas. Consiste en rezar en lenguas, con llanto y grandes gesticulaciones.

;OSEAS : Nombre bíblico* de Jonathan Berg, hijo mayor de David Berg* y de Madre Eva*. De nacionalidad americana, nació el 9 de enero de 1949. Fue uno de los fundadores de la secta junto con sus hermanos. Dirigió Gold Lyon Publishions, editorial de las Cartas de Mo* en Hong Kong. Tiene nueve hijos y forma un trío con su primer esposa Esther y su amante Ruth. No aceptó la orden que le dió su padre de separarse de la primera, con la cual estaba ofendido David Berg en razón de que la misma no quiso tener relaciones sexuales con él cuando así se lo había requerido en ocasión de una estadía en la casa de Gadaffi, en Libia. Su esposa Esther lo contagió de herpes genital que ella a su vez había contraído con un pez* que tenía. Fue el responsable superior del Correccional clandestino de Menores ubicado en Macao, que se llamaba La finca juvenil de Ho, en referencia a su nombre en inglés.

;OVEJA : Persona que no pertenece a la secta pero que es receptiva a su prédica y efectúa donaciones para su sostenimiento. Úsase también como adjetivo, y así se dice "muy oveja" en el sentido de "muy mansa". Es lo contrario de cabra*.

;OVNI : En la secta se cree en su existencia real y se considera que están manejados por ángeles o por el mismo Jesús. La Ciudad Celestial* se acerca a la Tierra dentro de un inmenso OVNI. Luego del fin del mundo y una vez establecido un nuevo gobierno mundial dirigido por los NDD* también serán utilizados por una razón de comodidad, ya que, aunque los NDD tendrán alas para volar, utilizarán los OVNIS para ir de pic-nic y no tener que cargar con canastas y guitarras. Es otra de las doctrinas que alejan a la secta del cristianismo.

==P==

;PXP : Iniciales de Puerta por puerta. Es uno de los ministerios* y consiste en la predicación domiciliaria.

;PAPÁ : Ver siguiente.

;PADRE DAVID : Nombre con que se lo conoce en la secta actualmente a David Berg*.

;PALABRA, LA : Las Cartas de Mo* y no la Biblia como en otras denominaciones cristianas.

;PAN DE CADA DIA : Publicación de la secta donde se recopilan las cartas de David Berg*. Actualmente incluye cartas de María* y de Peter*.

;PASTOR : Jefe del hogar* al que se debe obediencia absoluta. Es elegido por votación y debe ser un Hermano Mayor*.

;PASTOREAR : Actividad del pastor* del hogar*, consistente en vigilar estrechamente a los que están bajo su dependencia, a través de la lectura de los Reporters de corazón* y ordenar las actividades.

;PATH : (Pathway). Una de las mujeres que corrompió a Davidito según el Libro dedicado a él.

;PCD : Iniciales de El Pan de Cada Día*..

;PD : Iniciales de Poder Diario*.

;PECECITA COQUETA : Mujer que ejerce la prostitución religiosa en la secta.

;PERRRSISTIR : Persistir en el trabajo y permanencia dentro de la secta. Alude a la pronunciación de un alemán. La exhortación a "perrsistir" se le ha hecho varias veces a Simon Peter*.

;PETER : Su nombre legal es Peter Kelly, anteriormente en la secta tenía el nombre de Peter Amsterdam. Al ascender en la categoría pasó a usar un solo nombre, tal como se usa en la Familia Real*. En razón de ser el amante principal de María* tiene mucho poder. Se lo obligó a separarse de su esposa Damaris y de sus hijos cuando se lo llamó a vivir en la Familia Real. Se había enamorado de Sara Davidito, por lo cual intervino María* prohibiéndole tener relaciones sexuales con ella, ya que las mismas tienen por finalidad en la secta únicamente ser una descarga sexual, y el enamoramiento sería un obstáculo en el servicio a Dios, que es el único al que se debiera amar. Uno de sus hijos fue confinado en la cárcel clandestina que la secta tenía en Macao para los hijos "indisciplinados" de los dirigentes.

;PEZ : Persona que se intenta pescar* mediante el Flirthy Fishing.

;PHOEBE : Se la conoce también por "Febe". Adepta de origen alemán que integraba el staff de MWM*. Estaba embarazada, siendo los probables padres de la criatura por nacer Eman* o Manuel Peruano. En razón de que en la secta se promueve el parto natural, sin intervención médica, la dejaron morir en medio de grandes dolores, limitándose los demás integrantes del hogar* a rezar e imponerle las manos. Se la considera representante de la secta ante Dios en la Ciudad Celestial*, junto con Abner* y Aarón*.

;PHOENIX RIVER : Actor americano muerto por sobredosis. Desde los dos a los siete años estuvo junto a sus padres dentro de la secta, de la que salieron en el año 1977. Fuera de la secta continuaron con sus costumbres, cantando y mendigando por las calles. Es evidente que toda su familia quedó muy afectada por su estadía dentro de la secta.-

;PI : Iniciales de Poder Infantil*

;PICKUS BRIAND EDWARD : Se apoderó ilegalmente de sus dos hijos que habían sido dados en tenencia a su madre, por lo que tiene un pedido de captura internacional. Es el padrastro de Abigail*, por haberse unido con Patricia Adams, la que también se apoderó ilegalmente de los dos hijos que tuvo con Berry. Uno de sus hijos huyó de la secta cuando estaba predicando en la entrada del zoológico de Buenos Aires. Fue protegido durante varios años por una familia de San Juan. Cuando ocurrieron los allanamientos del año 1993 se presentó en la embajada de EEUU y pidió volver con su madre en ese país.

;PIONERAR : Actividad de los misioneros enviados por la secta a un nuevo país para iniciar la predicación de su doctrina.

;PLANOTERRESTRE : Se aplica a las personas que no pertenecen a la secta, que funcionarían en un solo plano, sin profundidad espiritual alguna.

;PLASTA : Nombre despectivo usado en la secta referido a los hogares* de varios centenares de personas usados en los primeros tiempos.

;PODER DIARIO : Pequeños libros de la secta con lecturas para cada día del año. También se lo llama Fuerza de cada Día.

;PODER INFANTIL : Grupo musical de la secta formado por niños. Se les hace cantar canciones pervertidas como El Abuelo y Heidi*. David Berg* recomienda en la carta que lleva ese nombre que al editar las casettes se la coloque en el medio para que los padres no comprendan o crean haber escuchado mal cuando en la canción se insta a que las niñas tengan relaciones sexuales con sus abuelos.

;PROVISIONAR : Uno de los ministerios* de la secta consistente en conseguir donaciones de comestibles, bienes o servicios.

;PUERTA VERDE : Lo que es muy malo y hasta diabólico. Se refiere a un sueño de D. Berg* en el cual se entraba por una puerta verde a un mundo desagradable: guerras, trabajo, investigaciones médicas. Trabajar en el sistema* o hacer investigaciones es tan malo como hacer la guerra en la concepción de la secta.

==Q==

;Q´DNA : Iniciales de "Que Dios nos Ayude o Ampare". Se pone al final de un párrafo en el que se comenta algún problema.

;QDTBYTGYHDTUB : Iniciales de "Que Dios te bendiga y te guíe y haga de tí una bendición". Se usa como saludo, generalmente al fin de las cartas, con variantes mas o menos largas.

;QUEBRARSE : Acto por el cual el adepto que ha tenido alguna duda o resistencia respecto a las doctrinas y prácticas de la secta, rompe en llanto* y acepta someterse totalmente a los líderes.

;QUIJOTE : Uno de los espíritus ministradores* de D. Berg*. Es extraño que se le dé entidad espiritual real al personaje de un libro.

==R==

;RAMBUR KAY : Su nombre bíblico es "Consuelo" y está casada con Robert Robb. Regenteaba un Hogar* en Barrio Norte, sustentado por un pez* de ella, que era un ex-ministro, de nombre Rubén, descripto por Abigail como "grandote, de barba, canoso", el que la siguió visitando en el Hogar* selah* de Capilla del Señor.

;RAQUEL : Adepta de origen americano que pescó a Emmanuel* y se casó con él, por lo que se le dió el honorífico título de reina* de la secta. Su deserción* en 1978 significó una grave crisis. David Berg* profetizó que reingresaría 7 años después, lo que no se cumplió como en la generalidad de sus profecías.

;RASPUTIN : Espíritu ministrador de D. Berg*, con el que se identifica por su mezcla de religiosidad, corrupción moral y apetito de poder.

;REINA : En la secta se le da ese título en la actualidad solamente a María. En la década del 70 existieron la "reina" Raquel* y la "reina" Deborah*. Notablemente ambas desertaron*.

;REPORTE DE CORAZÓN : Informe escrito que tienen que hacer los adeptos una o dos veces por semana, en el cual deben volcar todas sus dudas y las victorias* obtenidas. Es un eficaz sistema de control de los pensamientos más intimos. En los menores de edad ha dado lugar a grandes castigos cuando han expresado sus dudas respecto a los abusos sexuales que han sufrido.

;REPORTE DE TRIBU : Nombre antiguo del Reporte de Corazón*.

;RESPLANDECIENTE : Persona que ha cumplido o sobrepasado la meta impuesta de reparto de publicaciones, obtención de dinero, etc. Es lo contrario de avergonzado*.

;REVOLUCIÓN : Como herencia del grupo Revolucionarios por Jesús (uno de los antecedentes de la secta) se sigue usando esa palabra, pero aplicada a hechos banales, y así se habla de la Revolución del Condón (cuando se impuso su uso en las relaciones de FF* para evitar el SIDA), de la Revolución de una sola Toma (en las grabaciones de video para ahorrar dinero). Otra "revolución" ha sido la de Nacionalización y Reorganización (RNR*) llevada a cabo en 1978 luego de la disolución de la Cadena* y con la finalidad de verticalizar los mandos de la secta

;REY : Hombre adinerado o de mucho poder político que ayuda a la secta sin pertenecer plenamente a ella. Algunos muy notorios han sido Emmanuel II*, duque de Zoagli y Canevaro, de Italia, los Sres. Antonio Macri* y José María Maldonado Lara en la Argentina, un miembro de la nobleza inglesa, el Sr. Antonio Padilla, prestigioso jurista costarricense, el Sr. Nikita, jefe de la mafia japonesa, el dictador Gadaffi* de Libia. Dentro de la secta se le da ese título únicamente a D. Berg*.

;RNR : Iniciales de Revolución de Nacionalización y Reorganización. Consistió en una reforma llevada a cabo en 1978 tendiente a aumentar la verticalidad de mandos dentro de la secta a fin de acabar con la resistencia a la práctica del FF*.

;ROBILLARD : Pastor del hogar* ubicado en la ciudad de Rosario, en ocasión de ser allanado por la Jueza de Faltas de la 2da. Nominación. Dra. Liliana Puccio.

;ROCK : Música considerada diabólica en la secta. Extrañamente los hippies que la formaron en los primeros tiempos terminaron adaptándose a los anticuados gustos musicales de David Berg* y actualmente no escuchan otra música que la producida internamente por la secta, muy elemental y carente de creatividad.

;ROMANOS : Forma despectiva de referirse a la policía.

;ROMPER LA BOTELLA : Decir algo escandalizante.

;RTP : Iniciales de las palabras inglesas correspondientes a Programa Rotativo de Formación de Discípulos.

==S==

;SAM AJEMIAN : Entró en la familia en los primeros tiempos, fue discípulo consagrado durante 10 años y aproximadamente en 1990 ha fundado COUNTERCOG que es una asociación para desenmascarar y rebatir a los Niños de Dios de Dios, ayudando a ex-miembros a recuperar su identidad.

;SARA DAVIDITO : Su nombre legal es Prisca Kelly y es de nacionalidad americana. Esposa de Alf* y madre de Davida* y Mary Dear*. Fue la autora del Libro de Davidito* por ser su niñera. En él relata detalladamente diversas violaciones y actos corruptivos de los que fueron víctimas el referido Davidito*, su propia hija Davida* y otros niños. El libro ha sido retirado de los hogares* por ser altamente selah* y para evitar que se pruebe con él los delitos cometidos, pero David Berg* reafirma el valor de su contenido. Actualmente es la directora del Departamento de Educación Juvenil de la secta, siendo una de las más importantes líderes. Se cree que estaría radicada en el norte de Brasil.

;SELAH : Era una notación musical de los salmos bíblicos. En la secta se le da el significado de precaución y secreto. Se lo usa también como adjetivo: material "selah", con lo que se indica que no debe caer en manos de personas en las que no se tiene confianza. Hay casas "selah", en las que viven los líderes, cuya dirección no es conocida ni siquiera por el resto de los adeptos. Todo lo relacionado con la Familia Real* es selah.

;SEÑORITA DE COMPAÑÍA : Eufemismo utilizado en la secta para hacer referencia a una de las formas de practicar el FF*, consistente en inscribirse las mujeres de la secta en Agencias que intermedian en la prostitución, o con fotografías en los books de los hoteles, donde son ofrecidas a los turistas.

;SERVICENTRO : Sucursal de World Service*. Existe uno por cada área idiomática. El correspondiente a la Argentina funciona en la localidad de Facativa, Colombia. Se encarga de la administración financiera y en algunos casos de la traducción, impresión y envío.

;SHULY BOLIVAR : Niña costarricense. Nieta de un importante jurista, Don Antonio Padilla, autor del Codigo Penal de ese país, y que fue protector de la secta. Sufrió el acoso de hombres del hogar* en que vivía en forma extremadamente grosera. Enferma de lupus, le fue retirado el corticoide que le daban en el hospital debido a que en la secta se desconfía de las medicinas y se pretende la cura solamente con la oración, por lo que murió prácticamente reventada, según reveló su hermana Miriam Padilla*, ya que los corticoides no pueden ser suspendidos abruptamente en los casos de lupus, sino con reducciones paulatinas.

;SIERVO VISITANTE : Enviado de la Familia Real* que en un país ejerce funciones de vigilancia respecto a los NAF* elegidos por los hogares* nacionales y con los que debe trabajar estrechamente.

;SIMON PETER : De nacionalidad inglesa. Iniciador e integrante de MWM*. De notable ingenuidad, ingresó a la secta por considerar milagroso el hecho de que un adepto hubiera encontrado en la calle un peine roto, en lo que creyó ver una muestra del favor divino. Al relatar su viaje a Israel se sintió obligado a reafirmar el antisemitismo de la secta, contando como algo gravemente repudiable (él que fue uno de los violadores de Mene*) que había visto que algunos judíos rompían botellas y pateaban perros. Se lo ha exortado repetidamente a perrrsistir*.

;SISTEMA : El mundo externo a la secta, al que se recurre únicamente con el fin de obtener dinero y sustento.

;SOFIA O PALOMA : Llega a ser junto a su esposo Mario T. la NAS DE LA ARGENTINA; anteriormente estuvo en España en donde fue efeadora junto a Montsé (Gloria) y Ruth o Cristal, quien era de apellido Rothschild, de nacionalidad americana, después del éxito obtenido en España reptió la fórmula en el barri de Constitución en Buenos Aires, dirigiendo una casa FF de alto nivel, en donde Sofía era la líder. CRISTAL según parece contrajo Sida en España. Mientras estuvo en Argentina haciendo FF no lo sabía, pero ya en Tucumán le habían empezado a salir unas manchas en los pies y empezaba a sentir cansancio, sin embargo, por los éxitos obtenidos con altos funcionarios en España y Argentina la invitan a Japón, ya que all residía Mo y en este país es donde finalmente muere. Al serle entregado a los familiares el cuerpo, éstos piden una autopsia y la causa principal de la muerte fue SIDA. Después de esto en la familia se hace la revolución del condón, en donde las chicas tenían que empezar a usar preservativos en el acto. Otra cosa loca de Mario Y Sofía es que creían ser la reencarnación de Perón y Evita, dos importante políticos en Argentina. Hablaban mucho de ello y decían que Evita había sido una importante Ffeadora que salió de la nada y cumplió con la voluntad de Dios y con su pueblo.

;SOÑAR DESPIERTO : Esa actitud común en los adolescentes es considerada una grave falta en los jóvenes de la secta. No deben pensar en otra cosa que en la Palabra* y en cumplir las órdenes que le han dado.

;SUSTENTADOR TRF : Categoría relativamente reciente en la secta. Son personas que diezman pero no son dignas de total confianza, por lo que se les entrega solamente leche*. Muchos de ellos son ex adeptos rebajados de categoría. La generalidad de los discípulos plenos deben rehuir su trato, que se reserva a adeptos designados para ese fin. Se les llama también TS. Se les ha hecho creer en algunos casos que son adeptos plenos y que no tienen diferencia alguna con los DO*.-

==T==

;TA : Iniciales de Te Amo. Salutación que aparece al final de muchas cartas.

;TECHI : Nació el l9 de marzo de 1979. Hija de María* y Timothy Concerned* y reconocida como propia por D. Berg*. Se le ha dedicado el Libro de Techi, similar al de Davidito, donde como juego se la hace disfrazar para hacer FF* y en relación a la carta* Agujeros Sagrados, en la que se habla con descaro de los órganos genitales. En ese libro figura una fotografía de sus padres biológicos desnudos en la cama, que fue tomada por su padre putativo. Ha expresado deseos de irse a vivir con sus abuelos maternos y se comenzó respecto a ella un tratamiento similar al de Mene. Hay referencias de que fue violada por David Berg* en el año 1987.

;TESTIFICAR : Predicación de la Palabra*.

;TIMOTHY CONCERNED : Amante de María* y padre de Techi*. Fue obligado por María* a separarse de su esposa, lo que no quería hacer, con la excusa de que David Berg había contraído una enfermedad venérea al practicarle un cunnilingus. David Berg cayó en una de las peores etapas de su alcoholismo al darse cuenta de lo enamorada que estaba María de él, lo que se relata soslayadamente en la carta "Mi confesión". Se acusó a Timothy de ser responsable de la tartamudez y enuresis de Davidito*, por el hecho de que conservaba escondidas fotografías de sus hijos en el interior de una radio. Se lo obligó a desprenderse de ellas pero no soportó la presión y desertó para unirse nuevamente con su esposa e hijos, lo que provocó la desesperación de María, que estaba profundamente enamorada de él. Falleció recientemente de cáncer de piel.

;TIAGO : Junto con sus esposa Tabita han sido siervos visitantes del Brasil. Se les ahogó un hijo en la piscina de un camping en el que estaban alojados. En la secta hay relatos de varios niños que murieron en accidentes por graves descuido de sus padres.

;TÍO y TÍA : Trato que los niños que viven en los Hogares* deben otorgarle a todos los adultos de la secta, aunque no sean sus parientes de sangre.

;TORRES MARIO : Su nombre bíblico es Agustín*. Es de nacionalidad argentina, y fue dirigente nacional de la secta junto a su esposa Sofía Dow, estadounidense. Vivió en la casa de Francisco Macri, como condición por haber permitido que el mismo se casara con una adepta de la secta, María Clara Bordeu. Intentó, por orden superior, apoderarse del control de la empresa SEVEL, lo que determinó la ruptura de Macri con la secta. Debido a su fracaso fue degradado.- TQM.- Iniciales de Te Quiero Mucho. Salutación final de muchas cartas. TRAPEADOR.- Escobillón de limpieza. Con ese nombre se hace referencia al hecho de que las Cartas de Mo implican un verdadero lavado de cerebro. Consiste en recopilaciones y resúmenes de las principales cartas* de Mo. Hay versiones en forma de comic.

;TRF : Iniciales de "Tithe Report Form" (Formulario de Informe del Diezmo). Es elaborado el 25 de cada mes por el pastor* del hogar*, y debe informar detalladamente la actividad desarrollada desde el informe anterior: testimonios*, pruebas, batallas*, victorias*, cantidad de testificados*, cantidad de efeados*, literatura repartida, dinero recibido. Incluye la lista de miembros del hogar.

==V==

;VELLÓN : Procedimiento adivinatorio usado en la secta para decidir por una de dos opciones. Se refiere a una anécdota bíblica donde se decidía según si un vellón de lana puesto a la intemperie se humedecía o no con el rocío.

;VENCEDORES : Nombre del plan que en inglés se llama Victor. Consiste en diversas medidas punitivas efectuadas con menores que han expresado dudas respecto a las doctrinas y prácticas de la secta: se los separa de sus padres y se los remite e otro hogar*, se los somete a ley de silencio, por la cual no pueden hablar con nadie durante largos lapsos, a veces de meses, se les ordenan trabajos pesados y hasta sin sentido, como hacer pozos y taparlos, castigos físicos por la más mínima y arbitraria razón y obligación de la lectura y memorización de la Palabra*. Incluye el encarcelamiento en correccionales clandestinos, como el que existió en Macao bajo la dirección de la Tía Crystal*. Debido a su presunto éxito se lo extendió a todo el mundo y aún a los adultos. En la Argentina funcionaba un Hogar* destinado a ese fin ubicado en Capilla del Señor, en las cercanías de Zárate (Pcia. de Buenos Aires), que había sido evacuado poco antes de los allanamientos producidos en el año 1993.

;VICTORIAS : Es la necesaria meta a la que se debe llegar cuando han aparecido dudas en los adeptos. Deben informarse detalladamente tanto unas como otras en los reportes de corazón*.

;VIENTO SALVAJE : Nombre de la editorial de la secta dedicada a la producción de casettes de música. Fue absorvida por Music With Meaning, pero ha reaparecido recientemente, como título de colecciones musicales.

;VIENTO VACÍO : Los ataques del demonio. Hace referencia a la circunstancia de que hace ruido pero no puede afectar a los adeptos de la secta.

;VIVIR POR FE : Actitud que se promueve en la secta, por la cual se debe abandonar el trabajo seglar, el país de residencia y trasladarse a una misión esperando recibir el sustento en forma milagrosa. Cuando algún adepto informa que no se han cumplido sus expectativas y ha tenido muchas dificultades, es de rigor que David Berg lo reprenda por no haber respetado la otra norma contraria de la secta: "mira antes de saltar".

;VS : Iniciales de las palabras inglesas correspondientes a Siervo Visitante*.-

==W==

;WATCHMAN : Nombre "bíblico" de Rick Dupuy. De nacionalidad americana, fue uno de los primeros adeptos. Había desertado durante varios años y fue nuevamente reclutado por Faithy* para crear Música con Vida*. Por haber comentado que era más difícil sacarle dinero que una muela a Peter* fue separado de su esposa e hijos y enviado a un Hogar de disciplina. Fue enviado al Japón por haber pedido permiso para visitar a sus padres en los EEUU, con lo que se le inició una serie de exorcismos y castigos que consistieron en privarlo de sus ropas personales (que fueron destruídas), no permitirle dormir más de dos o tres horas por día, sacarle el nombre y hasta ordenarle qué nuevo peinado debía usar. Fue doblegado totalmente y recién pudo salir del sometimiento cuando tomó conciencia de la realidad, ya en casa de sus padres. Se transformó en un acusador de la secta en todo el mundo, habiendo testificado judicialmente en la Argentina. Tenía graves cargos de conciencia por haber sido obligado junto con Salomón Costarricense a iniciar sexualmente a la hija de Peter Amsterdam por orden de éste mismo cuando la misma tenía solamente 10 años de edad. Lo afectó seriamente enterarse que su hijo Romeo había sido abusado sexualmente por el buddie* del hogar* en el que vivía, así como saber que sus hijos y su ex esposa Katrina le rogaban a Dios que lo matase. Se suicidó en abril de 1995. En una visión fraguada por María* se dice en la secta que actualmente está en el cielo junto con David Berg*, quien lo está reeducando, sometiéndolo a un plan Victor o Vencedores*.

;WORLD NEW DIGEST : Publicación de noticias recopiladas de todo el mundo. Como los adeptos no pueden leer periódicos ni ver televisión constituye la única forma de enterarse de las noticias. De hecho los editores seleccionan las noticias que avalan la visión apocalíptica y tremendista de la secta.

;WORLD SERVICE : Editorial y receptora de la correspondencia y diezmos. En realidad funciona como la jefatura de la secta. Se identifica únicamente por una casilla postal ubicada en Zurich, pero de hecho ha funcionado en diferentes países.

;WS : Iniciales de World Service*

==X==

;XOOXXOX : Besos y abrazos. Salutación que se pone al fin de muchas cartas personales dentro de la secta.

==Y==

;YASUKO : Mujer a la que se la obligó en la secta a formar una pareja lesbiana con Keda*, a lo que se había negado inicialmente, por lo que fue severamente reprendida por David Berg* en la carta "¡La que se negó!", en la que se vierte la teoría de que no se puede negar amor a nadie que lo requiera, sea hombre o mujer. Esa carta es muestra de la falta de libertad sexual que existe en la secta.

==Z==

;ZACK ATTACK : Joven nacido en la secta, hijo de Merryheart. Residió en Mendoza. Brillante y destacado por sus habilidades musicales y su memoria. Una hermana de él falleció por falta de cuidados médicos. Ha estado en grave crisis y con gran temor de ser despojado de su esposa e hijos. Ha cambiado su nombre por el de Tony.

==NUMEROS Y SIGNOS==

;10<nowiki>:</nowiki>36istas : Se refiere a ese versículo del Evangelio de San Marcos, con el que se trata de demostrar a los discípulos de la secta que los peores enemigos son los propios padres. 14:33.- El nuevo adepto que entrega todos su bienes. Referencia a ese versículo del Evangelio de San Lucas y que se utiliza para convencer a los nuevos adeptos a renunciar a todos sus bienes y entregarlos a la secta. ( ).- Se ponen entre paréntesis en las cartas* las palabras de toda persona que no sea David Berg*, y que interviene para contestar alguna pregunta del mismo, acotar alguna observación. etc. La carta* 1743 está escrita totalmente entre paréntesis por no ser su autor David Berg. Actualmente hay cartas escritas íntegramente por María* y por Peter* que no llevan paréntesis, con lo que se denota su importancia en la secta. En su momento también tenían numeración propia las cartas de Déborah y de Madre Eva. !!!.- Se usan repetidos y tienen la finalidad de señalar un efecto de asombro o de éxtasis místico por parte de los presentes ante las palabras de Berg, o actualmente María.- ???.- Se usan también repetidos y tratan de señalar un efecto de extrañeza por parte de los terceros respecto a lo expresado anteriormente.-

Vida con el Abuelo - La historia de Mene

2005-12-21T11:20:06Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">
==Vida con el Abuelo -- La historia de Mene==

por [[Ricky Rodriguez]]

Mene vino a vivir con nosotros cuando ella tenía 11 años. Nos explicaron a mí, a Techi y a Dávida que Berg tenía lástima de Mene por su difícil infancia. Se nos dijo que como su padre había muerto y su madre se había vuelto loca, iba a tener el cuidado que se merecía.

Después de su llegada, las cosas comenzaron a cambiar para nosotros. Como tenía unos cuantos años más que yo (que era el mayor) y 7 u 8 años más que Techi (la más pequeña de nuestro "grupo"), se nos puso bastante más alto el listón y se nos hizo más difícil alcanzarlo.

María y Sara estaban obsesionadas con su imagen y el reflejo que mostrábamos de ellas. No sólo teníamos que ser "buenos chicos", ¡teníamos que ser los mejores! Después de todo, éramos "los niños del Abuelo y de María". ¡Se esperaba que fuésemos super-niños, que dirigiésemos la Familia cuando Berg muriese, y guiásemos el Ejército del tiempo del fin a través de la Gran Tribulación!

Si íbamos a ser capaces de de hacer todo eso, entonces por qué no se iba a esperar que Techi estuviese al nivel de alguien como Mene que era sólo 7 u 8 años mayor que ella y que no tenían "tan buen entrenamiento".

Todavía éramos niños, y queríamos jugar con nuestros juguetes y solamente divertirnos, en lugar de preocuparnos por vigilar todos nuestros movimientos y causar una buena impresión en nuestros maestros, etcétera.

Mene no parecía estar interesada en juegos y juguetes. No parecía como si viese la escuela y el "tiempo en la Palabra" como algo que había que "soportar", como nos ocurría a nosotros. Ella siempre asentaba el ejemplo que teníamos que seguir, y comenzamos a resentirnos porque era la más lista, la que más gustaba y el centro de la atención, especialmente de Berg.

Después de que unos cuantos pre-adolescentes y jovencitas se uniesen a nuestro hogar y que el "entrenamiento de adolescentes" comenzase, solamente divertirse y ser un niño no era una opción. Nuestros días fueron organizados al minuto y había deméritos por incluso llegar un poquito tarde a la siguiente clase o actividad. Si intentábamos explicar porqué habíamos llegado tarde, a menudo se nos abofeteaba con otro demérito por "justificarnos".

Berg ya había estado abusando sexualmente de Mene, así que cuando esas otras jóvenes llegaron, por supuesto, también tuvieron que pasar por lo mismo. Pero Mene era la favorita de Berg. Parecía que para él las relaciones incestuosas y pervertidas con sus hijas y nieta, y las fantasías eróticas con su propia madre, fuesen más excitantes que cualquier otra cosa.

Débora escribió que unos cuantos días después de su "coronación" en los primeros días de la Familia Berg la despertó a mitad de la noche citándole versículos de "la ley del amor" y de "todas las cosas" para intentar conseguir que tuviese relaciones sexuales con él. Parece ser que toda su motivación tras la coronación era eso. Afortunadamente, pudo frenarle, simuló dormirse y la dejó sola.

De cualquier forma, su rechazo a sus pretensiones sexuales no quedó sin castigo, y unas semanas después fue avergonzada en una larga sesión pública y traumática.

Aquí está un extracto de lo que ella escribió sobre todo esto:
<blockquote>
"Como me negué a la relación incestuosa que deseaba mi padre, eso hizo que me negase a aceptarle como el Profeta de Dios. Los profetas no actuaban egoistamente o para su propio placer o gusto personal -estaban siempre bajo la inspiración directa del Todopoderoso. Yo había rechazado el consejo del Señor. Ya no era digna de ser llamada Reina.

Sin duda, fue mi hermana pequeña, Faithy, la Reina legítima -nunca había rechazado a mi padre. En frente de todos, por primera vez, se reveló que desde su temprana infancia mi padre y ella habían practicado el incesto. Era ella la que le reverenciaba como verdadero profeta. Yo era rebelde y egoista -siempre le había rechazado.

Como consecuencia, la recién coronada Reina Débora perdió no solamente su título, sino también, figuradamente, su cabeza. Fui depuesta, destituida de todo poder y autoridad, se me ordenó que sirviera debajo de todos los presentes, y se me despojó de mi derecho al trono."
</blockquote>

Así que, lo hacía con Faithy, lo intentó con Deb, y luego siguió con Mene, su nieta.

Extractos del Juicio del Reino Unido:
<blockquote>
"Berg y María bajaron a su cuarto (al de Mene), y mientras María y Sara hablaban, Berg se metió en su cama delante de ellas y comenzó a acariciarla. Esto sucedió cierto número de veces. Al final fue invitada a su dormitorio.
 
Normalmente sufría de impotencia y no tenían coito aunque una vez intentó penetrarla, así que no hay evidencia de incesto si se define de una manera estricta. Le rompió el himen con su dedo. Tuvieron sexo oral. Era él quien lo llevaba a cabo. No había mucho que ella pudiera hacer al respecto.
 
Hubo un momento en que pasaron por un simulacro de boda. María estaba plenamente consciente de lo que estaba ocurriendo."

</blockquote>

Aunque Berg parecía preferir el incesto al sexo con mujeres que no estaban emparentadas con él, no podía permitir que se sospechase que era parcial. Después de todo, "en la variedad está el gusto", como decía. Indudablemente, practicó lo que predicó en esta área.

Cada mañana Berg leía los informes de diferentes líderes de la Familia de todo el mundo que María le pasaba (los censuraba y retocaba primero para que Berg no se derrumbase ni se emborrachase hasta morir después de leer algo demasiado "negativo"). Pasaba también horas en el retrete fumándose sus puros y leyendo el periódico. Entonces, como al mediodía, estaba listo para pasar la inspección, como lo llamaba.

Gabe (Terry/John) solía acompañarle.

Caminaban alrededor de la finca y Berg señalaba distintas cosas que tenían que hacerse. Gabe fielmente tenía preparado su cuaderno para escribirlo todo incluyendo otros "dichos" y "joyas del Abuelo" que vomitaba de su boca de profeta como si fuera excremento. Berg y María eran muy conscientes de que Gabe tenía mala memoria pero él parece haber recordado bastante bien su versión de "Historias del Abuelo", la cual solía contarle a la gente cuando necesitaba sentirse más cerca o mejor con Berg.

Después, Berg se daba su baño diario. Tras unas brazadas, Gabe le traía una de las chicas y tenían relaciones sexuales en la piscina.

Esto ocurría así desde hacía tiempo, aun antes de que comenzase el "Entrenamiento para adolescentes". Algunas de las chicas tenían orgasmos increiblemente escandalosos, especialmente Sara. En realidad, gritaba tanto que alguien que escuchara por primera vez creería que estaba fingiendo, indudablemente. Pero como todos estábamos tan acostumbrados a escuchar esos gritos tan insanamente altos, ese pensamiento nunca se me pasó por la cabeza.

Sé de algunas chicas que fingían porque no estaban excitadas lo más mínimo. Pero sabían que si no aparentaban "llegar" como a Berg le gustaba llamarlo, él seguiría adelante hasta conseguirlo. Solía jactarse de cuánta vitalidad tenía y de cómo trabajó a una chica durante dos horas hasta que finalmente lo consiguió. ¡Santa Madre de Dios! Si hubiera tenido un poco de sentido común, habría fingido y se habría librado mucho antes! Berg dijo que esto ocurrió porque era "frígida", pero si no era frígida, lo más probable es que lo hubiese sido después de dos horas de restregarla tan fuertemente!

Me parece que Joy (Sue; Trust; Angela) tenía el record de orgasmos en una sola sesión con Berg. Creo que eran más de 20. Pero nadie podía ganarle a Sara a escandalosa.

Una vez vivimos en una casa que estaba justo al lado de un campo de golf separado por un muro de unos 3 metros. Una noche Berg estaba en la piscina liado con Sara, y mientras sus gemidos orgásmicos aumentaban en volumen e intensidad, Berg vio una cabeza morena sobresalir por el muro. Resultó ser que dos obreros del campo de golf estaban caminando cerca y al escuchar los gritos uno se subió sobre los hombros del otro para ver por encima del muro lo que estaba ocurriendo. Berg llamó a gritos a algunos de los chicos y acudieron corriendo para echarles. Cuando llegaron, los trabajadores ya no estaban ahí. Se largaron tan apresuradamente que se dejaron los zapatos y la camisa. ¡La vida es tan poca cosa en las Filipinas que probablemente pensaron que les iban a disparar!

A muchos adultos les gustaba esa piscina porque en uno de los extremos había una anchura de un metro o dos, y un metro y medio de profundidad, que estaba pegando a la casa. Había una ventana cuadrada de cristal grueso mirando a ese recoveco justo donde estaba la oficina. Así que cuando entrabas a la oficina, podías dirigirte a la ventana de la piscina y ver todo lo que estaba ocurriendo ahí. Cuando la gente se ponía de pie, sus cabezas sobresalían por encima de la superficie del agua, así que sólo los veías del cuello para abajo.

Frecuentemente entraba ahí y la gente estaba haciendo el amor en la piscina. Un buen grupo se reunía alrededor en la oficina observándoles. Algunos eran los favoritos, como una ocasional actuación entre Sue y Amy, o algunas otras parejas que ofrecían un buen espectáculo. La noticia se difundía rápidamente por la casa y se juntaba una multitud, como cuando alguien en la calle grita "se están peleando" -excepto que en este caso era "¡están follando!".

De todos modos, era tarea de Gabe organizar el "horario de compartir" o "el horario de huir" como algunos lo llamaban. Avisaba a la pobre víctima a primera hora de la mañana, así tenía tiempo de prepararse psicológicamente para la tortura que se le venía encima.

Aun con lo pequeña que era Dávida, también se le ponía en el "horario de huir". No le hacía mucha gracia, pero como su madre la instigaba, la presionaba y amenazaba, consentía. ¡El follador estaba absolutamente obsesionado con el sexo! ¡Cuando lo pienso ahora, me parece casi irreal!

Una interesante perspectiva sobre este tema la podeis encontrar en
http://www.exfamily.org/articles/external/lustfulprophet.shtml

Es un estudio psico-sexual-histórico sobre David Berg, escrito por Steve Kent. Lo encontré muy interesante.

A veces Berg usaba a las adolescentes con las que tenía relaciones sexuales para mantener a raya a María y obligarla a hacer lo que él quería. Por ejemplo, por las noches él se quería emborrachar hasta ponerse ciego, pero María quería dormir y como sabía que era malo para él intentaba racionarle el vino, frenarle y que se fuese a dormir. Era una batalla perdida, noche tras noche, año tras año, continuaba peleándose con él por este asunto.

En diferentes etapas durante esos años, Techi y yo dormimos en literas o camas plegables pegadas al dormitorio de Berg. A Berg le gustaba tenernos ahí, pero con frecuencia gritaba tanto que estábamos despiertos durante horas escuchando sus trifulcas de borracho y sus cantos fuera de tono.

Una noche, cuando Berg estaba borracho, después de discutir con María durante horas sobre las razones por las que necesitaba más vino, le dio a María un ultimatum: o se lo daba en ese mismo momento o la echaba a patadas y cogía como nueva esposa a una de las adolescentes. A María la llamaba la "Vieja Iglesia" y, por supuesto, las adolescentes eran la "Nueva Iglesia". Nos imaginábamos que Berg estaba borracho y que probablemente no se acordaría de nada por la mañana. Pero por otra parte, Berg se desembarazó de una esposa porque no hacía todo lo que él quería, así que, en realidad, ¿por qué no podría volver a hacerlo?

Como te imaginarás, esa noche María le trajo más vino.

A Berg también se le ocurrió la brillante idea de que las chicas adolescentes y yo tuviésemos relaciones sexuales con regularidad en un calendario rotativo. Nuestra casa estaba construida de manera que se parecía a un castillo, y había una torre con escaleras de caracol que llevaba a un cuarto que había sido usado por el propietario para guardar las joyas. Tenía una gran bóveda en un extremo. El cuarto principal fue usado como oficina y la bóveda como lugar para tener relaciones sexuales.

Así que en cada "siesta", una de las adolescentes y yo íbamos a la bóveda y teníamos sexo. Por supuesto, no tenían que obligarme, pero tengo que decir que era un poco violento, -especialmente porque yo era mucho menor que la mayoría de ellas, y podría asegurar que al menos unas cuantas se sentían muy incómodas.

Esperaba que después de que algunas de las adolescentes se fuesen, y nosotros nos trasladásemos a un nuevo lugar bautizado con el nombre de "la Cumbre", nuestro Entrenamiento Adolescente terminase y las cosas se volviesen más fáciles. ¡Pero estaba muy equivocado! ¡La primera parte del Entrenamiento Adolescente se parecía a un picnic de escuela dominical en comparación a lo que siguió, y nos hizo trizas!

Posteriormente, algunos adultos se unieron a nuestro grupo de entrenamiento para adolescentes. Les llamaban los "adolescentes mayores", y como necesitaban "reentrenamiento", fueron tratados de la misma humillante manera que nosotros. Uno de ellos se llamaba Mark/Johnny y era con diferencia el más listo de todos. No recuerdo mucho de él, pero eché una mirada en una ocasión a su OHR (Reporte de Corazón Abierto) y pensé "¡Vaya! ¡Si pudiese escribir esas cosas así de bien todo iría mejor!"

Al final, creo que había recibido más mierda de la que podía aguantar y recuerdo a Peter comentando más tarde que en uno de sus enfrentamientos con Mark, este le había dicho que Berg y María estaban "llenos de mierda". Peter dijo que se le abalanzó y que estuvo a punto de vapulearle, pero que decidió no hacerlo. Buena decisión, teniendo en cuenta que si hubiese entrado en una pelea con el pequeño Mark, que era la mitad de su tamaño, probablemente habría recibido de puntapiés en su gordo trasero. Es un mamón, un cobarde débil en el fondo. Pienso que eso marcó el final del "reentrenamiento" de Mark.

Los deméritos se volvieron escasos, ahora habían sido reemplazados por los deméritos dobles. A veces se daban dobles-dobles deméritos. ¡Era una pesadilla! Podías recibir un demérito doble prácticamente por mirar a un adulto en una manera incorrecta. "Vas a recibir un demérito doble" entre un montón de basura y cosas raras era una de las frases más oidas y temidas. Si recibíamos dos deméritos en un día, perdíamos el snack de la tarde y también la salida. Si recibíamos 5 deméritos en la semana, nos perdíamos la película del sábado por la noche. Las películas de los sábados por la noche eran una de las cosas que esperábamos con más ansiedad, tanto como un obrero mal pagado a que llegue el fin de semana. ¡No era cosa de risa!

La pobre Techi era mucho más pequeña -unos 6 o 7 años- así que casi siempre tenía más de 5 deméritos y se perdía la película y a menudo también los snacks y las salidas. Casi me dan ganas de llorar cuando me acuerdo lo que tuvo que sufrir mi hermana -no sólo durante el Entrenamiento Adolescente , sino después cuando mi madre comenzó su enfermiza y pervertida caza de brujas en la forma de la Serie de Techi -y aun después con su niño Trevor.

Berg se ponía como loco si Techi se lastimaba físicamente, aun si era sólo una rodilla pelada o un chichón en la cabeza... Había muchos juegos o actividades normales que no podíamos practicar porque Techi se podía arañar y entonces Berg se ponía a gritarle a Sara. Techi muchas veces se sentía condenada y culpable y pensaba que no la queríamos por todo eso. ¡Techi tiene mucha amargura contra Sara por las cosas que sufrió bajo su tiranía, y es lógico! Pero es triste sin embargo que no se da cuenta que Berg y María fueron los verdaderos causantes de todo ese sufrimiento.

Durante esa época, Berg vivía el mayor tiempo en su pequeño mundo. Mientras pudiese hacer sus pequeñas tareas de bricolaje, delirar y rabiar contra "los malditos negros y judíos", abusar de chicas jóvenes y que no se desafiase su autoridad ni escuchase nada que pudiese ser parecido a una "duda" estaba muy contento.

Con María era una historia muy diferente. Se inmiscuía tanto como podía en cada pequeño detalle o cotilleo insignificante en la Cumbre. Si algo no iba bien, Sara recibía todas las presiones, ya que no sólo era nuestra cuidadora, sino que la mayor parte del pastoreo de un hogar de unas 40-50 personas caía también sobre sus hombros.

¡Con cada día venían nuevos retos! Si James el arreglalo-todo no estaba haciendo su OHR semanal; o Amy y Barry se estaban excediendo en su relación y teniendo demasiado sexo; si ninguna de las mujeres quería compartir con tal o cual porque no era bueno en la cama; si alguna chica no quería ir por ahí sólo en pantalones porque estaba demasiado consciente de sus pechos y por tanto no era "revolucionaria"; si algún tonto había usado insecticida bovino para los gatos y por accidente había matado a la mayoría de ellos... Sara era siempre la que tenía que encargarse de todo y hacer que las cosas funcionasen.

Aparte de todas estas estupideces, también tenía el trabajo imposible de asegurarse de que Techi nunca se cayese, de que nunca se resfriase (porque eso significaba que el diablo nos estaba castigando a nosotros o a nuestros padres por alguna cosa); de que nunca hiciésemos algo inadecuado, de que siempre tuviésemos la actitud correcta y de intentar que fuésemos "estudiantes de la Palabra".

La dulce y amorosa Mamá María quería que Sara nos diese de bofetadas y nos moliese a palos si hacíamos algo malo. Pero a Berg le horrorizaba escuchar que Techi recibía más que unas cuantas palmaditas. Indiscutiblemente, Berg era el jefe, pero era María la que realmente manejaba las cosas, así que Sara estaba entre la espada y la pared.

Sara se volvió cada vez mas violenta hasta el punto de perder el control, comenzó a golpearnos y darnos patadas por infracciones pequeñas. Una de las reglas era que durante las comidas los niños siempre teníamos que agarrar las tazas con las dos manos (y además, comer sólo con cucharas y usar media servilleta). Al final de una comida, agarré una taza casi vacía con una sola mano. Me abofeteó con el dorso de la mano con tanta fuerza que me hizo tirar la taza y casi me hace caer de la silla. Su mano me dio en el ojo y no pude abrirlo del todo hasta la mañana siguiente. Otra vez "me justifiqué" por algo que había hecho. Me tiró contra la pared y me dio puntapiés una y otra vez.

En una ocasión estuve ayudando a los reparadores a pintar una verja nueva que acababan de poner. Me despisté con la hora y llegué unos 20 minutos tarde a la merienda. Entré sigilosamente al comedor para esquivarla. Me senté lo más lejos de ella que me fue posible, pero me di cuenta de que me miraba. Después del almuerzo, cuando la mayoría seguía en la cocina, me agarró y comenzó a darme de bofetadas a diestra y siniestra. Me tiró al suelo y prácticamente me arrastró hasta nuestro cuarto.

Durante las largas horas que Techi se pasaba escribiendo lo mucho que sentía sus pecados de la semana, mientras nosotros teníamos nuestras "salidas" o veíamos películas, desarrolló el hábito de pintarse bajo sus uñas con el lápiz. A Sara le horrorizó cuando lo vio y comenzó a gritar a Techi y a amenzarla con que "le iba a meter el lápiz entre sus uñas" si no dejaba de hacerlo. Al principio pensé que sólo estaba asustando a Techi para que abandonase ese hábito. Pero después de mirarle a Sara a los ojos, mientras chillaba y gritaba, ya no estaba tan seguro. La pobre Techi no hacía más que llorar.

Estos son sólo unos ejemplos de las tendencias violentas y la conducta abusiva de Sara. No quiero excusarla para nada de todo el terrible abuso físico, mental y sexual del que es culpable, pero es importante ver que en general sólo hacía lo que Berg y María le estaban diciendo. Con mucho, la mayor culpabilidad de lo que hizo recae sobre Berg y María.

Según mi opinión, Mene era una chica amable y mansa que de veras quería agradar a Dios y a los adultos a su alrededor. A veces nos fastidió, pero no porque fuese mala con nosotros, sino porque era tan buena, ¡más bien porque era demasiado buena! Parecía como que quería hacer lo máximo para guardar las reglas y saltar a través de los estúpidos aros por los que nos forzaban a pasar, mientras que nosotros nos esforzábamos por salirnos con la nuestra y escapar de las cosas tanto como nos fuese posible.

De cualquier forma, como era tan idealista, no pasó mucho tiempo antes de que las clarísimas contradicciones entre los ideales que supuestamente Berg tenía y sus hechos fuesen demasiado para que ella las pasase por alto.

Sus cuestionamientos salieron a la luz por primera vez a través de un OHR (reporte de corazón abierto). Escribió un pequeño párrafo al final de un OHR, que principalmente trataba de otros temas, que decía algo así como "Estoy aprendiendo a no ser crítica" o "Estoy trabajando con mi autojusticia". Cualquier cosa que tuviera que ver un poquito con la "autojusticia" o las "dudas" o las "críticas" ponía en alerta roja a María, Peter y Sara.

Tras sondeos, investigaciones y pastoreo... salieron con esas acusaciones horribles contra Mene, y procedieron a torturarla durante los siguientes seis meses. A menudo veíamos en su cuerpo grandes y numerosos cardenales negros y morados mientras la escoltaban de cuarto en cuarto como a un pequeño prisionero de guerra asustado y desmoralizado. Cualquier resentimiento que cualquiera de nosotros tuviera contra ella por "levantar el listón" demasiado sin duda había desaparecido. Recuerdo que pensé que no importaba lo que Mene hubiese hecho ¡seguro que no se merecía ese tipo de tratamiento! También pensaba que en cualquier momento, si decía algo incorrecto en mi OHR, ¡yo podría ser el próximo!

Cuando Berg estaba presente, trataban de mantener a Mene lejos de él tanto como les fuese posible. Cuando preguntaba dónde estaba, se inventaban alguna cosa. A veces cuando no tenían excusas para mantenerla lejos, la forzaban a aparentar, como si no estuviese ocurriendo nada.

También trataban de mantener a Mene lejos de nosotros, explicándonos que era violenta y que tenía visiones de clavar navajas a la gente. Bueno, quiero decir que cuando pienso en esos pervertidos enfermizos, ¡tampoco ese tipo de pensamientos están lejos de mi cabeza! ¡Que Dios los maldiga!

Relato de Mene de "la Vida con el Abuelo".
Dado en el tribunal de Londres durante el juicio de Pearl.
Extractos del Juicio:
<blockquote>
Me desperté cuando tenía 13 o 14 años al darme cuenta que el abuelo era un hipócrita que hacía reglas para los demás que no eran obligatorias para él. Escribía una cosa un día y lo contrario al día siguiente porque Dios cambiaba. Era muy contradictorio. Un alcohólico crónico. Muy confuso. Cuando estaba enfermo, se ponía a beber y llamaba a diferentes mujeres para tener relaciones sexuales o consuelo sexual. Era muy difícil respetar a ese hombre cuando estaba borracho. Ahora miro hacia atrás y veo sus escritos como el delirio de un loco borracho.
 
Otra cosa que me alteró cuando tenía 14 años fue que estaba perdiendo la fe en el grupo y en el profeta -todo aquello en lo que creía. Me venían imágenes violentas y dijeron que eso demostraba que yo estaba escuchando a Satanás. Dijeron que Satanás y los demonios me estaban atacando. No sé si era mi imaginación pero veía demonios. En la cama pasaba terror porque pensaba que los espíritus me atacaban sexualmente. Intentaba esconderme. Lo confesé a Sara, a Faithy y a otros porque tenía miedo de Satanás y quería estar bien con Dios y tener la aprobación del grupo. Me abofetearon. Después reunieron a los líderes, me bajaron los pantalones y me azotaron en público lo cual fue muy humillante porque esa gente era importante para mí.
 
Seis meses después, cuando se lo contaron a mi abuelo, él les mandó que me golpeasen con su vara siempre que tuviese pensamientos o viese monstruos... Me pegaron muchas veces, cogieron mi cabeza y la golpearon contra la pared haciéndome moratones. Me encontraba indefensa, no conocía ninguna otra cosa. Para mí fue una tortura, en una ocasión me desmayé mientras vomitaba. Dijeron que estaba echando demonios. El exorcismo me aterrorizó
</blockquote>

Al final se lo contaron a Berg, cuando se dieron cuenta que no estaban "progresando" con ella. Berg procedió a pegarle gritos y golpearla con una vara, insultando a su madre y a su padre, y sentenciándola a más golpes, opresión, abuso psicológico y humillaciones.

Extractos sobre Mene del Juicio del Juez Ward:
<blockquote>
Me convencí cada vez más de las evidencias según ella las iba dando. No me pareció que pintase un cuadro más negro de lo que en realidad era. Cuando escuché espantado el relato de su exorcismo comencé a pensar que no era posible que todo fuese cierto. Pero mucho después leí el relato de la Familia misma, que parecía ser la transcripción de una grabación de los sucesos ocurridos, y me demostró que MB (Merry Berg) había sido moderada en sus quejas de las infamias que le habían inflingido.
 
Porque la creí, descubrí que Berg y María bajaron al cuarto de Mene y que mientras María y Sara hablaban, en su presencia Berg se metió en su cama y empezó a toquitearla. Esto ocurrió en diferentes ocasiones. La llamaron a las habitaciones de Berg. Berg era normalmente impotente y no llegaron a tener coito sexual aunque una vez intentó penetrarla, así que no hay evidencias de incesto si lo definimos de un modo estricto. Berg rompió su himen con el dedo. Tuvieron sexo oral. Fue realizado por él sobre ella y no por ella sobre él. En un momento dado, tuvieron una celebración de matrimonio simulada. María era plenamente consciente de lo que ocurría.
 
Los documentos aportados mucho después en el juicio confirmaron su testimonio -sin duda me demostró que su historia no era exagerada sino que más bien se quedó corta. Las cartas son "[[El postrer estado]]" y "Los peligros del demonismo" publicadas en marzo y julio de 1987. ...A los nueve años se unió a Music with Meaning (Música con Vida) en Grecia. Como ya he señalado, fue allí donde la filmaron y abusaron. Berg tiene que haberlo sabido ya que vio los videos. Se ha reconocido que antes de 1980 "esas circunstacias únicas (en Music with Meaning) fomentaron un clima sexual liberal igualmente único". Berg necesariamente conocía esas cosas.
 
En El postrer estado Sara escribió: A la escasa edad de 9 y 10 años veía ya con toda libertad los mismos videos que los adultos; además era el objeto de atención de muchos de los hombres de MWM, lo que la hizo adquirir un concepto sumamente elevado de sí misma, y eso cobró una importancia enorme para ella. Luego, a los once años y medio fue enviada al campamento de su abuelo en Filipinas. Le encontró en diciembre de 1983. Quedó totalmente deslumbrada. Parecía como el verdadero profeta del tiempo del fin en el que creía. Me contó que tenía "un respeto absoluto, temor y terror, amor y adoración por él, y porque es mi abuelo, y le tengo además un afecto muy entrañable".
 
Ese estado de veneración no duró mucho tiempo. Pasados meses y años, pudo verle los pies de barro. Quién podría culpar a esta chica por no tener respeto a un hombre que era tan reverenciado por otros pero que sabía por experiencia propia que era un mal hablado, que bebía demasiado, y que abusó de ella. Por esto fue brutalmente castigada. Su crimen fue haberse sometido a Satanás. Esto le llevó a dos meses en los que le practicaron cinco grandes exorcismos. Fue sometida a una total inmersión en la Palabra a tiempo completo, con líderes importantes "leyéndole en voz alta para que su mente, boca, ojos y oídos estuviesen ocupados y siendo llenados constantemente con el Espíritu Santo". Oraron por ella, incluso 50 veces al día. ¡Tenía 14 años! ...
 
Considero que esto es tratar cruelmente a una niña vulnerable. Fue físicamente maltratada, emocionalmente maltratada; la pusieron bajo temor; la humillaron; su auto-estima fue pisoteada. María y Peter estuvieron ahí, vieron lo que estaba ocurriendo y lo aprobaron. Demostraron poca más sensibilidad y percepción que su líder ocasionalmente demente. No puedo aceptar esto, de ninguna manera, una cura para los problemas emocionales que sin duda esta niña estaba sufriendo.
 
La carta Testimonio Traumático ofreció el diagnóstico que la Familia tenía sobre el problema de Mene: "Te vas a volver completamente loca. ¡De hecho, dicen que ya te has vuelto completamente loca, ya eres insana, totalmente non compos mentis! Totalmente incapacitada y mentalmente enferma" El Doctor Cameron, un psiquiatra infantil, me dio el siguiente dictamen. Me dijo, y concuerdo con su testimonio, que el tratamiento que MB recibió fue absolutamente inaceptable.
 
Como niña estaba atrapada en el conflicto entre lo que veía y le estaba sucediendo, y que sabía que estaba mal, y lo que le habían enseñado a aceptar como correcto. Desilusionada y deprimida, dudó aún más. Si, como le ocurrió a MB, la causa principal de la crisis nerviosa y mental es la sensación de que uno está falto de fe o confianza y que es un pecador indigno, y el tratamiento recibido es a martillazos, entonces el tratamiento aumenta las propias dudas personales y produce daño e incapacidad psicológica.
 
Quizás me he excedido examinando el caso de MB. Lo hice así por el papel central que tuvo no sólo en el pasado de la Familia sino también actualmente. Para que la Familia recupere la respetabilidad que ahora parecen buscar, tienen que reconocer que lo que David Berg le hizo a su nieta fue malo, no sólo un error, sino inexcusablemente malo. Deben reparar el daño que le hicieron que pienso que fue bárbaro y cruel. En mi juicio, lo que MB pasó fue una especie de tortura. Describir su responsabilidad, tal y como lo describe la Familia en "Los falsos acusadores de los últimos días" carta publicada en enero de 1993, como nada más que "una regañina con un pequeño castigo y un susto" es, entiendo, una parodia de la verdad

</blockquote>

María y Peter escribieron sobre Mene en Ninguna de estas cosas me movió:
<blockquote>
Ahora quiero referirme a Mene por unos instantes. Pero antes quiero decir que lo siento muchísimo, Mene, por todo el daño que experimentaste cuando viviste en nuestro Hogar o en cualquier otro Hogar de la Familia. Hace unos años le pedí a Sara que tratase de contactar contigo para expresarte mis disculpas. La respuesta que recibimos fue que no querías tener ningún contacto con miembros de la Familia. Respeté tus deseos y no insistí más sobre este asunto
</blockquote>

James Penn escribió sobre el horrible tratamiento de Mene. Los siguientes párrafos están tomados de sus artículos:

<blockquote>
Por muchos motivos, veo que esta raquítica disculpa se queda corta y llega 13 años tarde. Para cualquiera que conozca la situación, es irrelevante y una burla. Me explico.

María se ha disculpado tardíamente sólo porque ha tenido que hacerlo. Si yo no hubiese escrito Sin rencor, María nunca se habría disculpado. No está arrepentida de verdad; lo siente porque ha sido expuesta y ha tenido que dar algún tipo de explicación a sus seguidores, para no perder su control. Por estas cosas es por lo único que reacciona.
 
María escribió, "Lo siento muchísimo, Mene, por todo el daño que experimentaste cuando viviste en nuestro Hogar o en cualquier otro Hogar de la Familia". Si, como dice María, todos eran tan bondadosos y amorosos, entonces ¿quién causó todo ese daño? ¿Los sospechosos habituales; los líderes débiles e inmaduros? ¿Por qué Peter y María no actúan como verdaderos líderes y se responsabilizan por sus actos y dicen: "De verdad que sentimos que nosotros te hicimos todo ese daño"? ¿Por qué Peter no dice: "Mene, siento haberte humillado en público cuando eras una jovencita al levantarte la falda y azotarte delante de dos docenas de líderes de la Familia"?
 
La débil excusa de María por su demora en pedir perdón es patética. María dice: "Respeté los deseos de Mene". Pero María no es famosa por respetar los deseos de nadie. ¿Respetó María los deseos de Mene cuando publicó cientos de páginas demonizándola en dos extensas BN, algunas FSMs, Testimonios Traumáticos, además de Cartas escritas por su propia mano? Como mencioné en Sin rencor, María planeaba pedir perdón sólo por no buscar ayuda médica para Mene antes. Cuando Mene no quiso encontrarse con Sara, probablemente María se sintió muy aliviada.
 
Pedir perdón y dar explicaciones no debía estar limitado a Mene. Si Mo, María y Peter hubiesen abusado de Mene en privado, sin que hubiese aparecido ninguna mención en las publicaciones de la Familia, entonces quizás un tratamiento privado hubiese sido adecuado. Pero Mo, María y Peter deliberadamente demonizaron a Mene en una miríada de publicaciones de la Familia.
 
Lo hicieron así por dos motivos. Primero para destruir su credibilidad a los ojos de los miembros de la Familia, en el caso de que ella hubiese decidido contar lo que el Abuelo y Mamá María realmente le hicieron. Segundo, para meter miedo a algunos jóvenes que estaban dudando de las Palabras que Obran Maravillas del Profeta David. En las BNs El postrer estado y Depende de ti, Mo, María y Peter estaban dándole a los adultos de la Familia un modelo, un manual para tratar los problemas de los adolescentes. Sigue el buen ejemplo del Profeta y tu chico se salvará de las garras del Diablo.
 
Estas publicaciones desataron una ola de abusos y asentaron el escenario para los llamados Campamentos para la Victoria. ¿Quién sabe cuántos niños en toda la Familia fueron golpeados, exorcizados y públicamente humillados como un resultado directo de las publicaciones de Mene? Antiguos miembros de la Familia que vivieron en Perú en aquel tiempo, testifican que Juan, al volver de la casa de Mo, inició exorcismos y palizas similares. ¿Por qué no? Después de todo, los ojos de Juan "habían visto la gloria" del ejemplo personal de Mo, María y Peter.
 
Si María de veras sentía haber publicado el material sobre Mene, ¿porqué sigue circulando los Falsos Acusadores de los Últimos Días? ¿Por qué María tuvo el valor de ponerlo en la lista de lecturas recomendadas en Ninguna de esas cosas me movió? ¿Qué le dijo a Mene? "Borramos tu nombre, pero las lecciones son tan valiosas que seguimos recomendando la Carta a Miembros de la Familia 13 años después". María no está arrepentida, María siente que haya sido pillada y expuesta y no tiene otro remedio que disculparse.
 
...aun si María y Peter hubiesen dado alguna explicación y disculpa de mayor consideración, aun así sería en vano si no tocan el abuso sexual que Mene sufrió a manos de Mo. Y ni por asomo han querido hacer algo así. En casi 180.000 palabras publicadas para refutar Sin rencor, no han querido reconocer una de las causas fundamentales del problema de Mene. El supuesto orgullo de Mene, su exaltación, o la posesión demoníaca han sido una pantalla de humo de conveniencia que María y Peter han usado hasta este día para ocultar un problema mucho más profundo: el repetido abuso sexual de Mene por un largo periodo de tiempo.
 
Si confirmasen lo obvio, que Mo abusó sexualmente de Mene y de otras chicas, y que sí que María lo encubrió, sabiéndolo, habría un alboroto en la Familia y muchos se marcharían. ¿Cuántos Miembros de la Familia, especialmente de la segunda generación, querrían seguir a su intrépido líder, ahora un fantasma amistoso, una vez que supiesen que abusó regularmente de niños de su generación? ¿Cuántos Miembros de la Familia quieren empeñar su obediencia incodicionalmente a la Reina María y al Rey Peter y creer todo lo que escriben y profetizan, sabiendo que participaron en las palizas y el abuso sexual de Mene y de otros, y que luego mintieron a la Familia y lo encubrieron durante todos esos años?
 
María y Peter no pueden contar la verdad, porque su credibilidad sería destruida, y es en su credibilidad que el fundamento de la Familia hoy día descansa. Destruye esa confianza y la Familia, tal y como la conocemos, dejará de existir.
 
Por otra parte, María y Peter no pueden mentir y decir que las acusaciones son falsas, ya que sería demasiado fácil exponer su engaño. Demasiada gente, tanto dentro como fuera de la Familia, estuvieron allí y dan testimonio de estos hechos. Saben que lo que Mene dice es verdad. ¿Y qué de las otras jovencitas con las que Mo tuvo relaciones sexuales? Podían hablar también.
 
Además, negar las acusaciones es llamar a Mene y, lo que es peor, al Juez Ward, mentirosos. Él creyó a Mene, y si María le llamase mentiroso arriesgaría la custodia del hijo de Pearl, que sigue estando bajo la supervisión del Tribunal hasta que llegue a los 18 años. No sería una buena decisión.
 
Así que María y Peter no dicen nada, con la vana esperanza que su encubrimiento pueda de algún modo, aun tan mísero como es, permanecer en pie. Pero el silencio de María y Peter grita muy alto y crece como un cáncer.
 
Cuestiono la afirmación de María y Peter de que estaban sinceramente preocupados del bienestar de Mene. Mo, María y Peter estuvieron mucho más preocupados del daño que todo esto podía causarles y de salvar su pellejo. Nunca se plantearon que Mene recibiese cuidado médico. ¿Cómo iban a arriesgarse, cuando Mene sin duda hubiese mencionado que su abuelo abusaba de ella sexualmente?
 
Tuvieron muy poca preocupación genuina de Mene, más bien la vieron como una niña que sabía demasiado y como una amenaza para la Familia que tenía que ser detenida. Miembros de Servicios Mundiales esccharon bromear a María sobre cómo le hubiese gustado arrojar a Mene desde lo alto de la colina de la Cumbre y después enterrarla. Otro dijo que Mo le gritó a Mene: "¡Si tuviese un arma, te dispararía!"
 
Piadosamente, María dice que Mene no recibió más que tierno y cariñoso cuidado. Escribió a miembros de su equipo: "...meses invertidos en cuidar a una jovencita que necesitaba cuidado a tiempo completo, hablándola, leyendo para ella, orando con ella, respondiendo sus preguntas, supervisando que no se hiciese daño ni a ella misma ni a otros, etc. Estas personas se entregaron en amor para cuidar a una persona querida que estaba pasando por serios problemas. No fueron ásperos, sino al contrario, tiernos y cariñosos"
 
¿Incluye esto la paliza pública de Peter? ¿Incluye las palizas horribles que recibió a manos de otros miembros de ese equipo? En el Postrer Estado, ha quedado escrito que Peter se jacta de haber golpeado a Mene realmente fuerte: "(48) ¿Te ha castigado alguien así anteriormente? (MB: Sí) ¿Quién? (MB: Tío Peter) (Peter Amsterdam: La azoté en una ocasión muy fuerte)"
 
La paliza pública que Peter propinó a Mene tuvo lugar en el salón de la cabaña del campamento de la Cumbre. Unos 25 líderes de la Familia y miembros del equipo de SM estaban delante, incluyendo a Juan y Abi.
 
Según testigos oculares, Peter le dijo a Mene que se levantase su vestido, después de lo cual golpeó su trasero casi desnudo (todavía tenía los pantys puestos) con su cinturón. ¿Es eso ser "tierno y amoroso"? ¿Es eso ser el "Siervo Rey" Peter, y tener línea directa con Dios? ¿Por qué no se disculpó?
 
Y eso no fue nada comparado a las terribles palizas que recibió de sus "pastores" de SM en el cuarto en el que fue encerrada (y atada a su cama durante la noche).Todo eso ocurrió en la Cumbre, bajo la supervisión directa de María y Peter. Mene, después de esas palizas que le provocaron vómitos y desmayo, quedó literalmente amoratada. Un miembro del personal de SM que oyó por casualiad estas palizas y que posteriormente vio los ribetes purpúreos cubriendo los muslos de Mene dijo que era lo más horrible que había visto en la Familia. ¿Es este el cuidado "tierno y cariñoso" al que se refiere María? ¿Es parte del "tratamiento tierno, amable y compasivo" que María menciona en los Falsos Acusadores de los Últimos Días?
 
Un ex-miembro de SM compartió conmigo algunas reflexiones sobre Mene. Me parece que resumen muy bien todo el asunto: "El lugar de David Berg entre los verdaderos pastores y profetas de Dios tiene que ser seriamente cuestionado por cualquiera que mire con honestidad su vida y fruto. Hay una palabra que lo dice todo: Mene. Si así es cómo el líder del Ejército de Dios del Tiempo del Fin maneja sus asuntos personales, teniendo el tipo de relación que tuvo con su nieta de 12 años (quien, después de que se marchó, fue inmediatamente reemplazada por otra jovencita seleccionada para tener un tiempo fijo de sexo con el Abuelo; entonces este ejército particular del tiempo del fin está seriamente fuera de onda. Un tratamiento tan bestial hacia alguien, mucho peor tratándose de su propia nieta, la hija de su propio hijo fallecido, es detestable y una abominación para cualquiera que sinceramente busca el camino de Dios. Y ten presente, el caso de Mene no es una aberración aislada, pues lo mismo estuvo ocurriendo desde el principio con Faithy y Deb.
 
Abner es el hermano de Mene. Hace unos años dejó la Familia. Pero mientras aún estaba en SM, le preguntó a Peter si había posibilidad de una disculpa en algún tiempo futuro. Peter le envió un mensaje con palabras fuertes de reproche. Peter advirtió a Abner de que tanto él como María estaban "muy preocupados" por él a causa de lo que les había pedido. Peter le aconsejó que no hablase nada con su hermana sobre el tratamiento que ella había recibido en la Familia ni que le mostrase simpatía durante la visita que estaba a punto de hacerle. Peter advirtió: "Si lo haces, pensamos que sólo servirá para pervertir aún más tu opinión sobre la situación y que de alguna forma ella sí fue maltratada". En BN 653, mientras derramaba lágrimas de cocodrilo, María escribió sobre el abuso que muchos jóvenes afirmaban haber sufrido en la Familia: "Me duele profundamente, sin embrago, oir lo que algunos estos chicos dicen que han pasado. ¡Si algunas de esas cosas son ciertas, es un reproche para la Familia, y un reproche para la causa de Cristo!"
 
¿Cómo se muestra tan piadosa, cuando participó directamente en la tortura y abuso de Mene?

</blockquote>

Para terminar, me gustaría decir que no creo que Mene se haya recuperado plenamente de la profunda tortura emocional, física, sexual y mental que sufrió a manos de Berg, María, Peter y Sara. Pero al menos, por lo que he escuchado, ha podido encontrar algo parecido a una vida normal. La última vez que escuché de ella, estaba estudiando, tenía un novio y le estaba yendo bien, relativamente hablando.

Si yo fuese cristiano, oraría por ella. De todos modos, aun el concepto de "oración", después de todo lo que pasó en la Familia, podría sonar como una burla y una bofetada en la cara.

Estoy escribiendo este artículo en un hermoso parque. Es un día perfecto; el cielo es de un azul intenso; hay grandes nubes blancas. Puedo ver el Monte Rainier a lo lejos, y su majestad y belleza son impresionantes.

Hay una pareja cerca que camina con sus hijos gemelos. Los gemelos están vestidos igual -sin camisa, con y gorras de beisbol.

Ver niños con padres normales, cariñosos que parece que se preocupan de ellos es para mí una experiencia dulce y amarga al mismo tiempo. Por una parte, me duele porque me recuerda el fuerte contraste entre padres que mayormente quieren lo mejor para sus hijos y el tipo de padres que yo tuve, que en realidad sólo estaban preocupados por mi bienestar en la medida que podían usarme para obtener una comodidad política favorable.

Por otra parte, me da mucha alegría ver niños como estos gemelos correteando por ahí, y estoy agradecido de que tengan una buena situación para tener éxito y felicidad en la vida. Tienen una familia que se preocupa por ellos y que les quiere y que les apoya, no tienen que luchar con los horribles recuerdos y memorias de abuso en el que muchos de nosotros crecimos en la Familia.

Me da esperanza de que un día el malvado legado de Berg y María mueran con la Familia, y que todo no sea más que un mal recuerdo lejano o, mejor aún, olvidado.
</div>
[[Category:Testimonio]]

Sin Rencores

2005-12-06T19:52:36Z

Peterf: /* GN 653 - 1995 */

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">
==SIN RENCORES==

Registro Febrero 2000. Todos los Derechos Reservados
 Por James Penn
===Porqué me fui de la Familia===

Queridos John y Sue, Hola ¿Cómo están? Espero que al
recibir esta carta, los encuentre bien. Fue muy agradable hablar con
ustedes la otra noche y enterarme de nuevas noticias. Es admirable como,
después de no haber mantenido contacto por tantos años, hayamos podido
conversar con claridad y entendernos mutuamente. Me alegró enterarme que
se están arreglando bien y renovando el contacto con sus hijos mayores.
Eso es importante ¿no les parece? Yo no tengo hijos pero, si los
tuviese, ellos ciertamente serían mi primera prioridad. En fin,
realmente disfruté con el restablecimiento de nuestra amistad y trataré
de mantener nuestro contacto por e-mail o por medio de ocasionales
llamadas telefónicas. Ustedes me preguntaron porqué yo había dejado
de pertenecer a La Familia. Esa es una gran pregunta, ¡cuya respuesta
correcta sería muy larga y cara para exponerla por teléfono! Les di una
muy breve explicación de las razones pero, tal como les prometí, aquí va
una exposición escrita. La mayor parte de la misma es en realidad la
reposición de una larga carta que les escribí a María y a Peter hace 18
meses, cuando renuncié a World Services (WS) y a mi calidad de Charter
Member (CM) de La Familia. A esa carta le he agregado algunos hechos,
cifras, substanciaciones y explicaciones las que, así lo espero, sirvan
para aclarar las cosas. Como pueden ver, esta epístola es larga.
Explica la mas importante decisión que me haya tocado tomar, además de
la de haberle pedido a Jesús que formase parte de mi vida. Me uní a La
Familia cuando tenía 19 años y pasé 27 años con ellos. 19 de esos años
fueron en WS, la mayor parte de ese tiempo, estuve muy cerca de Mo,
María y Peter. De manera que la de desertar fue una muy importante
opción ¡un momento de definición! Pero si ustedes ven que mi exposición
es muy aburrida o demasiado centrada en mi persona, por favor siéntanse
en libertad de dejar de leerla y eliminarla, yo no me sentiría ofendido
por ello. Creo que al menos, ustedes podrán entenderme mejor; lo que me
hace funcionar (¡y lo que me hace sentir ganas de vomitar!) Es posible
que algo de lo que yo experimenté les sea de ayuda para ajustar sus
vidas fuera de La Familia y comenzar su "segundo viaje" (Brennan Manning
usa ese término en su libro The Ragamuffin Gospel [El Evangelio Rotoso].
Es muy recomendable). A fin de separar los textos y mantener
enganchados a mis lectores, he separado el escrito con subtítulos. ¡Los
viejos hábitos de mi trabajo de publicista, calan muy
profundo! 

===1970 - 1999 Una Recapitulación===

Los pasearé por todo lo que hice durante los 27 años en los que fui un
miembro pleno de La Familia, desde Agosto de 1971 hasta Agosto de 1998.
Acepté a Jesús en mi vida en Octubre de 1970 y pasé 10 meses con un
grupo del Pueblo de Jesús en Vancouver, Canadá. En Agosto de 1971 me uní

a los Niños de Dios, junto a muchos de los del Pueblo de Jesús y para
nuestro entrenamiento básico, nos enviaron a la Clínica de Almas de
Texas (TSC); después fuimos a Nueva York y al este de Canadá. Mi nombre
bíblico era Gideon Valor. Desde entonces, he sido conocido como Felipe,
Jay, Ray, James Penn y Phil. En los primeros cinco años, mi
principal ministerio fue el de aprovisionamiento (conseguir donaciones).
A fines de 1972 fui a Europa, donde pasé nueve años. Los primeros tres
años y medio estuve en Francia, donde testificaba (predicaba),
aprovisioné y me hice cargo de los asuntos de negocios. A continuación
pasé dos años en Italia, Tenerife y la España continental, al cuidado de
los hijos de Rachel y Emmanuel y Timothy Concerned y Deborah. A fines de
1978 fui a Génova por un año, donde me desempeñé en testificar, hice
finanzas KQS (King Queen Service, al servicio del "rey" y de la "reina",
Mo y María) y estadísticas. A fines de 1979 ingresé en World Service
y viví con el personal de Mo y María en el Sur de Francia, donde edité

el World News Digest y trabajé en otros proyectos editoriales. Dado que
yo hablaba fluidamente el francés, también traducía, hacía de intérprete
y los ayudaba en los asuntos locales, tales como la búsqueda de casas.
Fui un miembro del staff personal de Mo y María hasta mediados de 1984.
Durante la mayor parte de ese tiempo, éramos sólo un pequeño equipo de
13 personas, incluyendo a los niños. Vivimos en Francia, Sud África,
Portugal y las Filipinas, con cortas estadías en Sri Lanka y
Singapur. Desde 1984 y hasta 1996, fui miembro de “Research"

(Investigación), la unidad central de publicaciones World Services. Esa
Casa Selah (secreta) variaba en tamaño, entre 14 y 50 miembros y era
responsable por la producción de las principales publicaciones y
declaraciones políticas de La Familia, también tenía responsabilidad
sobre el entrenamiento del staff de WS, rehabilitación de los líderes,
etc. Además de mis deberes sobre las publicaciones, frecuentemente se me
designaba como "gerente de campo", al cuidado de algunos de los negocios
locales. Frecuentemente vivíamos cerca de la casa de Mo y María y yo
tenía un contacto cotidiano con su staff. Cuando en 1982 comenzó la
persecución Australiana, yo ayudé a formular las declaraciones
políticas, los partes de prensa, vocero ante los medios y las
estrategias ante los tribunales. Tuve muchas misiones desagradables. Leí

el libro de Deborah (hija de Mo que desertó) y escribí una refutación
para un editor cristiano que estaba pensando en una segunda edición.
También preparé los expedientes de "desacreditación" sobre los
detractores de La Familia. En Septiembre de 1993, comenzó la
persecución en Argentina y María y Peter nos pidieron a Apoyos y a mí

que escribiésemos los partes de prensa y supervisáramos a los voceros.
También estuve involucrado en la causa de Pearl, en Londres (la causa
BI) donde, en Octubre de 1995, me presenté ante la corte para
testimoniar en nombre de María, Peter y WS. Durante ese tiempo también
escribí el tributo a Mo, que aún se publica en el sitio oficial de La
Familia. A fines de 1996 solicité el retiro de Research y fui al
Norte de California, donde ayudé a establecer la Family Care Foundation
(FCF) [Fundación de Ayuda de La Familia]. Allí estuve hasta Agosto de
1998, momento ese en que renuncié a WS y CM de La Familia. Mientras
estuve en la FCF, serví como Director -Secretario en el Directorio,
compilaba y editaba el opúsculo Glimpses of Heaven (Vistazos del Cielo)
y algunas de la Corriente de Montaña de las Cartas de Mo, conduje como
pastor una pequeña casa WS y ayudé a educar a los niños. Después de
hacerme FM me mudé y seguí trabajando con la Montaña de Cartas de Mo
hasta Julio de 1999, que fue cuando rompí todos mis lazos con La Familia
y renuncié al Directorio de FCF. Así terminaron mis 28 años en La
Familia. Entonces ¿porqué me fui? Lo que sigue es la "versión
reducida".

===Porqué me Retiré de La Familia: La Versión Reducida===

Los Estatutos de La Familia estipulan que los
Miembros de La Familia deben creer que Mo y María (y más recientemente
el Rey Peter) fueron enviados de Dios. No es suficiente creer en Jesús y
la Biblia, amar a las almas y desear servir a Dios. Los Miembros de La
Familia deben también mantener una fuerte e incuestionable fe en Mo,
María y Peter, los deben aceptar como profetas, reyes y reina. Si María
y Peter declaran que una profecía, directiva o revelación es la palabra
de Dios, entonces los buenos y convencidos Miembros de La Familia, deben
aceptarlo con todo su corazón, sin importar cuán siniestro sea todo
ello. Un Miembro de La Familia debe poder decir con convicción "No está
en nosotros el razonar los porqués". Hubo una época en la que tuve
esa clase de fe, pero gradualmente la fui perdiendo. Durante mis años de
íntimo trabajo con María, Mo y Peter, especialmente durante la
persecución de principios de 1990, empecé a verlos, no como los amantes,
ungidos líderes y pastores del ejército de David del final de los
tiempos, sino como líderes abusadores, controladores, manipuladores,
ególatras, mentirosos y encallecidos, que estaba dispuestos a hacer todo
lo que sea necesario para salvaguardar su reputación y preservar su
imagen. Sin embargo, aún después de que todo ello se me hizo
aparente, mantenía la esperanza de que todo cambiaría o que podría
alejarme de ellos lo suficiente como para poder hacer algo útil. Pero
las doctrinas empezaron a hacerse aún más siniestras y María y Peter
insistían que todos debían "abordar el barco" y aceptar sin reservas
todo lo que apareciese en las revistas GNs (Buenas Noticias). Varias GNs
sobre la manifestación de dudas y cartas tales como The Year of the
Bottom Line (El Día de la Línea Final), expresaban claramente que mis
días en La Familia estaban contados. Personalmente fui testigo de
demasiadas fallas morales de Peter y de María, sin mencionar aquellas de
Mo, el recientemente fallecido y resucitado como un fantasma, como para
creer que todo cuanto ellos decían era la palabra revelada y la voluntad
de Dios. Por el contrario, estaba convencido que muchas de sus políticas
y doctrinas eran contrarias a las escrituras, dañosas y perniciosas.
Habiendo sido parte de similar descerebrada insania en los años de 1980
y principios de los '90 y habiendo sido testigo de que el desbarajuste
de su extraviado liderazgo espiritual había ya destrozado tantas vidas,
no quise ser partícipe de ello. No tuve más opciones que la de retirarme
y, en una mirada introspectiva, le doy gracias a Dios por haberlo
hecho. De manera que esta es la versión reducida, y ahora pueden
cerrar la carpeta si así lo desean. ¡Todo está hecho! Pero ... si
quieren seguir leyendo, les explicaré la historia con mayor detalle.
Algo de todo esto es bastante deprimente, así que:
prepárense.

===ABUSO DE MENORES===

La medida en que Mo,
María y Peter promovieron y después encubrieron el abuso sexual de los
menores en La Familia, fue lo que fundamentalmente alteró mi percepción
de ellos. Yo fui parte del equipo editorial de WS que escribió y editó

las declaraciones de La Familia de principios de 1990. Los temas más
explosivos que debíamos tratar, eran las doctrinas de La Familia y las
prácticas concernientes al contacto sexual con los menores.
Eventualmente, escribiendo la Declaración de 1992 Sobre el Abuso Sexual
de Menores, me convertí en el especialista interno de WS y colaboraba en
otras publicaciones sobre el tema. La controversia que rodeó al asunto
no habría de morir en varios años, de manera que permaneció vigente en
una gran parte de mi vida y se cobró un alto precio sobre mi fe. Voy
a comenzar con la mención de tres hechos que son en general
concernientes al tema del contacto sexual de adultos con menores en La
Familia. Esos fueron firmemente comprobados y no son discutidos por
ninguna de las partes involucradas. Después delinearé la cronología de
los eventos y el tratamiento que Mo, María y Peter les daban. También
explicaré la manera en que todo ello afectó mi percepción de Mo, María y
Peter en su calidad de profetas, reyes y reina. 1. Mo. María y Peter
abogaban por el contacto sexual con menores. Ello está documentado en
publicaciones tales como el Libro de Davidito, El Libro de Techi, varias
FSMs y FNs, desde fines de 1970 y principios de 1980, también las cartas
de Mo, como por ejemplo: El Demonio Odia al Sexo. Mo era quien proveía
los fundamentos doctrinales, pero María y Peter, como editores de las
Cartas de Mo y supervisores de FNs. FSMs, El Libro de Davidito y otras
publicaciones de La Familia, activamente promovían el contacto sexual
entre adultos y niños en La Familia. Si desean refrescar los
contenidos de las FNs y FSMs que María y Peter publicaban, lean el
dictamen del Lord de Justicia Ward. Como ustedes sabrán, ese es el largo
documento que el Juez Ward, a cargo de la causa BI, escribió y
distribuyó a la conclusión de la causa de Pearl. Se citan varias FNs,
FSMs y Cartas.

Es en general, un documento veraz y
como tal, bastante sobrio. Yo estoy familiarizado con él porque tuve que
estudiarlo muy detenidamente antes de presentar mi declaración
testimonial a fines de 1995. 2. En La Familia se abusaba sexualmente
de los niños. Muchos individuos han testificado que, mientras eran unos
niños en La Familia, los adultos abusaban sexualmente de ellos. El
liderazgo de La Familia reconoció esos hechos en el infame memorando de
1986 con el título Liberty or Stumbling Block (Libertad o una Piedra
para Tropezar), cuya autoría pertenece a Sara Davidito. María envió
tal flagrante documento a las distintas casas con instrucciones de que,
debido a sus incriminantes admisiones, debería ser quemado ni bien los
Miembros de La Familia terminasen de leerlo. Fue la primera de muchas
publicaciones a ser incineradas después de su lectura (Burn After
Reading - BAR) Lo que sigue son algunas citas: "El tan
controvertido tema de que nuestras adolescentes estaban sexualmente
involucradas con hombres mayores, fue causa de gran preocupación para
nosotros por un largo tiempo. Se produjeron numerosos y variados
informes sobre esos hechos. Algunas experiencias parecían ser correctas
y no eran dañosas, mientras que otras fueron definitivamente malas y
obviamente, no pertenecían al Señor. Nosotros creemos, por
supuesto, en el amor de Dios y en la libertad, en las libertades
sexuales, de amar y de desnudarse en los lugares apropiados y con las
personas apropiadas, pero los reales testimonios y las opiniones
personales de los mismos jóvenes, parecen apuntar al hecho que en
general, la actividad sexual entre adultos de más edad y los menores, no
produjo buenos frutos. No solo los incidentes reportados fueron
desagradables y confusos para los adolescentes, especialmente las niñas,
también fueron peligrosos desde el punto de vista legal porque el
Sistema es contrario a ello a muerte y amaría poder usarlo en contra
nuestra, y en realidad así lo ha hecho en todas y cada una de las formas
posibles ...... Recientemente hemos recibido un honesto retorno
de parte de algunos de nuestros adolescentes y tuvimos la oportunidad de
leer más de 100 cuestionarios de nuestros primeros TTCs. El ver que,
especialmente de acuerdo con los testimonios de las niñas adolescentes
en general, la actividad sexual no fue para ellas una experiencia
edificante, particularmente en su niñez y primera adolescencia y que a
muchas de ellas las dejó vacilantes y temerosas y por sobre todas las
cosas, muy dolidas por casi todas las experiencias sexuales que habían
tenido con los adultos, nos rompió el corazón; ¡pero no era lo mismo con
los jóvenes, con sus pares!. ¡No sólo las niñas sino también algunos
varones adolescentes, habían mantenido algún tipo de encuentro sexual
con mayores, algunos de ellos del Sistema, otros no! A la única
conclusión que podemos arribar a partir de todo ello es que, para el
Sistema todo esto no sólo es ilegal y dinamita caliente, lista para
explotar sino también, que fue emocionalmente dañoso para algunos e
incorrectamente manejado ..... Definitivamente, los niños no
necesitan de todo eso y aún las adolescentes más sensuales, lo pueden
hacer ellas mismas o encontrar a otro adolescente. Lo más frecuente es
que hayan sido los adultos los que las empujaron a ello de una manera
equivocada y ¡arruinaron las perspectivas y actitudes de nuestros niños
hacia le belleza de los placeres que Dios nos ha dado, tales como el
amor, el sexo, los bebés, los hombres, la preñez y todo ello!
...... La lectura de tales cuestionarios a los adolescentes es
muy dolorosa porque una generalizada mayoría, especialmente las chicas
más jóvenes, cuando declaran sobre sus verdaderas sensaciones sobre "el
tiempo compartido" con los adultos, dicen: "después lo
lamenté"...... En casi todos los casos, especialmente las niñas,
dicen que después han lamentado las experiencias sexuales con los
adultos o que realmente no las querían aceptar o pensaron que los
mayores lo hacían por ellos mismos." Ese memo les prohibió en
adelante a los adultos, el mantenimiento de contactos sexuales con los
menores. Al hacer eso, Sara claramente declaró que muchos niños ya
habían sufrido abusos. Muchas publicaciones subsecuentes de WS citaron
párrafos de este memo a fin de probar que en 1986, el liderazgo de La
Familia había declarado que el contacto sexual con los menores estaba
fuera de la ley. Sin embargo, cada vez que la corte requirió la versión
completa, ésta misteriosamente desaparecía. 3) Mo, por medio de
sus escritos, fue el primordial responsable por el abuso sexual sufrido
por los menores en La Familia. En Octubre de 1995, Peter públicamente
así lo reconoció en su carta al Sr. Juez Ward, la que fue publicada en
GN 653. Peter escribió lo que sigue: "Su Señoría nos ha pedido
que reconociésemos que el Padre David, a través de sus escritos, fue
personalmente responsable por el abuso sexual sufrido por los niños en
La Familia. El Padre David escribió una serie de cartas concernientes al
comportamiento sexual. El dictamen se refiere en particular a "La Ley
del Amor" y "El Demonio Odia al Sexo" y nosotros aceptamos que, como el
autor de las ideas sobre las que algunos miembros del grupo basaron un
comportamiento que fue causa de daño para los menores de La Familia, él
debe cargar con la responsabilidad inherente a tales daños. María y
todos nosotros en el Liderazgo de World Services, también sentimos el
peso de tal responsabilidad. Lo que es más, en 1980 los dichos
del Padre David en su discurso titulado "El Demonio Odia al Sexo" abrió

las puertas para el comportamiento sexual de los adultos con los
menores. La sanción de tales afirmaciones fue la causa directa del
posterior comportamiento abusivo por parte de algunos miembros de La
Familia por aquellos días. La aplicación de la "Ley del Amor" a
cuestiones de naturaleza sexual fue exclusiva contribución del Padre
David a La Familia y nosotros aceptamos y reconocemos que sobre él recae
la responsabilidad por lo que ocurrió como resultado de ello. Entre
otras cosas, reconocemos que sus creencias y enseñazas contribuyeron
a dejar de lado muchos tabúes y límites normales, particularmente entre
los adultos y que ello contribuyó significativamente al desarrollo de
una atmósfera excesivamente sexualizada entre una cantidad de
comunidades de La Familia y que de ello también los niños fueron parte.
Desafortunadamente, ello contribuyó a que una cantidad de niños fuesen
sujetos a un inapropiado comportamiento sexual". Esencialmente,
Peter reconoció que Mo, por medio de sus escritos y por virtud de su
autoridad espiritual y la posición de confianza que detentaba en los
corazones y en las mentes de los Miembros de La Familia, literalmente
creó a delincuentes sexuales entre los miembros de La Familia. ¡Que
acusación! Fue extremadamente difícil para María y Peter hacer
tales admisiones. Verdaderamente, durante siete años hicieron todo lo
posible para evitar el tener que admitir cualquier comportamiento
desviado y la correspondiente responsabilidad. Si ustedes siguen conmigo
la cronología de los eventos, lo comprenderán.

===Declaración Sobre el Abuso de Menores - 1988===

¡Oh, que intrincada red has
tejido cuando al principio practicaste el engaño! (MOP: Honestidad,
12) A fines de 1988. Mo, María y Peter publicaron "¿Abuso de
Menores?!", el primer documento público de La Familia para refutar las
acusaciones de que La Familia promovía el contacto sexual entre adultos
y menores. Desechó todas los alegatos como mentiras fomentadas por
nuestros rencorosos, amargados, malhumorados y anticristianos enemigos.
(Con el pasar de los años, todo ello [abuso de menores, etc.] les fue
inculpado a personas sin rostro juntamente con un "débil e inmaduro
liderazgo de La Familia" y a "Miembros de La Familia que incurrieron en
algunos excesos y llevaron las cosas al extremo, usando tales libertades
como una ocasión favorable a la carne" Yo y algunos otros llegamos
cínicamente a verlos a ellos como los "sospechosos de siempre" ¡que
podían ser vilipendiados cada vez que fuese necesario!) "¿¡Abuso de
Menores!?" refutó los cargos de que el "Libro de Davidito" condonaba el
contacto sexual con los menores, declarando que: "El "Libro de
Davidito" es sólo la narración de las experiencias personales y
opiniones de su autor y que de ninguna manera se trata de un texto de
instrucción ni para el establecimiento de una política. Tales íntimas
interrelaciones entre los menores y los adultos nunca fueron
oficialmente promovidas ni condonadas en nuestra hermandad." Esa
declaración sufrió una rápida y vergonzosa muerte cuando los detractores
blandieron copias de viejas cartas de Mo, tales como "El Demonio Odia al
Sexo", que Mo había escrito y publicado años antes, en 1980. En esa
carta Mo escribía: "Yo no sé que diablos tiene que ver la edad
con ello (el sexo), cuando Dios los creó (a los niños) en aptitud de
gozarlo prácticamente a partir del momento de su
nacimiento!" "....Nada hay de malo en todo el mundo con respecto
al sexo mientras se practique en el amor, de cualquier manera que sea, o
con cualquiera que sea, sin importar de quién se trate ni a qué edad ni
la relación familiar ni cualquier otra forma". "....Estoy
hablando sobre el normal y natural amor que, en su manifestación sexual,
Dios nos ha dado, ¡en lo que a mi me concierne, con cualquiera! No hay
restricciones de relación familiar ni limitaciones de edad en Su Ley del
Amor. ¡Epa! ...

===Segunda Declaración sobre el Abuso - 1992===

¡Toda esa oscuridad, ese encubrimiento, engaño,
hipocresía y mentiras deliberadas. Ha sido horroroso y Dios se enfureció
por todo ello y lo odia! ¡No creo que ellos ni nosotros realmente
sepamos lo horrible que es, cómo se parece ante Dios! ¡Las mentiras, el
encubrimiento, la hipocresía, el engaño! Todo ello se opone a Dios y el
Espíritu y a la Verdad y al Señor y el Amor (Dichos de Luz, ML
1399:8). A mediados de 1992, WS publicó una nueva y mejorada
declaración que renovaba la refutación a las acusaciones sobre el abuso
sexual de menores. Yo fui el autor principal de esa declaración. El
objetivo fue el de asegurarles al público y a las autoridades que el
contacto sexual entre adultos y menores estaba prohibido en La Familia.
Ello no solo ayudó en los procedimientos legales en curso, también les
dio a los miembros inocentes de La Familia, una herramienta con la que
pudieran escudarse durante los allanamientos policiales. La
declaración reconocía que alguna medida de contacto sexual entre adultos
y menores había ocurrido, pero que Mo y María nunca lo condonaron
concientemente. Solo algunos inmaduros y débiles miembros de La Familia
(¡los sospechosos de siempre!) tomaron demasiado textualmente algunas de
las más extremas declaraciones de Mo. Y por supuesto, en cuanto Mo y
María se enteraron de ello, inmediatamente le pusieron coto. Si bien esa
declaración fue un paso en la dirección correcta, contenía
significativas mentiras y deliberados engaños, en el sentido de que no
reconoció que Mo, María y Peter habían promovido intencionalmente el
contacto sexual de los mayores con los menores. Ellos lo encubrían y les
pedían a los miembros de La Familia que les creyesen y los ayudasen en
su encubrimiento. Yo tuve momentos difíciles mientras escribía
dicha declaración. Era cada vez más evidente que muchos miembros de La
Familia, tanto adultos como menores, habían sufrido terriblemente como
resultado de esas perversas doctrinas sexuales. Y yo sabía que Mo, María
y Peter aún creían que la doctrina no estaba implícitamente equivocada y
que el contacto sexual entre adultos y menores podría ser apropiado "si
se realizaba de acuerdo con la Ley del Amor". Ese parecía ser
frecuentemente el caso en el hogar de ellos. María detestaba el
concederle mucho espacio a este tema. Ella más bien buscaba evidencias
que corroborasen su punto de vista en cuanto a que el sexo entre adultos
y niños era beneficioso. Anteriormente ella había incluido párrafos
sobre la sexualidad infantil en los libros "Good Thots" ("Buenos
Pensamientos"), págs. 1498 - 1500. Es interesante notar que fueron
publicados en Mayo de 1987, después que el memo "Liberty or Stumbling
Block" ("Libertad u Obstáculo") fuese enviado, prohibiendo el contacto
sexual entre adultos y niños. Un párrafo del libro "Good Thots"

decía: "Muchos investigadores sostienen que el contacto sexual
entre un adulto y un niño es básicamente inocuo para el niño. El
Psicólogo Douglas Powell, del Harvard Health Service (Servicio de Salud
de Harvard) dice: 'Yo no he visto a nadie dañado por la relación sexual
entre un adulto y un niño, siempre y cuando ello ocurra en la relación
con alguien que realmente ame al niño'". En 1992, ella nos
solicitó que contactásemos a la "North American Man-Boy Love
Association" (NAMBLA) ("Asociación Norteamericana del Amor Hombre-Niño),
una organización que abogaba a favor de las relaciones sexuales entre
hombres y niños pequeños. Hasta el momento en que descubrimos que los
dos tercios de sus lectores estaban presos, ella consideró que debíamos
suscribirnos al boletín de noticias de esa Asociación. María
también se resistía a reforzar las reglas existentes en La Familia, que
prohibían el contacto sexual entre adultos y menores. En un caso, un
líder de campo de La Familia se involucró sexualmente con una pequeña
adolescente. Debería haber sido excomulgado pero, ante el temor de
perderlo ¡María lo sentenció a un día de excomunión en secreto! De
manera que a mí me resultaba muy difícil condenar en forma inequívoca al
contacto sexual entre adultos y niños en esa declaración, sabiendo que
los líderes aún lo condonaban en secreto. Sin embargo, en esa
declaración pude ver la oportunidad de lograr silenciosamente dos
objetivos. El primero era el de evitar que Mo y María tolerasen el
furtivo contacto sexual entre adultos y menores. Desgraciadamente, los
niños de La Familia debían ser protegidos en contra de sus líderes. En
segundo lugar, esa declaración podría pasar por encima de la errática
autoridad de las cartas de Mo. Yo, juntamente con unos pocos de los
otros, habíamos percibido que estas declaraciones se constituían en
compromisos en firme y registrados, de los líderes de La Familia con el
público en general. Si se los construía debidamente, podrían llegar a
convertirse en leyes de facto y en políticas de La Familia. Por lo
tanto, algunos de nosotros intentamos hacer que las declaraciones fuesen
lo más fuertes posible. No nos sentábamos para hablar sobre ello en las
reuniones; su sola mención habría significado una traición. Pero
sinceramente deseábamos establecer salvaguardias y subrepticiamente
conducir a Mo, María y Peter hacia un concepto nuevo: responsabilidad
por sus palabras y sus acciones.

===GN555 -1993===
La Declaración sobre el Abuso de Menores de 1993 fue exitosa porque con
ella se logró borronear las acusaciones. Sin embargo, tuvo un efecto
secundario no intencional. Para la desesperación de María, muchos de los
miembros de La Familia, especialmente los adolescentes, creyeron
realmente en la Declaración y llegaron a la conclusión de que el
contacto sexual entre un adulto y un menor no era lo correcto. Por lo
tanto, Mo se había equivocado en las cartas que previamente había
escrito, tales como "El Demonio Odia al Sexo" ("The Devil Hates Sex").
María comenzó a preocuparse por esa heréticas ideas y, a principios de
1993 ordenó la GN 555 "Our Beliefs on the Law of Love" ("Nuestras
creencias sobre la Ley del Amor"). En esa carta, ella
escribió: "Odio el ver que los miembros de La Familia actúan como
si Papá se hubiese equivocado, cuando nosotros sabemos que en realidad
ese no fue el caso. Si algo estuvo mal fue que algunos miembros de La
Familia [Nótese: Los sospechosos de siempre] pudieron haber caído en
algunos excesos y en algunos casos, llevaron las cosas a sus extremos,
usando de tales libertades como una ocasión para la
carne." "...Si nos sentamos cómodamente y permitimos que Papá

soporte toda la culpa por todas nuestras controversiales doctrinas
bíblicas, que no son del gusto del sistema y critican a la apertura y
libertad sexual entre nosotros ... y a muchas otras doctrinas radicales,
que han hecho de nosotros lo que somos, entonces ¿no estamos de alguna
manera negando tanto a Papá como a la misma Palabra? ... Sin embargo, si
alguien nos preguntase si todo contacto íntimo entre un menor y un
adulto es intrínsecamente malo, abusivo y tendiente a generar daño
psicológico, deberemos sinceramente contestar con un
'no'" Durante el pasado año o dos, Mo estuvo anormalmente callado
con respecto a las acusaciones de abuso de menores. En 1993, él reafirmó
sus puntos de vista en "Why Do Ye Stone Us?" (¿Porqué nos apedrean?) (#
2835). A fin de apoyar sus argumentos, María incluyó tramos de esa carta
en GN 555. "¡Nunca hemos permitido el abuso sexual de menores en
ninguna de sus formas, porque jamás pensaríamos en lastimar a nuestros
niños! Estamos absolutamente en contra de cualquier clase de abuso de
los menores, no solo debido a la oposición del sistema, sino porque
amamos a nuestros niños y cualquier daño a ellos estaría absolutamente
en contra de nuestros principios de amor. No podemos ni siquiera
permitir cualquier clase de afecto sexual entre los mayores y los
menores. Aún cuando la Biblia dice que 'para los puros, todas las cosas
son puras' - Tit. 1:15. (Más adelante, en la misma carta): "El
Señor nos advirtió sobre los peligros de transigir: (Profecía) "¡No
transijan, manténganse en pié! Porque un pequeño compromiso puede
llevarlos a otro y otro, aún a la negación. Es con esta prueba que el
Enemigo trata de golpear con todo su poder a los fundamentos mismos de
La Familia, a su fe en las Palabras de David. Porque si ustedes lo
niegan en una parte, lo negarán en otra y en otra más, y en otra más y,
al final ¿ en dónde estaremos?" La GN 555 fue un gran paso atrás.
Yo me opuse, argumentando que sería usada en contra nuestra ante los
tribunales, para probar que el "leopardo no cambió sus manchas". Después
de dos meses de debates, María la publicó y prontamente salió a la
superficie en la causa BI y el Juez Ward hizo específica referencia a
ello en su dictamen. Él escribió: "El tenor de la carta es el de
no transigir y el de no culpar a Berg ni a la Ley del Amor por los
reconocidos excesos carnales. Encuentro que esa actitud es
extremadamente preocupante. No es una posición respetable ni aceptable
para ser asumida." "....Es, por lo tanto inaceptable que La
Familia haga recaer las culpas sobre sus miembros inmaduros o débiles
[Nota: ¡los sospechosos de siempre!] y no enfrentar a lo que es para
ellos una verdad dura e inaceptable: que Berg es el responsable por la
propagación de la doctrina que en tan gran medida ha extraviado a su
rebaño y tan seriamente dañado a sus niños." ".... El Dr. Michael
Séller, un Consultor Psiquiatra Infantil, reconocido experto en su campo
y un frecuente testigo en la División La Familia, fue llamado por NT
[Pearl]. Su informe escrito dice: Fue interrogado sobre la GN
555, "Nuestras Creencias con Respecto a la Ley del Amor del Señor".
Condenó a esa carta por su enfática omisión en sostener que cualquier
contacto sexual con un niño, no sólo es inadecuado, sino llana e
irremediablemente perjudicial, porque fue causa de daño psicológico y
emocional en el niño. Dijo también: Es para mí causa de gran
preocupación que todos esos adultos, incluida la madre, no reconozcan
que se trata de una doctrina que no puede ser aceptada. Si ellos aceptan
esas enseñanzas, no tendrán razón para suponer que ellos mismos han
tenido un comportamiento perjudicial. Deberían reconocer que esa
doctrina es perniciosa." "Cuando era interrogado, el Dr. Cameron
habló en términos similares a los del Dr. Séller sobre los mensajes
distorsionados que se dan en GN 555. El lo manifestó de la siguiente
manera: La dificultad es que uno recibe de la carta un doble mensaje que
en efecto dice "No puedes andar abusando de los niños porque eso nos
pone en problemas, pero nosotros aún creemos en la Ley del Amor" El
mensaje es: "No lo hagas porque nos vas a meter en problemas, pero
nosotros sabemos que todo cuanto anteriormente hemos dicho, estaba
perfectamente bien." En otras palabras, fue una corrección pragmática,
no fundamental. Repetía que con decir que se trató de un error no es
suficiente, era necesario decir que fue fundamentalmente
perjudicial."

===GN 653 - 1995===

El siguiente gran evento se produjo a mediados de 1995. La causa BI se acercaba a su
cierre y el Juez Ward privadamente dio vista de su dictamen a las partes
concernientes. Él en parte concluyó: "1.) Estoy totalmente
convencido que hubo un generalizado abuso sexual de los niños menores y
los adolescentes por parte de los miembros adultos de La Familia y que
en el seno de La Familia, el abuso era significativamente más frecuente
que en la sociedad fuera de ella (de La Familia)." "2.) Berg
sabía perfectamente bien que, cuando él propuso su Ley del Amor, había
un alto riesgo que muchos de sus seguidores no hayan madurado lo
suficiente en sabiduría como para hacer un uso responsable de la
libertad (ese tan "peligroso juguete") que se les confirió en una forma
tal, que no sea causa de daño alguno. Esos daños, eran previsibles desde
el mismo momento en que él educaba a La Familia para que aceptaran que
aún los niños menores son seres sexuales. Adjudicándoles a los niños las
mismas respuestas sexuales que son propias de los adultos, hizo objetos
sexuales de ellos. Los colocó dentro de los alcances de la Ley del Amor.
Esa Ley se basa en el completamente libre e informado consentimiento a
la actividad contemplada. El consentimiento de los niños a una actividad
sexual no puede ser nunca el producto de su libre voluntad, tanto porque
no están lo suficientemente maduros como para comprender la
consecuencias emocionales de todo contacto sexual, si no también porque
debido al desbalance de poder entre un adulto y un niño, cualquier
decisión que adopte el segundo habrá sido hecha debido a la influencia y
la presión. Es así que el aparente consentimiento queda
viciado." El Juez Ward también reconoció que las actitudes y las
condiciones en La Familia parecían estar mejorando. Sentenció que, si
ciertas condiciones fuesen cumplidas, el hijo de Pearl quedaría bajo la
protección de la Corte pero ésta permitiría que Pearl continuase con el
cuidado y control de su hijo y que ellos podrían vivir en una casa de La
Familia. Definió tales condiciones y posteriormente escribió: "El
último paso será el más duro. Ellos (La Familia) deben denunciar a David
Berg, Deben reconocer que por sus escritos él fue personalmente
responsable por el inapropiado comportamiento sexual al que fueron
sujetos los niños en La Familia; que ahora se reconoce que el haber
escrito lo que él escribió, no fue un simple error, si no que al hacerlo
cometió un mal; y que, como resultado de ello, los niños fueron
lastimados por sus experiencias." María y Peter cumplieron en la
GN 653 y la causa fue "ganada". Además de la carta de Peter que ya he
citado, en esa GN María escribió: "Si hubiésemos sabido lo que
ahora sabemos, no habríamos publicado ese material." ¡Que cambio
con respecto a la GN 555! La GN 653 roturó un nuevo campo
teológico para La Familia. La estudié durante dos semanas, antes de ser
interrogado en la Corte. Entre otras cosas, contenía profecías diciendo
que en los ojos de Dios, todo el sexo con menores ha sido ahora elevado
a la categoría de pecado. Si bien el Señor nos había dado mucha
libertad en La Familia, hay sin embargo algunas restricciones. El Señor
claramente dice que Él, por intermedio de Papá, estableció ciertos
límites. Sigue diciendo que si nosotros infringimos esos límites,
cometemos un pecado. ¿Cuáles son esos límites? Aquellos que Papá impuso
concernientes al sexo fueron: 1.) No habrá contacto sexual entre
los adultos y los niños; 2.) No habrá actividad sexual entre
hombres; 3.) No habrá sexo con extraños; 4.) No habrá sexo con
los nuevos miembros, hasta que éstos hayan cumplido seis meses con La
Familia; 5.) Toda actividad sexual entre los adultos, deberá ser
realizada bajo el imperio de la Ley del Amor. Esas reglas están
precisamente reiteradas en el Reglamento del Amor. Lo que el
Señor está diciendo es que si quiebras esas reglas y cruzas esos
límites, estarás pecando. Él dice que esos límites fueron impuestos por
Él mismo: "Los límites que Yo he establecido y porque Yo los he
impuesto, son los límites y ustedes no podrán sobrepasarlos, porque el
ignorarlos es un pecado, porque esos son los límites que Yo he
impuesto.". Recuerdo haber preguntado desde cuándo ello se
convirtió en un pecado, porque en la GN 555 María había dicho que no era
un pecado. ¿Cuándo había ocurrido el ascenso de categoría? Nadie conocía
la respuesta. La GN 653 también revivió un viejo comentario que
Mo había hecho en la Declaración original sobre el Abuso de Menores en
1988. En esos días, Mo había escrito: "¡Nosotros no aprobamos las
relaciones sexuales con los menores y por la presente renuncio a todos
los escritos de cualquiera en La Familia que puedan parecer como que lo
permiten! ¡Nosotros absolutamente lo prohibimos!" Para rebobinar
un poco; a aquellos de nosotros que estábamos involucrados en la
refutación de las acusaciones sobre el abuso de menores, siempre nos
gustó esa cita. No era ambigua y contenía la mágica palabra "renuncio".
Mo estaba en efecto diciendo "me equivoqué". Cuando escribía la
Declaración de 1992 sobre el abuso de menores (1992 Child Abuse
Statement), pedí que esa palabra se usase, pero ni María ni Peter se
mostraron entusiasmados sobre ello. María odiaba admitir que Mo pudo
haberse equivocado sobre nada. En la GN 555, no hace ninguna mención
sobre la renuncia a los escritos de Mo. ¿Porqué tal cambio de
actitud? El Juez Ward no tenía ningún arma apuntando a la cabeza de
María, exigiéndole que se retractase. Así, ella y Peter resucitaron esa
cita y en realidad la ampliaron. En la GN 653 se lee: "No
consideramos que eso sea bueno ni malo, no pensamos ni hablamos
favorablemente sobre ello, ni oficialmente [ni oficiosamente]lo
consentimos, confirmamos ni sancionamos el sexo con los menores. Como
resultado de ese hecho, yo rechazo, reniego, abandono y me desentiendo
de todo escrito de cualquiera de las personas de La Familia que pueda
aparecer como aprobándolo. Sin condicionamientos ni limitaciones,
nosotros absolutamente le ordenamos a La Familia que no se entreguen al
sexo con menores." Una declaración muy alejada de la bravata "sin
transigir" de la GN 555

===Recogiendo el Sedal, Pensamientos Dobles y Distorsión de las Mentes===

"Amados ¿se han puesto la
Mágica Camisa Verde del Espíritu de Dios, de la verdad y la honestidad?
- ¿Tienes el poder del Espíritu de Cristo morando en tu corazón, de
forma tal que no mientas, no engañes ni hagas trampas y seas siempre
honesto con los demás? (Magic Green Shirt; ML 629:61) (Mágica Camisa
Verde). Como pueden ver, Mo, María y Peter mintieron en grande,
recogieron el sedal teológico, mantuvieron pensamientos dobles y
distorsionaron las mentes. En 1988 mintieron a sabiendas y afirmaron que
ellos nunca condonaron el contacto sexual con los menores. En una muy
buena medida, Mo renuncia a los escritos que en apariencia lo hacen. En
1992, la segunda Declaración admite que ello ocurrió, pero que nunca fue
condonado. En 1993, la GN 555 dice que el sexo con menores no es
intrínsecamente malo; Mo lamenta que se haya impedido tanto el "buen"
contacto sexual con los menores como el mal contacto y Dios en su
profecía dice que el liderazgo de La Familia nunca debe aceptar
cuestiones de compromiso doctrinales en este asunto. En 1995, la GN 653
nos dice que ahora Dios profetizó que todo tipo de contacto sexual con
menores de edad, aún el "buen" contacto, es un pecado; que Mo estuvo de
acuerdo con ello años atrás, allá por el 1988 y María y Peter afirman
que el abuso sexual en realidad ocurrió y que Mo fue el responsable por
ello, y que ellos nunca debieron publicar muchas de sus controvertidas
cartas, literatura, etc. María y Peter necesitaron siete años para
admitir lo obvio: en La Familia se dio el abuso sexual de menores, Mo
fue el responsable directo de ello y que es un pecado ante los ojos de
Dios. Pero ahora probablemente estén pensando que yo estoy
obsesionado con ese asunto. Recuerden sin embargo, que estos no fueron
para mí, meros ejercicios académicos. Dado que Mo, María y Peter
arrugaron y mintieron o se dispararon en el pié en el caso de la GN 555,
yo tuve que pasar años tratando todo este desagradable asunto y ello me
deprimió profundamente. Gradualmente llegué a la inevitable
conclusión que ni Mo, ni María ni Peter nunca se lamentaron
verdaderamente por haber abogado a favor del contacto sexual entre
adultos y menores de edad. Sin embargo sí lamentaron terriblemente que,
después de haber esquivado las balas durante tanto tiempo, el Juez Ward
finalmente los atrapó y los forzó a admitir en público que Mo estaba
equivocado y que fue el responsable por los daños sufridos por los
niños. Si él no les hubiese puesto la pistola en las cabezas de María y
Peter, dudo que ellos hubiesen hecho una admisión tan definitiva de
culpa y de haber hecho el mal ni hubiesen derramado lágrimas de
cocodrilo en remordimiento. Publicaron la GN 555 porque así lo
quisieron; la GN 653 fue publicada porque se vieron forzados a ello.-

 Cuando la GN 653 salió, riéndome le comenté a Apollos que ello me
recordaba la anécdota de Mo sobre los Mormones, los que en sus comienzos
practicaron la poligamia. El Ejército de los Estados Unidos rodeó a su
cuartel general en Salt Lake City y les ordenó que se arrepintieran y
terminasen con su poligamia o que se preparasen a perecer. Después de
orar en su templo ¡los "ancianos" mormones proclamaron que había
recibido la revelación de que la poligamia era un pecado! Mientras
la conducta de Mo, María y Peter fue cómica y patética, el precio que
muchos de los miembros de La Familia tuvieron que pagar fue muy alto.
Uno de los abogados ingleses lo expresó muy bien. Después de dar lectura
a las admisiones de Peter y de María en la GN 653, él exclamó: "¡Mi
dios! ¿Porqué no dijeron esto tres años antes? ¡Nos habríamos evitado la
causa en su integridad!" . Piensen en las increíbles cantidades de
dinero que Mo, María y Peter malgastaron mientras permitían que la causa
continuase. Hubo que pagar a abogados caros; hubo que mantener en
Londres una casa muy cara. Los testigos y expertos tuvieron que ser
trasladados en avión desde muchos lugares del mundo. Nuestra pequeña
delegación de la WS, tuvo que volar a Londres para el día final del
juicio. Sólo los pasajes y los gastos de alojamiento y viáticos y el
alquiler por un corto plazo de una casa en el centro de Londres,
costaron varios miles de dólares. Piensen en los cientos de miles
de horas de trabajo que dedicados miembros de La Familia pusieron en la
causa. Piensen en el esfuerzo que les significó para sus mentes y sus
espíritus. Piensen en todos los miembros de La Familia que testificaron
en el Juzgado y se negaron a decir nada negativo sobre Mo, simplemente
porque el liderazgo no había dado indicación alguna de que el hacerlo
sería correcto. Piensen en la angustia por la que pasaron. Piensen en la
gente como Matt, un funcionario de La Familia en Inglaterra que abandonó

a La Familia porque, tal como les escribió a María y a Peter, ya no
podía defender en público a La Familia ante el conocimiento de que sus
líderes se negaron a denunciar el abuso sexual de menores. Mo, María y
Peter permitieron que todo eso pasase antes de pronunciar sólo tres
palabras: "Nosotros estábamos equivocados". De manera que
lentamente fui perdiendo la fe en los motivos de Mo, María y Peter y en
su juicio. Fue difícil de aceptar, pero yo los había visto cómo ellos
ocultaban la verdad, cómo difamaban y culpaban a otros por sus
desaguisados a fin de protegerse. Le habían mentido y engañado a La
Familia y les pidieron a sus miembros que mintiesen por ellos. Yo no he
visto a ningún pastor que diese su vida por sus ovejas. Mas bien, he
visto a pastores que no estaban dispuestos a sumir la responsabilidad
por sus actos, pastores que vendaron los ojos de sus ovejas para que

éstas diesen la vida por ellos. ¡Que travestismo! Sé que en ciertas
instancias es necesario maniobrar tácticamente. Pero a pesar de
cualquier justificación por sus conductas, el creer incuestionablemente
que lo que María y Peter publicaron en las GNs era la Palabra de Dios y
que como tal debía ser obedecida, me resultó muy difícil. Aún así, unos
pocos años más tarde, fue eso precisamente lo que ellos exigían.-

 Bien basta de esto, Ahora trataré sobre un asunto que está
relacionado. Lamento tener que decir que es igual de
deprimente.

===MENE, MENE, TEKEL UPHARSIN===

====La Trágica leyenda de Mene Berg====
Lo que ella sufrió, fue una forma de tortura .... ....María y Peter se quedaron para ver lo que
pasaba y aprobaron todo lo ocurrido. Ellos mostraron un poco más de
sensibilidad y comprensión que su, a veces, demente líder.

--El Dictamen del Juez Ward.

 A veces debemos ver las cosas como las ve Dios: ¡Una apestosa
escupidera! (Dichos de la Luz, ML 1399:15) (Spokes of Light) Quedé
profundamente afectado por el horroroso abuso que Mene sufrió de manos
de Mo, María y Peter. Ella había sido una personalidad de relevancia
durante los años de persecución, especialmente en el caso BI. El
siguiente material les debería refrescar la memoria sobre su
sufrimiento: (Citas extraídas de 'The Last State' [El último
Estado]GN #278, Agosto 1987. Los números de los párrafos están entre
paréntesis. MB es Mene Berg.) (30) [Mo]: ¡Sal de allí, Demonio! ¡Sal
de ella, en el nombre de Jesús! ¡Sal de allí! ¡En el nombre de Jesús,
sal de ella! ¡Aleluya! ¡En el nombre de Jesús! ¡Yo te reprendo, Satán!

¡Mírame a mí! ¡Sal de allí! (Le aplica una bofetada en la cara) ¡Sal de
allí! ...¿Me oyes? (Bofetadas) (MB:¡ Si señor!). (35) ¡Dios está
enojado! ¡Él está enojado contigo! ¡Quiero decir que Él está realmente
enojado! El poder del Espíritu de Dios maldice a ese demonio y te
maldice a ti por haberlo dejado entrar... (36) Nunca he tolerado
algo así, ... nunca, desde los principios de esta Familia, ni siquiera
de mis primeros hijos; los castigué con la vara, los castigué hasta que
gritaran pidiendo misericordia .... (37) De ahora en adelante voy a
GOLPEAR al Diablo, hasta que te abandone si tengo que hacerlo ...

 (38) ¿Cómo puedes tú, mi nieta, supuestamente una de mis hijas
salvadas; cómo pudiste haber invitado a Satán e imponer maldiciones
sobre los demás, enviar a pequeños diablos hacia otras personas? ¡Yo no
quiero volver a oír de ti! (Bofetadas en la cara de MB) ¿Está eso claro?
... (39) Esta noche te irás sin comer y harás ayuno y oración con
alguien, cada hora del día y de la noche hasta que te liberes y no
permitas que esas malditas y diabólicas pequeñeces vuelvan a entrar en
tu mente! ¿Está claro? (Cara a cara con MB) (MB: Si señor) ¿O tendré que
ir allí yo mismo y castigar al diablo hasta que te abandone? ¡Eh! (MB:
No) ... (42) ¡De ahora en más has de sufrir castigos corporales!....

 (48) ¿Alguien te ha castigado antes como lo he hecho yo ahora? (MB:
Si) ¿Quién? (MB: El tío Peter)(Peter Ámsterdam: Yo la castigué muy
fuerte una vez) Bien,¡ ella indudablemente lo necesitaba! (María: Si
embargo no fue nada parecido a lo que tu le estás dando ahora) (49)
Por aquí tengo una vara ¿me la alcanzan, por favor? .. ¿La ven? Pásenla
a ella, que la sienta. Yo quiero que la sienta, lo pesada que es.
(Nuevamente, cara a cara con MB) (50) Yo traeré esta vara hacia ti y
la próxima ves que esas cosas aparezcan, te castigaré con ella. ¿Quieres
que yo te ayude, para que veas lo que vas a recibir? Ven aquí, te lo
haré sentir sólo una vez. ¡Agáchate! (La abofetea) ¿Lo sentiste? Bien

¡la próxima vez, tus nalgas estarán desnudas y realmente lo sentirás!
 (55) ¡Tu madre, Shula es insana ... Tu padre Aarón era insano! De no
haber sido por el Señor, él se habría lanzado desde ese acantilado mucho
antes .... (64) Si no puedes resistir (al demonio), entonces
sácatelo tu mismo de encima, despierta a alguien que esté durmiendo
contigo y pídele que te acompañe a orar. Y si ellos deben usar una vara
para castigar al demonio que reside en ti y lograr que te abandone, está

bien, tienen mi permiso (Sara: Si señor, así lo haré) Si debes
abofetearla para despertarla y hacer que se aleje de ese espíritu
¡abofetéala! ¡Sopapéala bien! ¡Golpéala! ¡Que lo reciba y lo sienta!
 (81) ¿Tu piensas que por allí afuera (en el sistema) te las
arreglarás de alguna manera? ¡La única forma en que lo podrías lograr es
haciéndote una puta, eso es todo! ¡No sería ni siquiera una FFer, ni
siquiera lo podrías hacer por Dios, sólo lo tendrías que hacer para
vivir! ¡Probablemente terminarás en las drogas, una poseída por un
demonio drogadicto, alcohólico; una puta enferma, pronta para morir!
Ahora ¿es eso lo que tu quieres? (MB: ¡No señor!). (215) Si no te
deshaces de esos demonios .... tendrás que ser azotada en la cama.

 (243) ¡Te amo, mi corazón! Buenas noches. De la narración de
Mene en "Life with Grandpa" (La vida con Abuelo). Dada en la corte de
Londres durante la causa de Pearl. Extraído del dictamen del Juez Ward:
 "Yo los molesté cuando tenía 13/14 años de edad porque empecé a
darme cuenta de que mi abuelo era un hipócrita, que dictaba leyes para
que otras personas las cumplan, no necesariamente para él. Escribía algo
un día y, al siguiente, todo lo opuesto porque Dios cambiaba de parecer.
Era muy contradictorio. Era un alcohólico crónico, muy confuso. Cuando
se enfermaba, tomaba y llamaba a diferentes mujeres para mantener
relaciones sexuales o para consuelo sexual. Cuando estaba borracho, era
muy difícil respetar a ese hombre. Ahora miro nuevamente sus escritos y
los veo como los desvaríos de un loco borracho. Otra cosa que me alteró

cuando tenía 14 años era que estaba perdiendo la fe en el grupo y en su
profeta - todas las cosas en las que creía. Se me presentaban imágenes e
ilustraciones de violencia y ellos decían que eso demostraba que yo
estaba escuchando a Satán. Decían que Satán y sus demonios me estaban
atacando. Yo no sé si fue mi imaginación, pero yo veía demonios.
Mientras estaba en la cama, me despertaba aterrorizada porque creía que
los espíritus me atacarían sexualmente. Trataba de cubrirme. Eso se lo
confesaba a Sara, Faithy y a otras porque yo temía a Satán y realmente
quería estar bien con Dios y deseaba la aprobación del grupo.-" "Me
abofeteaban. Luego el liderazgo se reunía, me bajaban mis pantalones y
me castigaban en público, cosa esa que me humillaba, porque toda esa
gente era importante para mi. Seis meses después, se lo contaron a mi
abuelo y él les dijo que me azotasen con su vara cada vez que yo tuviese
pensamientos violentos o cada ves que viese monstruos ... Muchas veces
me golpeaban, me tomaban por la cabeza y la golpeaban contra la pared
lastimándome. Yo estaba sin ninguna ayuda y no supe nada más. Todo se
sentía como una tortura y una vez me desmayé y caí. Ellos decían que
estaba echando a los demonios. Los exorcismos me aterrorizaban." Del
dictamen del Juez Ward con respecto a Mene: "A medida que su
declaración avanzaba, me convencía cada vez más por sus evidencias. No
me pareció que ella estuviese pintando un cuadro más oscuro que la
realidad. " ... Escuché horrorizado todo su relato sobre el
exorcismo y empecé a pensar que no era posible que todo ello fuese la
verdad. Más adelante en la causa, leí el relato de La Familia en lo que
parecía ser una trascripción de una cinta grabada de los hechos tal como
ocurrieron y ello me demostró que MB había sido moderada en sus quejas
por las indignidades que sobre ella cayeron." "Debido a que le creí

a ella, descubrí que Berg y María entraban en su habitación y mientras
María y Sara charlaban, él se introducía en su cama en presencia de
ellas y la manoseaba. Eso ocurrió en muchas ocasiones. Fue llamada a los
aposentos de Berg. Él era invariablemente impotente y no llegaban a
consumar el acto sexual, pero una vez él trató de penetrarla, de manera
que no hay evidencia indubitable de que se haya consumado un incesto,
tal como estrictamente se lo define. Él llegó a romper su himen con el
dedo. Mantuvieron relaciones de sexo oral, esto es: sexo oral de él
sobre ella y, según ella pudo recordar, nunca de ella a él. En un
momento hicieron una parodia de la celebración del matrimonio. María
estaba completamente enterada de lo que pasaba. ".... Los
documentos que mucho más tarde se presentaron en la causa, confirmaron
la evidencia prestada por ella y en verdad me convencieron que su
declaración fue mas restringida y desdibujada que exagerada. Las cartas
son "The last State" (El ultimo Estado) y "Dangers of Demonism" (Los
Peligros del Demonismo) publicadas en Marzo y Julio de 1987." "....
A la edad de 9 años, ella se incorporó a "Music With Meaning" (Música
con significado) en Grecia. Como ya lo mencioné anteriormente, fue allí

en donde fue filmada y abusada. Berg debe haberlo sabido porque lo
habría visto en los vídeos. En la historia anterior a 1980 se reconoce
que 'esas especiales circunstancias (en MWM) también fomentaban un muy
especial clima de libertinaje sexual' Berg también debe haber sabido de
ello. En "The Last State" Sara declara: 'Cuando solo tenía 9 o 10 años
de edad, ella veía libremente todos los vídeos para adultos; lo que es
más, sobre ella se derramaron muchas atenciones por parte de los
hombres, lo que la llevó a tener una muy elevada opinión de sí misma y
ello devino en algo de gran importancia para ella'" "Luego, a la
edad de aproximadamente 11 años y medio fue enviada al complejo de su
abuelo en las Filipinas. Se encontró con él en Diciembre de 1983. Fue
completamente abrumada por él, que se aparecía como el Profeta de Dios
sobre el fin de los tiempos, lo que ella verdaderamente creía que él
era. En su declaración testimonial, ella me dijo que 'por él sentía
un absoluto respeto, temor y horror, amor y adoración y debido a que él
era mi abuelo, también tenía más sentimientos de sensibilidad hacia él'
Ese estado de veneración no duró mucho. Mientras los meses y los años
pasaban, sus pies de barro fueron revelándose." "¿Quién podría
culpar a la chica por faltar el respeto a un hombre tan reverenciado por
otros, cuando ella sabía, por su propia experiencia, que se trataba de
un boca sucia, que tomaba demasiado y que abusaba sexualmente de ella?
Porque fue brutalmente castigada, Su crimen fue el de haber cedido ante
Satán. Ello llevó a un tiempo de dos meses durante los que debió

soportar que sobre ella se realizasen cinco sesiones de exorcismo. Fue
sujeta a una total inmersión en la Palabra, a tiempo completo, con los
líderes superiores 'leyéndole a su alrededor en voz alta para que su
mente, boca, ojos y oídos se mantuviesen ocupados y constantemente
llenándose con el Espíritu Santo' Oraban por ella, hasta cincuenta veces
por día. ¡Sólo tenía catorce años de edad!" "Considero que todo ello
configura un brutal tratamiento de una niña vulnerable. Fue físicamente
maltratada, se la sometió al terror, fue humillada, su autoestima FUE
DENIGRADA. María y Peter estaban presentes y observaban mientras todo
eso ocurría y le prestaban su aprobación. Mostraron sólo un poco más de
sensibilidad y comprensión que su frecuentemente demente líder. No puedo
aceptar que eso era, en ningún sentido, una cura para los problemas
emocionales que la niña indudablemente sufría. La carta "Traumatic
Testimony" (Traumático Testimonio), presenta el diagnóstico de La
Familia sobre su problema:'Te volverás completamente loca. ¡En realidad
todos dicen que ya estás completamente loca, que estás insana,
totalmente 'non compos mentis' (facultades mentales alteradas)!
Totalmente incapacitada y mentalmente insana'" "El Dr. Cameron, un
Consultor Psiquiatra Infantil, prestó testimonio ante mi. Me dijo que, y
yo así lo acepto, el tratamiento al que MB fue sometida es totalmente
inaceptable. Era una niña sorprendida en el conflicto entre lo que vio y
le ocurrió, que ella sabía que estaba mal, y lo que se le había enseñado
a aceptar como correcto. Desilusionada y deprimida, ella dudó. Si, como
le ocurrió a MB, la falta de confianza y de fe es una causa
significativa de su resquebrajamiento nervioso y mental y el tratamiento
aplicado es el de martillarle en su mente la clase de inútil pecador que
uno es, entonces el tratamiento sólo logra resaltar las dudas y se
convierte en dañoso y psicológicamente incapacitante.". "Es posible
que haya tratado el caso de MB con una inusual extensión. Lo hice por el
papel central que ella desempeña no sólo sobre el pasado de La Familia,
si no también sobre su presente. Porque para que La Familia logre la
imagen de respetabilidad que ahora busca, es necesario que reconozcan
que lo que David Berg le hizo a su nieta, no fue sólo una equivocación,
fue un delito inexcusable. Deberán expiar el tratamiento al que ella fue
sometida, que yo veo como bárbaro y cruel." " ... En mi opinión, lo
que MB sufrió, fue una forma de tortura. La descripción de su
sufrimiento como 'sólo un duro reto, una pequeña palmada y una
sacudida', tal como es mostrada en la carta 'False Accusers in the Last
Days' (Falsos Acusadores en el Último Día) es, tal como yo lo encuentro,
un travestismo de la verdad." La historia de Mene es una tragedia y
sólo el hecho de haberme enterado del cruel tratamiento que ella tuvo
que soportar, me avergüenza. Fue criada en La Familia e iniciada en la
actividad sexual con adultos a una edad temprana. Cuando sólo tenía 11
años de edad Mo le pidió que fuese a vivir en su casa y al poco tiempo
comenzaron con los abusos sobre ella. Cuando Mene respondió

negativamente a tales "cuidados amorosos", Mo y María la forzaron a
soportar torturas físicas y psicológicas en su casa durante meses.
Después la hicieron desaparecer en un campo de "vencedores", donde fue
tratada de una manera que enloquecería a cualquiera. Mene finalmente se
fue de La Familia para radicarse en USA, donde buscó atención médica.-
 Como el Juez Ward lo mencionó, para cualquiera que no haya estado
allí se le haría difícil creer en el alegato de Mene, excepto porque
María, en su infinita sabiduría, publicó dos largas cartas GN y una
revista "Hope" (Esperanza) sobre ese tema. María intentaba demonizar a
Mene ante los ojos de La Familia y aterrorizar a cualquiera de los
jóvenes que pudiesen abrigar "dudas" semejantes sobre su cariñoso

"Abuelo". ¿Cuál fue el crimen de Mene? ¿Fue ella una endurecida
criminal de algún tipo, posiblemente una asesina, que merecía tal
tratamiento? No, ella era una joven idealista que había recién alcanzado
la adolescencia. Su "crimen" fue el dudar de Mo, a cuyos borrachos
avances sexuales ella se vio obligada a someterse noche tras noche - ¡Su
propio abuelo! Posiblemente su verdadero crimen estaba en las estrellas.
Tuvo la mala fortuna de haber nacido en el seno de La Familia y el de
ser la nieta de David, el Profeta del Amor.

====Habla Mene====

No hay nada encubierto que no vaya a ser
descubierto. Lo que yo les he susurrado en la oscuridad, ahora ha de ser
gritado desde los techos - Mat. 10:26, 27. ¡Dios ODIA los
encubrimientos, Él ODIA la hipocresía, las mentiras y el engaño! (Dichos
de Luz, ML 1399:27). A mediados de 1992, Mene comenzó a hablar en
público en contra de La Familia contando su historia ¿Puede alguien
culparla? Pónganse ustedes en sus zapatos. Vean las cosas a través de
sus ojos. Si cualquier de nosotros hubiese sufrido como ella sufrió ¿no
trataríamos de alertar a los demás para que no se abuse de sus hijos?

¿no haríamos nosotros lo que pudiésemos para prevenir que lo que a
nosotros nos pasó, le pase a otros? En respuesta, María lanzó una
campaña para desacreditar a Mene. En cartas tales como False Accusers of
the Last Days, la describe como una orate: "Ella está loca ¿cómo pueden
ustedes creer todo lo que ella dice?". Mo, María y Peter le tenían
miedo a Mene, no porque ella estuviese loca, no porque ella estuviese
mintiendo, si no porque estaba diciendo la sórdida y vergonzosa verdad
sobre el abuso que ella personalmente había recibido por medio de sus
manos. Mene era su peor pesadilla hecha realidad. Su testimonio,
totalmente corroborado en las publicaciones de La Familia convalidaban
las acusaciones de abuso de menores y directamente implicaba al líder.
Los sospechosos de siempre, débiles e inmaduros líderes o miembros de La
Familia, no estaban en ninguna parte donde pudiesen ser encontrados. El
testimonio de Mene fue un golpe directo al hombre-dios, a la cabeza y el
corazón del movimiento y amenazaba con destruirlo. María estaba
furiosa. A principios de 1993, tuve el vergonzante deber de
preparar un paquete para desacreditar a Mene. A fin de combatir las
acusaciones por parte de algunos de los detractores de más alto nivel,
Peter y unos pocos de nosotros llegamos a la conclusión de que, si no
podíamos desacreditar las acusaciones (lo que frecuentemente resultaba
muy difícil porque eran la verdad), debíamos desacreditar al carácter,
la credibilidad o a los individuos que hacían las acusaciones. La
Cienciología había utilizado esa práctica con éxito (se la conocía como

"propaganda negra") en contra de sus detractores. El dossier de Mene era
débil. ¿Cómo puedes desacreditar a un niño sin desacreditarte a ti
mismo? El material no fue nunca usado pero yo me sentiré siempre
avergonzado por haber participado en ese intento de encubrir la odiosa
verdad. Cuando hice mi declaración testimonial en la causa de Pearl
a fines de 1995, decidimos que admitiría que Mene había dicho la verdad.
En realidad no estábamos en el campo de la moral, sólo cooperábamos con
lo inevitable. El Juez Ward le creyó a Mene, por lo tanto, si
continuábamos manteniendo que ella mentía, arriesgábamos perder el caso.
Peter también acordó en excusarse en privado ante Mene. Unos pocos
meses más tarde, se dio la oportunidad para esa excusación. Sara
Davidito estaba de visita en Texas y un intermediario le pidió a Mene
que fuera a Texas para que Sara pudiese excusarse en nombre de María y
Peter. Pero ¿cuál era la razón de tal excusación? María y Peter le
dieron instrucciones a Sara para que dijese que "Lamentamos que no
hayamos podido darte asistencia médica más temprano". Recuerdo que
pensaba "¡Dios mío! ¿Y qué del abuso sexual, los golpes, el
confinamiento, el abuso emocional, la satanización en las publicaciones
de La Familia y en los medios, las negaciones, los encubrimientos y las
mentiras? Mene fue culpable por haber nacido en La Familia y por haber
sufrido tanto. Ella era una niña. Resultó que Mene se rehusó a
encontrarse con Sara. María y Peter nunca se excusaron ante Mene.
En la GN 653 les presentaron sus excusas a los niños y a los adultos que
pudieron haber sido heridos en La Familia. Bien ¿Qué pasa con Mene? Si
María y Peter lo hubiesen lamentado en verdad ¿no deberían haber corrido
para presentarse ante la niña a la que ellos personalmente habían
lastimado y rogar por su perdón? Y entonces, viendo que públicamente la
habían satanizado y que habían mentido sobre ella ante La Familia ¿no
deberían haberles dicho a los Miembros de La Familia toda la verdad para
enderezar toda la historia? Si realmente deseasen enmendar lo hecho, ¿no
hubiese sido esa la forma cristiana de actuar? Dudo que María y
Peter vayan a excusarse algún día ante Mene. Abner es el hermano de
Mene. Unos pocos años antes él se había ido de La Familia pero, cuando
aún estaba en WS (World Services), le preguntó a Peter si una excusa
sería apropiada. Peter, en palabras muy fuertes que se resumían en una
amonestación, le advirtió a Abner que tanto él como María estaban "muy
preocupados" por él. Peter llegó a escribir que su consejo era que Abner
no hablase para nada con su hermana sobre todo lo que había pasado y el
tratamiento que ella había recibido en La Familia; también le aconsejaba
que, durante una visita que Abner estaba por hacerle a su hermana, no le
expresase su simpatía con respecto a todo ello. Peter le advirtió que

"ello sólo serviría para distorsionar aún más sus opiniones de la
situación, de que ella había sido maltratada". En la GN 653,
mientras derramaba lágrimas de cocodrilo, María escribió sobre el abuso
que muchos niños decían haber sufrido mientras estaban con La Familia:
 "Sin embargo, estoy profundamente dolida al escuchar lo que muchos
de esos niños dicen haber padecido. Si algo de eso es verdad, es un
reproche a La Familia ¡y un reproche a Cristo!" ¿Cómo pudo haber
sido tan piadosa cuando ella, personalmente, participó directamente en
la tortura y el abuso sufridos por Mene? Yo me consolaba con el
conocimiento de que, dado que lo que le pasó a Mene era la verdad, la
conducta de Mo, María y Peter era "¡un reproche para La Familia y un
reproche a Cristo!". ¡En verdad, nunca podrían haberse pronunciado
palabras más verdaderas! Cuando pienso en Mene, frecuentemente
recuerdo el versículo en Juan, 11 donde Caifás, el sumo sacerdote, sin
saberlo profetizó "... conviene que muera uno solo por el pueblo y no
perezca toda la nación" (Juan 11:50). En un sentido, la inocente Mene
sufrió por los pecados de Mo, María y Peter. Ella tuvo que soportar el
abuso y la tortura al punto en que probablemente ella hubiese preferido
morir para que Mo, María y Peter pudiesen conservar su reputación.-

===La Verdadera Naturaleza de Mo, María y Peter===

"¡No
quiero que ustedes encubran a nadie más! ¡Eso no es amor! - ¡Arrojar un
velo sobre todo eso, es realmente demoníaco! (ML 662:76, 675:24) El
maltrato de Mene por las manos de Mo, María y Peter revelaron un lado
satánico de sus personalidades, que yo traté de ignorar durante mucho
tiempo. Piensen en lo que han hecho. Mientras era una pre-adolescente,
Mene sufrió el abuso sexual en un medio creado por Mo, "la casa que
David construyó". En ese entonces, Mo en persona abusó sexualmente de
ella. Cuando ella comenzó a dudar, Mo, María y Peter abusaron aún más de
ella y le negaron tratamiento médico porque ella sabía demasiado.
Después la enviaron a un Campo de Vencedores para el confinamiento de
adolescentes, donde el abuso continuó hasta que ella terminó

psicológicamente destruida. Más tarde fue escabullida enviándola a USA
para ponerla al cuidado de su abuela. Mientras tanto, María publicaba
GNs en las cuales satanizaba a Mene y a los demás jóvenes les advertía
que "no abriguen dudas sobre el Profeta de Dios como lo hizo Mene. Si lo
hacen ustedes también enloquecerán.". Y cuando Mene le advirtió al
público, María, conociendo la verdad, orquestó un masivo encubrimiento,
mintiéndole deliberadamente a La Familia en cartas tales como "False
Accusers of the Last Days", persuadiéndonos para que en Mene viésemos a
un enemigo o una herramienta en manos del Diablo. Al mismo tiempo,
las Cartas y Declaraciones de Política de María decían: "Oh, nunca
supimos que algún tipo de contacto sexual entre mayores y menores
estuviese ocurriendo; cuando nos enteramos, lo detuvimos inmediatamente.

¡Una vergüenza para aquellos débiles e inmaduros miembros de La
Familia!" ¡La verdad era que Mo, María y Peter habían promovido y
participado de ellos en su propia casa y durante todo el tiempo!
 ¿Qué es lo que la conducta de Mo, María y Peter nos dice sobre
ellos? Abusaron de Mene en dos formas diferentes. Primero, le
inflingieron abusos de orden físico, emocional y sexual. Luego volvieron
a abusar de ella diciéndole a todos los que la rodeaban que ella no
había sufrido de abuso alguno y que ahora se había convertido en un
problema. Pintaron a la victima como un problema ¿Cómo creen que eso
habría de afectar a Mene? Luchando para asirse de la poca cordura que
ella aún mantenía, Mo, María y Peter le decían que ella era el más
grande problema que ellos jamás habían tenido. Pero ella no había hecho
nada malo, sólo había dudado del profeta después de haber sido
repetidamente acosada y abusada por él. La verdad era que el problema
eran Mo, María y Peter y Mene era su víctima inocente e indefensa. Mene
merece ser reivindicada ante los miembros de La Familia. Hay más en
la historia de Mene, pero es demasiado deprimente para ser relatado.
Solamente hablar de estos temas es en verdad vergonzante. Como lo dije
más arriba, el sólo tener conocimientos de los sufrimientos que Mene
tuvo que soportar, es algo que me avergüenza. La inexcusable conducta de
Mo, María y Peter significativamente destruyó mi fe en ellos. No estoy
seguro de cómo funcionarán las cosas en el Mundo por Venir, pero en esta
vida María y Peter deben aún expiarse por la crueldad que le infligieron
a Mene. Como dice la profecía en Daniel 5:27 "Has sido pesado en la
balanza y encontrado falto de peso". Como una post data en esta
sórdida historia, recientemente me enteré que, después de haberse ido
Mene de la casa de Mo, ¡él siguió manteniendo contactos sexuales con
otra niña! Y años más tarde, en 1993, tuvo el atrevimiento de escribir
lo que sigue: "Nunca hemos permitido que ningún niño sea maltratado,

¡porque jamás pensaríamos en maltratar a nuestros propias hijos! Estamos
completamente en contra de cualquier clase de abuso sobre los niños, no
sólo por lo que el Sistema pueda pensar, si no también porque amamos a
nuestros niños y cualquier daño a ellos estaría completamente en contra
de nuestros principios de amor (Why Do Ye Stone Us?) (¿Porqué nos
lapidan?) #2835.

===El Castigo Continúa===

En una mirada retrospectiva, creo que la única forma en que yo me las arreglé

para soportar toda esas "actitudes altamente siniestras" fue la
"compartamentalización" subconsciente de mi mente. Yo sabía que Mo,
María y Peter fueron los responsables por el abuso sufrido por muchos
niños en La Familia; sin embargo, aún mantenía una suerte de fe
fundamental en ellos y en el bien que muchos miembros de La Familia
estaban haciendo. Mantenía las esperanzas de un mejor futuro. Razonaba
que, si La Familia lograse ganar esas batallas relacionadas con la
persecución, entonces - como organización - podríamos reformarla y
purgarla de los excesos. Lo que me mantenía en movimiento era la
esperanza de un mañana mejor. De manera que fui metiendo muchas cosas en
mis compartimientos mentales, cerré las puertas y traté de no abrirlas.
El hacerlo me resultó muy deprimente. A mediados de 1995 ocurrieron
algunas cosas buenas. La persecución forzó a La Familia a meterse bajo
tierra. El Estatuto le dio más libertad a los miembros de La Familia y
una mayor protección contra los excesos de sus líderes. María y Peter
tuvieron una oportunidad de hacer algunos cambios después de la muerte
de Mo. Con la GN 653, pareció que ellos limpiarían sus actos y
gobernarían a La Familia con un timón más estable, con más controles y
evaluaciones. Pero en esa mirada retrospectiva, ahora me doy cuenta
de que había sido muy ingenuo. En Julio de 1985 nosotros, en Research
(Investigaciones) ya habíamos recibido adelantos de "Loving Jesús"

("Jesús Amante"). Eran versiones más dogmáticas que las versiones que
María y Peter finalmente publicaron, declarando que aquél que no ame a
Jesús sexualmente, estaba cediendo ante el demonio. La presión para
aceptar esa "revelación" fue inmensa. María también publicó una
pocas GNs que documentaron su vida sexual con Peter, así como sobre la
victoria de Peter sobre los celos. Ella quería que los Miembros de La
Familia mantuviesen una vida sexual más intensa y que vivieran de
acuerdo con la "Ley del Amor". Ella razonaba que si relataba
detalladamente su revolucionaria vida sexual con Peter, todos los otros
miembros de La Familia seguirían su ejemplo. La copias adelantadas de
una de las GN, narraba cómo María ejercía actividades de sexo oral con
Mathew y con Peter en el espacio de sólo unas pocas horas. Otras
personas de Research y yo le escribimos una larga reacción, explicándole
con tacto que esa no era una buena idea dado que la causa BI seguía
adelante. Recuerdo haber pensado en estos términos: "Al fin, después de
todo por lo que hemos pasado ¿tengo que estar perdiendo mi tiempo
rogándoles a los líderes de nuestro movimiento que no publicasen cosas
que con toda seguridad serían causa de grandes problemas para La
Familia? ¿Porqué no pueden ellos pensar en esas cosas por sí mismos?"

 María y Peter, a veces parecían ser increíblemente arrogantes,
estúpidos y fuera de la realidad; casi como si tuviesen un deseo de
muerte profundamente asentado. Peter le escribió al Juez Ward cartas en
las que le aseguraba que La Familia era un lugar seguro para que Pearl
criase a sus hijos y luego publicaba gráficas narraciones sobre su vida
sexual en las GNs. Durante unos pocos años, Apollos y yo usamos de una
parte significativa de nuestro tiempo, tratando de prevenir esa clase de
idiotez. Cerca del fin de nuestro tiempo en La Familia, sentimos como si
nos hubiésemos arrojado frente a un tren en decidido movimiento, con la
esperanza de poder desacelerarlo un poco. El sistema funcionó bien sólo
ocasionalmente pero eran más las veces en las que el tren no arrollaba.-
 En los años antes de la muerte de Mo, regularmente desempeñábamos un
rol semejante, tratando de bajar de tono a sus cáusticas diatribas sobre
los "Malditos Judíos Anticristos" o los "Negros salvajes". Con la
persecución, Peter finalmente cayó en la cuenta que los puntos de vista
racistas de Mo podían potencialmente destruir a La Familia. En 1993 nos
pidió a Apolllos y a mí que hiciésemos alguna investigación y le
sugiriésemos a Mo que posiblemente, su interpretación del tema de "los
hijos de Cam" necesitaba una revisión. Eventualmente Mo cedía y culpaba
a las enseñanzas de su madre por sus puntos de vista tan retorcidos. Sin
embargo, recuerdo haber pensado que un profeta de los últimos tiempos,
que afirmaba oír directamente a Dios, debería ser más cuidadoso en sus
enseñanzas de que toda una raza es inferior y maldita. Yo no sentía que
las apologías de Mo, del tipo "¡Oh ... cuánto lamento eso!", era
suficientemente buena, cuando había indoctrinado a una generación de
niños en tales ideas racistas.

===Basta de Fe Absoluta===

A fines de Octubre de 1995, logramos ganar en la
causa BI, nuestra más grande batalla legal y por unos días yo estaba
eufórico. Las semanas que habían precedido a mi día en la Corte, habían
sido particularmente intensas porque debíamos pasar largas horas en
temas muy dolorosos y depresivos, como aquel sobre el abuso sexual de
menores en La Familia. El pensamiento de que ya no tendría que
preocuparme de tales temas fue, para decir lo menos, genial. Fue para mi
como si para La Familia comenzase una era nueva, más esperanzada e
iluminada. La guerra había terminado y podíamos dedicarnos a planificar
una paz más gratificante. Como resultado de la persecución,
dolorosamente había concluido que Mo, María y Peter eran, literalmente,
los peores enemigos de La Familia ... En la GN 653, María y Peter habían
admitido sus culpas en todo lo concerniente a las causas que desataron
la persecución. Mo había promovido las relaciones sexuales con los
menores y, como causa directa de ellos, los niños habían sufrido abusos.
Si Mo no hubiese nunca abogado con los adultos para que éstos
mantuviesen relaciones sexuales con los menores, el asunto no habría
tenido entidad. La policía probablemente no habría allanado las casas y
aprehendido a 600 niños. Como yo lo vi, lo único que evitó que La
Familia fuese destrozada fue que ningún abuso sexual de los menores fue
descubierto. La mayor parte de los Miembros de La Familia tuvo el
suficiente sentido común como para no seguir los consejos y el ejemplo
de su líder. De manera que la lujuria de Mo, su estupidez y su
arrogancia, fueron las causas primordiales de la persecución, no las
falsas acusaciones de sus enconados, depravados y anticristianos
enemigos. De manera que comencé en esta era de post-persecución con
una profunda convicción de que, en adelante sería más cuidadoso, oraría
más y sería más circunspecto sobre mis convicciones y creencias. Aún
mantenía alguna fe en Peter y María y algunos amistosos recuerdos
personales sobre Mo, pero todo ello dejó de ser una absoluta,
indeclinable e incuestionable fe. No podía seguir confiando
completamente en ellos. Habían probado que ellos mismos eran "hombres de
pasiones similares", tozudos, cometían errores terribles, encubrían sus
pecados y deliberadamente extraviaban a La Familia. Estaban necesitados
de controles y evaluaciones, como cualquier otro de nosotros. A
fines de 1993 mantuve una discusión con una amiga en Research sobre
(¿¡Qué más!?) el sexo de los niños. Yo sugerí que posiblemente, la Ley
del Amor no podía en verdad ser aplicada al sexo con menores. En forma
muy directa y sin razonamientos ella me dijo: "Bien ¡yo creo en todo lo
que mamá cree!" Eso me sonó como muy inconsciente, particularmente
cuando yo mismo había visto cómo María cambiaba sus puntos de vista con
tanta frecuencia. Hubo un tiempo en el que a tal grado fui
susceptible de creer así, pero ello fue en el pasado. Me parecía que los
miembros de La Familia se habían ganado el derecho de pensar, razonar y
de llegar por medio de la oración a sus propias conclusiones sobre
ciertos temas, el derecho a estar totalmente persuadidos de sus propios
pareceres. Se les debería permitir el disenso con sus líderes y decir,
sin el temor por una reprimenda: "Bien, tu puedes creer en eso si así lo
deseas, pero yo no estoy tan seguro. No estoy de acuerdo con ello y no
voy a tomar parte de la acción." ¡Toda una expresión de deseos!

===El Vino Nuevo===

"¡Yo no puedo creer eso!" dijo
Alicia. La reina, en un tono agudo le dijo: "¿No puedes? Trata
nuevamente; respira profundo y cierra tus ojos". Alicia rió y dijo:
"Es inútil tratar, una no puede creer en cosas que son imposibles"
 "Me atrevo a decirte que tu no tienes mucha práctica" dijo la reina.

"Algunas veces, antes del desayuno, llegué a creer en hasta seis cosas
imposibles." -Mirando a través del Espejo, por Lewis Carroll
 Comenzando en los principios de 1995, María y Peter en forma cada
vez más frecuente, usaron el "vino nuevo" de las profecías para dar
forma a las doctrinas y prácticas de La Familia.

===¿Quién Dijo que Están Muertos? (aka: ¡Los Muertos Agradecidos!)===

Una vez terminada la causa en Londres a fines de 1995, regresé a Research para
encontrarme con que María se estaba lanzando a la ofensiva con "Who Said
They'r Dead?". Escuchamos su carta en la que explicaba una hermosa
revelación, que no tiene absolutamente ninguna base en las Escrituras.
Todo ello fue simplemente porque María así lo había dicho. Los Miembros
en nuestra casa miraron a una lista de aproximadamente unas 50
celebridades fallecidas para decidir con cuál de ellos deseaban vivir en
comunidad. Yo graciosamente lo decliné. Estaba bastante incómodo
mientras pensaba "¿Hemos pasado todos estos años luchando, sangrando y
sacrificándonos sólo para hundirnos ahora en una insania aún más
profunda, sólo porque María afirma haber recibido una revelación?"

Encontré que todo eso era increíble. Ese fue el punto de inflexión
de mi vida en La Familia, verdaderamente un momento de decisión. Hice
votos en mi interior de que nunca más habría de defender las doctrinas
de La Familia. No levantaría un solo dedo para presentar a La Familia
con una buena imagen ni trabajaría en publicaciones de relaciones
públicas para encubrir los desvaríos del liderazgo y a sus pervertidas
doctrinas. Estaba cansado de arrojarme ante sus trenes, tratando de
hacer que bajasen su velocidad. Nunca más. Más o menos dejé de leer las
GNs. En mi corazón, me sentía avergonzado de pertenecer a La Familia.-

===Thomas More: El Silencio es Oro===

A partir de esos
días, Thomas More asumió para mi, el rol de modelo de supervivencia.
¿Han visto alguna vez la película "A Man of All Seasons"? ("Un Hombre de
Todas las Edades"). Estudié la obra de teatro en la escuela secundaria.
Trata sobre la vida de Thomas More, que fue Canciller de Inglaterra
cuando Enrique VIII rompió con la Iglesia Católica. Thomas era un
católico comprometido. No se oponía a Enrique VIII; simplemente nada
decía. A medida en que el tiempo pasaba, su silencio se hizo
ensordecedor. Eventualmente, todos los ingleses estuvieron obligados a
prestar juramente de fidelidad a Enrique como cabeza de la Iglesia de
Inglaterra. Cuando More se rehusó a hacerlo, Enrique lo mandó a prisión
y finalmente lo ejecutó. Sin embargo, More claramente reafirmó sus
convicciones antes de morir y en camino al cadalso, mientras subía a la
plataforma, exclamó: "Sigo siendo el más obediente sirviente del Rey,
pero Dios está primero". Yo adopté una actitud similar a la de More, no
hablé en contra de María ni de Peter. Por supuesto, no podía
considerarme el equivalente del Canciller porque nunca fui tan
importante. Las doctrinas del vino nuevo se fueron haciendo cada
vez más atrevidas. Jesús nos hablaba de cosas que jamás fueron
mencionadas en la Biblia y Mo divagaba durante horas. Genghis Khan,
Marilyn, Mao Tse Tung (que fue el peor asesino masivo en la historia
conocida), River Phoenix, Jerry García y una multitud de otras personas
hablaban liberalmente. También hablaban las pobres chicas que murieron
en un accidente en 1995 en la ciudad de Austin. María y Peter se tomaron
el atrevimiento de enviarle una profecía al hombre que en ese accidente
había perdido a su mujer. Las profecías eran de su esposa muerta y
decían en efecto que "Por favor, no demandes a La Familia". Increíble.
Art Linkleter le hablaba a uno de los miembros del staff de María y
Peter sobre los niños, desde la tumba. Cuando descubrieron que Art
estaba todavía vivo, resultó en algo muy embarazoso.

===El Sueño de California===

A fines de Agosto de 1996, presenté mi
solicitud para ingresar en la Unidad Publicaciones Generales (General
Pubs Unit) GPU, en los Estados Unidos. Tenía dos razones para ir: Mi
primer deseo fue el de escapar de la continua alta presión ejercida por
la ominosidad doctrinal en Research; deseaba ayudar a crear una
saludable luz GP, que sirviese para alcanzar a los condenados con el
simple mensaje de amor de Jesús. También me pareció que al alejarme
podía continuar creyendo lo que yo deseaba creer, sin apresuramientos y
sin estar sujeto a inquisiciones doctrinales. Así fue que me dirigí

hacia California y empecé ayudando en el establecimiento de la Family
Care Foundation (FCF) [Fundación Asistencial de La Familia], en la que
serví en el Directorio como Secretario. Allí estuve casi dos años.-
 Pronto descubrí la verdad del adagio: "Puedes correr, pero no podrás
esconderte". No pude esconderme del "vino nuevo". A principios de 1997,
María y Peter publicaron una cantidad de GNs que trataban sobre las
dudas, diciendo que cualquiera que dudase sólo una pequeñísima parte del
vino nuevo, se internaría en un espantoso desfiladero y eventualmente
terminaría dudando sobre todas las cartas, la Biblia, Jesús y Dios. Esa
GNs me deprimieron y me frustraron. En el pasado había tratado
sinceramente de "creer en todo"; pero María y Peter mandaban entonces
por la cañería alguna basura sin sentido, ofensiva y furibunda. El hecho
de creer en todo eso era como volverse un zombi sin mente y eliminar
todo resto de sentido común, sabiduría, discernimiento y los conceptos
sobre el bien y el mal que surgen de las Escrituras. Yo no podía hacer
eso. El pasado había demostrado que tal estado mental dio frutos
terribles y además, yo estaba en condiciones de rechazar cualquier
profecía descolgada sin que ello significase duda alguna sobre la Biblia
y la existencia de Dios. Dado todo lo que yo llegué a experimentar,
pensé que alguna medida de escepticismo sería bastante saludable; ¡era
algo así como una habilidad especial para la supervivencia en La
Familia!

===El Evangelio Según Trudgy y Zippy: Gálatas 1:6===

Sin embargo, y yo sé que aquí me estoy yendo por la
tangente, posiblemente eso es porque tantos jóvenes que han dejado La
Familia descartan toda su fe. A ellos se les había enseñado que el dudar
de una sola profecía equivale a dudar de todo, así que dejaron a Dios de
lado juntamente con todas las falsas profecías. Apollos me escribió una
vez sobre ese tema, explayándose sobre los que nosotros pensábamos que
era el efecto del vino nuevo sobre los jóvenes de La Familia. Él estaba
convencido, como yo lo estoy, que el vino nuevo hizo tropezar
innecesariamente y fue la causa de que innumerables cantidades de
jóvenes hayan abandonado su fe debido a la confusión y la desilusión. Él
se expresaba de la siguiente manera: "Tengo la sensación de que
diciéndoles a chicos impresionables que 'esta es la voz de Dios, es
Jesús el que nos habla por medio de esta linda y pequeña historia
espiritual, por medio del Evangelio según Trudgy y Zippy, por medio de
esas revelaciones de fantasmas amigables como Casper, a los que les
gusta canalizarse por medio de nosotros y dispensarnos toda su divina
sabiduría y consejo, etc.', se les cobra un precio demasiado caro a las
vidas de mucha gente valiosa. Cuando todos esos jóvenes comienzan a
despertar y se dan cuenta de que mucho de todo eso no es verdad, tu
puedes juntar un buen montón de chicos muy desilusionados y
espiritualmente golpeados, que frecuentemente rechazaron a DIOS, la
'sincera leche de la Palabra', lo verdadero, todo lo bueno que han
escuchado. Y eso porque la idiotez fue exultada a la misma categoría que
la verdadera Palabra de Dios. Son muchos los chicos que terminan
cansándose y expulsan toda esa charlatanería en cuanto crecen y maduran
(yo también podría agregar que juntan coraje) lo suficiente como para
ver con claridad a través de toda esa basura". La desilusión hace
que ellos abandonen TODA su fe y que rechacen a Jesús y la Biblia, junto
con esos "ayudantes" y todas esas ingeniosas y pequeñas homilías
presentadas en la forma de volúmenes de las llamadas historias
espirituales. "Porque vendrá un tiempo en que los hombres no soportarán
la doctrina sana, sino que, arrastrados por sus propias pasiones, se
harán con un montón de maestros por el prurito de oír novedades;
apartarán sus oídos de la verdad y se volverán a las fábulas. Tú en
cambio, pórtate en todo con prudencia ...."(2Tim. 4: 3-5) "Tú en cambio,
hombre de Dios, huye de estas cosas; corre al alcance de la justicia, de
la piedad, de la fe, de la caridad, de la paciencia en el sufrimiento,
de la dulzura. Combate el buen combate de la fe ... Evita las
palabrerías profanas, y también las objeciones de la falsa ciencia.
Algunos que la profesaban se han apartado de la fe" (1Tim 6:11, 20-21).-

===Mo ¡el Fantasma Amigable!===

Yo batallé en la
FCF, trabajando en algunas publicaciones decentes del tipo GP. Sin
embargo, en mi corazón sabía que mis días estaban contados porque una
incuestionable fe en el vino nuevo se estaba convirtiendo con rapidez en
un no mencionado pre-requisito para la membresía CM. Y el vino nuevo y
las armas nuevas se estaban haciendo cada vez más atrevidas. Recibimos
cartas tales como "Eat Right!" (¡Coman Bien!) (#3180) en las que Mo,
como Casper el fantasma amigable, volaba en espíritu por los alrededores
¡buscando "comida basura" en las despensas de las casas de La Familia!

 ¡Alaben al Señor, querida Familia! ¿Les gustaría una nueva carta
Mo? -¡Recién salida del horno! ¡Que Dios bendiga a Papá! ¡Él es
realmente quien dice las cosas tal como son, sin guardarse nada!
 28. [Mo] He visto ciertas situaciones bastante tristes en algunas
de las casas. Estuve visitando las casas alrededor del mundo y eché
una mirada en sus despensas ¡y lo que he visto me chocó! Mamá

recientemente recibió una carta de una de nuestras queridas y fieles
madres que se mostraba muy preocupada sobre el estado de la alimentación
en la Nación. Bien, las historias que ella contó son bastante
llamativas, de manera que decidí ir a chequear la situación
personalmente. Encontré que sus observaciones fueron bastante correctas
y la situación en su casa necesitaba ser corregida. 29. He
visitado casas en las que los chicos guardaban caramelos, barras de
chocolate, goma de mascar y toda clase de otras cosas en sus
dormitorios. Después recibimos la carta "Stop the Gossip Now!"

(¡Ya dejen de murmurar!) (#3187) en la que Mo se dedicaba a escuchar a
los murmuradores. Amenazando con sacarlos a patadas de La Familia si no
enmendaban inmediatamente su malvada forma de proceder. 28.
(Papá habla): Bien muchachos ¿Están listos para una nueva y caliente
carta de Mo? ¡Recién completé una gira por las casas de los Estados
Unidos y tengo algo que decir! ¡Oh, veo algo de sorpresa en sus caras!
¿Qué? ¿Algunos de ustedes no sabían que yo hacía giras regulares para
visitar las casas? ¡Ja! ¡Por supuesto que lo hago! El estar en el
trabajo de campo con La Familia, ha sido siempre mi más íntimo deseo ¡y
ahora me resulta posible hacerlo! ¡Les puedo asegurar que visito muy
regularmente todas las casas de La Familia! 29- Algo con lo que
ustedes pueden contar es que no sólo me caigo por las casas cuando
ustedes, muchachos, me necesitan y me llaman. ¡Continuamente hago
visitas sorpresivas para vigilarlos y ver como está cada uno de ustedes!

¡Oh! ¡Porqué algunos de ustedes se está retorciendo las manos? Eso no
los pone nerviosos ¿o si? ¡Ja! ¡Esto debería mantenerlos alertas a cada
uno de ustedes! 38. Permítanme recordarles nuevamente, en estas
cosas no me guío por informes ni por chimentos -Mamá y Peter han
oído muchos informes sobre el tema al que voy a referirme, de manera que
no es ningún secreto que un problema grave existe. ¡Pero yo estuve allí,
muchachos! ¡He visto el problema con mis propios ojos y en esto me guío
por información de primera mano! 39. ¡Pero gracias a Dios, yo
ahora poseo la vista de un pájaro y puedo movilizarme para recoger toda
la información de primera mano! Este es un nuevo día y yo tengo los
ojos puestos en ustedes, muchachos. Ahora no hay escape posible, de
manera que ¡será mejor que se cuiden! 52. Bien ¡tengo novedades
para ustedes! ¡Voy a tomar algunas medidas bastante drásticas si esto no
se termina ya! Si toda esa murmuración y maledicencias no se
terminan ¡los vamos a separar! 53. Si así lo desean, a esta
acción la pueden llamar como la eliminación de las manzanas podridas

¡pero yo quiero que esto se detenga inmediatamente! ¡Si el zapato
les calza, pónganselo! Si de ahora en adelante yo veo que alguien está
murmurando y desparramando chimentos, mostrando de esa manera su disenso
y provocando la desunión y la discordia entre sus hermanos - vamos a
tomar acciones drásticas para separarlos de La Familia! 72. ¡Ya
no soportaré murmuraciones en esta Familia! ¡Y si tengo que sacar a
alguno de ustedes a patadas si todo ello no se detiene, así lo haré!

¡Que esto les sirva como una justa advertencia! ¿Cómo hace una
persona muerta para sacar a nadie a las patadas del seno de La Familia?
Era muy difícil, aunque más no sea, hacerle coro a tal muestra de
insania.

===Profético Zigzagueo===

El "vino nuevo"
regularmente se introdujo en todos los aspectos de nuestro trabajo de
publicación en la FCF. Para guiarnos, María y Peter nos mandaban una
seguidilla de profecías contradictorias. Apollos y yo bromeábamos
diciendo que el recibir instrucciones de María y Peter era para nosotros
similar a las instrucciones que un piloto estuviese recibiendo del
control de vuelos en las que se le dijese que debía volar de Los Ángeles
a Londres y, a mitad del camino, se le instruyese que debería dirigirse
a Cuba, para después reprimirlo por no haber sido lo suficientemente
sensato como para rechazar los murmullos y decidir por sí mismo. En
una ocasión a principios de 1997, María y Peter le enviaron a Apollos
unas retorcidas y misteriosas profecías concernientes a un folleto que

él estaba preparando. Después de leerlas, recuerdo haber mirado por la
ventana y me sorprendí diciendo: "Nuestros días están contados". Un
año después estábamos preparando un póster para ser usado en el África y
María y Peter nos mandaron una profecía diciendo que Jesús debería ser
presentado como un negro africano. Apollos y yo nos mostramos en
desacuerdo con ellos y decidimos hacer una encuesta entre los miembros
que estaban trabajando en África, ellos respondieron que, en su opinión,
sería mejor que presentásemos a Jesús como un habitante del medio
oriente. Informamos sobre ello a María y a Peter y nos respondieron
diciendo que "Si, es una buena idea, procedan porque Dios también está

de acuerdo". Fue una prueba. Jac Sailor vivía en la misma casa de
WS con nosotros e ilustraba las GNs. Un día recibió una nota de uno de
los editores, acompañada por una profecía diciendo que Jac había cedido
ante el demonio porque el arte en una GN no estaba bien. ¡Que edificante
comentario para alguien que había pasado una gran parte de su vida en
WS, ilustrando las GNs! En la copia adelantada de una GN, el
fantasma de Mo decía: "Como siempre lo he dicho, el dinero es la raíz de
todos los males" Bien, cualquiera que haya conocido a Mo, sabía que él
jamás había dicho eso, él siempre enfatizaba, como lo hace la Biblia,
que "El amor por el dinero es la raíz de todos los males" Eso es una
gran diferencia. Cuando estaba editando "Mountain Springs"

(Manantiales de la Montaña), trabajaba vía e-mail con algunos de los
editores en Research. Ellos regularmente sugerían o rechazaban el cambio
de alguna palabra diciendo: "Oré por ello y Mo me dijo que hiciese ese
cambio" Aparentemente, cuando Mo no se dedicaba a rastrear comida basura
y murmuraciones, se aparecía a la luz de la luna como un editor de las
copias. Esas son sólo algunas de las idioteces que tuvimos que
soportar. A veces, parecía que María y Peter se habían ido por el
sumidero hacia Narnia (el limbo) y no encontraban el camino de vuelta al
mundo real. La comparación es más cómica cuando ustedes recuerdan que
Peter, uno de los chicos de esta historia, se convirtió en general y en

"El Rey Peter, el Magnífico" en Narnia. Sin dudas ¡eso era mucho más
excitante que el mundo real! El que fue para mi el último ejemplo de
idiotez, vino seis días después de haber enviado mi carta de renuncia
por e-mail a María y a Peter, explicando todo sin tapujos. Era el día de
mi cumpleaños y un miembro del staff de María y Peter, a quién yo
conocía muy bien, me envió una carpeta conteniendo una profecía de Mo
por mi cumpleaños. En parte decía:

==="PAPÁ HABLA:===

"¡Oye
tú, hijo! ¡Feliz cumpleaños y que tengas muchos y que cumplas muchos más
en la fecha de tu nacimiento, sólo espera a que podamos tener tu
cumpleaños aquí arriba, en el cielo! ¡Uf!¡Que linda pelea vamos a
tener!" "Bien, hijo, estás al filo de un nuevo año, un nuevo
comienzo y una nueva visión y yo oro por ti, para que puedas cavar más
profundamente en las palabras de vida y que ellas te guíen y te lleven
por el camino en el que estás. El servicio del Señor es un camino
derecho y muy estrecho y necesitarás una luz muy brillante o tropezarás
fácilmente, de manera que mantén la luz en alto y permite que ella
ilumine tu camino." "Te amo y oro por ti, hijo. Sé que no es fácil
para ti. Sé que has pasado por algunos momentos muy duros, pero también
sé que tu eres un poderoso hombre de David, tu eres uno de mis poderosos
guerreros de la Palabra y no me defraudarás. Yo te amo, hijo y estuve
observándote y cuidando de ti y así lo seguiré haciendo, seguiré

tratando de dirigirte en las direcciones en que tu debes encaminarte,
así que sigue en las huellas de los susurros, en la guía del espíritu y
tus pies se posarán exactamente en donde Dios los quiere ¿OK?" "Bien
yo sólo quise caer por acá y desearte un Feliz Cumpleaños y orar por ti
en este nuevo año. ... ¡Amen hijo, te amo!! ¡Que tengas un muy feliz
cumpleaños!. Te ama, Papá." Honestamente, si Mo les hubiese estado
realmente hablando a María y a Peter varias veces al día, con toda
seguridad hubiese leído mi carta. Ciertamente, María y Peter así lo
habían hecho. La habían recibido seis días antes y yo ya tenía su
respuesta en mis manos. Seguramente, dada la poca tolerancia de Mo hacia
la crítica, él se habría ofendido ante las cosas extremadamente
inmisericordes que yo había dicho sobre él. Si él estuviese vivo en
alguna parte, es con toda seguridad que me hubiese visto como un hereje.
Después de todo, me había atrevido a decir que él, el Emperador y María,
la Emperatriz, no tenía vestidos. Con todo ello en mente ¿me habría
realmente hablado por medio de un miembro de su staff en una forma
usual, como si nada hubiese pasado, enviándome un saludo? Por supuesto,
ese miembro del staff nada sabía sobre mi herejía. Si ella lo hubiese
sabido, estoy seguro que la profecía habría sido muy diferente. . Lo
tremendo es que esos son los profetas que entregan la profecías
generadoras de políticas que aparecen en las GNs y afectan a los
miembros de La Familia en todo el mundo. María y Peter han
destruido los basamentos del maravilloso don de la profecía. Ellos lo
tergiversaron y manipularon para que sirviese a sus propios fines de
control de La Familia, por ello se hace muy difícil el creer en sus
profecías. Es similar a tomar una moneda estable, como lo es el Franco
Suizo, para después desestabilizarlo por haber emitido demasiados
billetes, pare que eventualmente pierda todo su valor. Sus profecías se
convirtieron en una moneda espiritual barata, sin valor alguno, que no
vale ni siquiera el papel en el que está impresa. De manera que ese
fue mi trago del "vino nuevo" de María y Peter y de sus aberrantes
profecías. La única manera en que yo podría negociar con este problema
era riéndome de él. Si yo hubiese tomado algo de ello demasiado
seriamente, me habría vuelto probablemente loco. Pero a pesar de haberlo
descartado personalmente, me sentía cada vez más resentido ante la forma
en que María y Peter prepoteaban a la gente para llevarlos a la sumisión
absoluta con el garrote de las profecías. Mi momento de rendición de
cuentas estaba claramente acercándose, así que me preparé mental y
espiritualmente para un futuro fuera de La Familia.-

===POLÍTICAS DAÑINAS===

María y Peter introdujeron
muchas políticas que no son sólo teológicamente insanas, sino también
muy dañinas.

====La Ley del Amor y el Matrimonio de las Generaciones====

Como cualquiera que lea la literatura CM puede
comprobar, María está obsesionada por lograr que los miembros de La
Familia se mantengan sexualmente activos. Mucho sexo, con muchos
compañeros/ras es algo bueno. Las relaciones monógamas son malas. En
cualquier discusión de la Ley del Amor, ella insistirá que el sexo no es
lo primordial, pero en cuanto la polvareda se asiente, esperamos que
tengan muchas relaciones sexuales. Además de promover la Ley del
Amor, María estaba ansiosa por introducir el "Marriage of the
Generations" (Matrimonio de las Generaciones), por el que se promovía el
contacto sexual entre los adultos jóvenes de La Familia y los familiares
de sus padres. María abrigaba la esperanza de que ello ayudaría a romper
las barreras entre las dos generaciones. El proyecto piloto tuvo lugar
en la cumbre de los líderes de La Familia de 1996, en Maryland. Peter
azuzaba a los líderes jóvenes de La Familia para que pasasen un tiempo
en la cama con los líderes mayores. María formalmente decidió

introducir ese "Matrimonio" a la Familia en general durante las fiestas
de 1998. En Septiembre de 1997, hizo circular las propuestas de GNs a
los CROs y otros líderes de La Familia y solicitó sus reacciones. Las
GNs contenían un discurso de ventas de alta presión, con montones de
coerción espiritual en la forma de profecías. Inesperadamente, los
normalmente dóciles CROs les informaron a María y a Peter que si ellos
publicaban esas GNs, sería posible que La Familia se desintegrase. ¡Epa!
María y Peter les agradecieron a los CROs, cajonearon el proyecto y
rápidamente produjeron más profecías que revelaron esa tardanza como
parte del Plan Divino de Dios. Después de revaluar la situación,
concluyeron que, antes de que el "matrimonio" pudiese funcionar, los
miembros de La Familia deberían aceptar en forma incuestionable y total
la Ley del Amor y que deberían ser más activos en lo sexual. Entonces,
después de haber pasado un intervalo decente, se podría implementar el

"Matrimonio de las Generaciones". Ellos esperaban que por entonces, las
chicas de 21 años no encontrarían tan desagradable eso de mantener
relaciones sexuales con hombres que podrían haber sido sus padres. En
diferentes publicaciones se empezó a ablandar a La Familia. Regularmente
aparecían exhortaciones a "vivir más intensamente la Ley del Amor". Se
le dio más publicidad al "mènage a trois" de María, Peter y Rebecca y
durante los meses de septiembre y octubre de 1998, las casas leyeron una
serie de 12 GNs sobre la Ley del Amor, algunas de las cuales yo pude
leer antes de su publicación. (Agradezco el hecho de que para entonces
yo ya había abandonado mi calidad de CM y no tenía la obligación de
leerlas a todas). La manipulación y duplicidad de María y Peter, me
molestaron profundamente. Nuevamente estaban creando deliberada y
sistemáticamente, una atmósfera sobresaturada de sexualidad en las casas
de La Familia. En la GN 653 ellos reconocieron públicamente que ello
había sido la causa de problemas terribles, como lo dije más arriba,
Peter le escribió al Juez Ward como sigue: " ... La aplicación de la
Ley del Amor a asuntos de sexualidad, fue exclusiva contribución del
Padre David a La Familia y nosotros aceptamos y reconocemos que sobre él
recae toda la responsabilidad por lo que surgió a partir de ello. Entre
otras cosas, reconocemos que sus creencias y sus enseñanzas llevaron a
que se dejen de lado muchos tabúes y frenos normales, particularmente
entre los adultos y ello contribuyó en forma significativa al desarrollo
de una atmósfera hipersensualizada en una cantidad de comunidades de La
Familia, de la que los niños fueron parte. Desafortunadamente, eso llevó

a que una cantidad de niños hayan sido sujetos a un inapropiado
comportamiento sexual." Aunque en esta vuelta, ningún niño estuvo
directamente involucrado ¿Qué pensará la pequeña Susie cuando no puede
encontrar a su mamá porque ésta está afuera, prestando sus servicios a
otro hombre?. En una casa uno no puede esconder esas cosas. Los niños
inadvertidamente ven cosas que no deberían ver; leen publicaciones que
no estaban dirigidas a ellos; escuchan las conversaciones de los
adultos; los adolescentes les hablan a los niños menores. En un ambiente
comunal, los niños descubren todo e inevitablemente resultan lastimados.

¿Cómo le podría uno explicar esto a los menores en su primera
adolescencia? ¿Puede una madre decirle a una niña de 14 años que para
ello deberá esperar hasta que cumpla los 21 años de edad? En vista
de los horrorosos antecedentes y de las muchas vidas que han arruinado
¿porqué María y Peter aún se creen con derecho de manipular, controlar y
exhaustivamente regular actos tan íntimos y privados como éstos? ¿Qué

derecho les asiste para decidir cuáles han de ser los valores sexuales
de la gente? Muchos de los miembros de La Familia son de mediana edad.
La Ley del Amor les ha sido introducida en sus mentes durante años;
muchos se han dedicado a la FF y ya han liquidado sus deudas en el
departamento de la libertad sexual. No necesitan que nadie les de
lecciones ni que los atropellen. ¿Porqué es que María y Peter no pueden
dejarlos que solos decidan lo que quieran hacer con sus cuerpos? ¿Porqué
no puede la madre de muchos hijos sentirse libre para cuidar de ellos
sin sufrir el bombardeo de mísiles sexuales y ser condenada sólo porque
ella ya no tiene la energía ni el deseo de cumplir?

====María está Obsesionada por el Control====

Después de vivir y trabajar
muy cerca de María durante 20 años, yo sé la verdad. Control, María está

obsesionada por el control. Ella está encaprichada con el control. Es
algo que está en su sangre. Cuando ella resignó tanto poder en los
estatutos, no pude creerlo; pero ello no duró mucho tiempo. Como una
autoproclamada catadora del vino nuevo, María se reaseguró el control
sobre La Familia, al punto que hoy, si los miembros de La Familia no
aceptan con entusiasmo y actúan en todo tal como ella lo estipula, son
urgidos a dejar La Familia. María tiene que estar en el control. Y ella
nunca cambiará.
====Jesús Amante====

También está "Loving
Jesus" (Jesús Amante) o LJ. Cuando a mediados de 1995 se enviaron a
Research (Dto. de Investigación) las copias pre-publicación, muchos
miembros del staff se sintieron tan asqueados que preguntaron si se
trataba de algo obligatorio; si los miembros de La Familia no aceptaban
las LJ ¿debían renunciar a ella? La respuesta que se les dio, fue más
tarde incorporada a la GN LJ3: "NO" LJ era un obsequio y los obsequios
no se les imponen a la gente, simplemente son ofrecidos. 11.
[María] "estoy convencida más allá de toda duda, que el Señor nos ha
dado un don muy especial en esta revelación, demostrándonos cómo podemos
amarlo más íntimamente y oro por que todos ustedes lo aceptarán como
muestra de Su Amor por ustedes." 12. "Pero como es un don, no puede
ser impuesto al recipiente. Nuestra personal relación con el Señor,
nuestra comunión con Él, nuestros medios para comunicarle nuestro amor a

Él y para recibir Su amor, es un asunto personal entre Él y nosotros y
debemos optar por las opciones que sean inherentes a ello. Así que, si
les resulta muy duro de aceptar lo que el Señor nos da en esta
revelación, pueden estar seguros de no han de perder su lugar en la
Familia DO (Disciples Only), no van a ser despreciados, y no van a ser
considerados como ciudadanos de segunda clase." 13. "El Señor les ha
dado este don tan especial; definitivamente Él desea que lo acepten pero
no ha de forzarlos para ello." Yo fui uno de los que estaban
asqueados. Pero por mucho que el pensamiento de decirle a Jesús que yo
deseaba su pene, me resultase repulsivo, sentí que podría vivir con
ello. Yo era libre de rechazarlo, de manera que lo rechacé. No iba a
aceptar que esa idiotez me fuese impuesta. Las habilidades de
supervivencia de Thomas More me ayudaron a superar el momento. Pero
altas personalidades de La Familia no pudieron zafar tan fácilmente.
María y Peter ejercieron sobre ellos una inmensa presión para que
públicamente proclamaran lo maravilloso que era la LJ. El pobre Apollos
y otros no tuvieron paz hasta que lograron producir alguna suerte de
testimonio para su publicación. Muchas FSMs con entusiastas testimonios
fueron consecuentemente publicadas. En los meses y años que
siguieron, María mantuvo la LJ ante nuestras caras, junto con los
comentarios de que "Dios retendría sus bendiciones a aquellos que no
amasen a Jesús en esa nueva e íntima manera" María tenía que ejercer el
control. Posiblemente Dios no nos imponía tal don, pero María con toda
seguridad lo hacía. Posiblemente Dios no nos haría sentir como si
fuésemos ciudadanos de segunda clase, pero María si que lo hacía. Hacia
1998, si alguno de los miembros CM de La Familia dijese en público que
ellos no podrían ni creerían ni practicarían el LJ, serían culpables de

"no creer en la Palabra" y caían en el peligro de ser degradados al
status de miembros FM.

====Amante Jesús para los Niños====

"Pero a los que sean causa de pecado para uno de estos
pequeños que creen en mi, más vale que les cuelguen del cuello una
piedra de molino y los arrojen a lo profundo del mar" (Mateo 18:6)
 Otros dos aspectos de la LJ me perturbaron. En primer lugar, María y
Peter deliberadamente introdujeron los aspectos sexuales de todo eso a
los adolescentes de catorce años. Segundo: en la declaración LJ, ellos
deliberadamente y con conocimiento de causa, mintieron y desorientaron
al público, declarando que los aspectos sexuales de las LJ eran sólo
para los adultos. Para poner esto en perspectiva, volvamos a la
infame GN 653; Peter le escribió al Juez Ward que: "Nosotros [María,
Peter, Gary y WS] estamos decididos para que La Familia sea en adelante
un medio seguro para que todos nuestros niños y adolescentes sean
criados en él ...." Veamos ahora cómo lo hicieron cuando expusieron
a los niños ante todo lo concerniente con los aspectos sexuales de LJ.
Lo que sigue son párrafos extraídos de varias de las GNs que se referían
a LJ y que fueron expresamente editadas para los adolescentes de La
Familia con 14 años de edad. Por favor, recuerden que todo adolescente
de 14 años estaba, y está, obligado a leerlas.

====¡AMANTE JESÚS! - Parte 3 para adolescentes menores - Por María DO 3029 Jnr. 12/95====

25. " Como ya se les ha dicho, ustedes están leyendo
una versión corregida de estas cartas .... Ello no es porque nosotros no
confiemos en ustedes o porque pensemos que sólo son como niños o porque
estemos tratando de humillarlos, sino porque hay razones legítimas,
razones de seguridad y otras buenas razones por las que ustedes deben
tener su propia versión" 26. "El mensaje de estas GNs trata en parte
de cuestiones sexuales ... Algunas partes del mensaje son aplicables a
ustedes, pero hay otras que no lo son. Fue necesario corregir
ligeramente algunos tramos para que sean menos gráficos y más apropiados
para su segmento de edad." 27. "Hemos revisado en oración todo el
material de estas GNs para asegurarnos de que sea apropiado a sus
necesidades ..... Tampoco queremos ser culpados por darles a leer a
ustedes, jóvenes adolescentes, un material que resultaría ofensivo o
legalmente no permitido, desde el punto de vista del Sistema, para
personas de su edad,. Queremos entregarles toda la Palabra que podamos,
sin ir demasiado lejos y ser causa de problemas legales para La Familia.
Necesitamos tratar de mantenernos dentro de la Ley." 79. "[Jesús]

¡Así, ámenme y no se avergüencen! No tengan miedo de decir que me
desean. No teman decir que desean que yo los fornique y que los ame y
los bese, que los abrace. Porque es en estas palabras que ustedes me
transmiten los sentimientos de su corazón." 125. "Para las
costumbres del mundo, no es apropiado para un cristiano pronunciar
palabras tales como 'pija' y 'culo' porque son consideradas palabras
sucias, propias del lunfardo, pero el Señor nos instruye que su opción
es usarlas, entonces esas palabras se purifican y nosotros no deberíamos
sentirnos ofendidos, disgustados o rechazados por razón de ellas. Sin
embargo, así como ustedes no hacen de 'fornicar' un uso continuo en su
vocabulario cotidiano, tampoco deberían usar esas palabras a la ligera,
¡y menos ante extraños!" 126. "El [el Señor] lo pone bien claro que
el uso de esas palabras no es prudente ni es una prueba de amor ante los
extraños" .... "[A los adolescentes más jóvenes] Pero en su íntima
relación con Jesús, en la que ustedes hacen el amor con Él,
espiritualmente, ustedes no son masculinos, sino femeninos en el
espíritu" 140. "En una de las profecías citadas, el Señor nos lo
aclara muy bien ... Él dijo: 'Yo los veo ustedes como novias radiantes y
amantes, porque veo en sus espíritus y ustedes deben verlo en el
espíritu - no verlo en la carne' Mientras hacen el amor con Jesús
ustedes no son hombres. Están haciendo el amor con Él como Su novia, Su
esposa espiritual. No se trata de una relación de hombre con hombre.
Ustedes son una mujer espiritual, haciendo el amor con un hombre, Jesús.

Él es el hombre, el novio y ustedes son Su novia. Su esposa." 142.
"Lo aceptamos, es un poco duro eso de ser una cosa en el espíritu e
inmediatamente tener que cambiar para ser otra en la carne, ¡y continuar
cambiando de esa manera! Pero si el Señor así se los pide, Él los
ayudará para que puedan hacerlo. Él dice que si ustedes siguen
desempeñando ese rol de mujer, que es lo que ustedes son en el espíritu
mientras hacen al amor con Jesús, Él se lo hará mucho más fácil para
ustedes." ".....Ese es un paso más en la fe y es la única manera por
la que podrán recibir las bendiciones maravillosas que Él nos ha
prometido si lo amamos de esa manera."

====¡AMANTE JESÚS¡ - Parte 4 para Adolescentes Menores - Por María DO 3030Jnr 12/95====

29. "[Jesús] En la quietud de sus dormitorios, cuando estén solos, me pueden
decir que me aman y me pueden mostrar cómo me aman. Porque ese es un
modo muy íntimo y especial de amarme. No lo requiero ni lo demando
porque yo me contentaré sólo con sus caricias, sus palabras y el
simbolismo de su amor por Mi. Pero si ustedes desean pasar un momento
muy especial conmigo y quieren sentir Mi amor, pueden tocarse y acabar,
ese seré Yo que los estoy amando." 61. "..... el Señor le está
hablando aquí a alguien que se está masturbando. Dice que si estás solo
en tu habitación y estás declarando tu amor por el Señor y el deseo que
sientes de Él, puedes masturbarte al mismo tiempo, si así lo deseas."

 62. "En ocasiones, cuando Peter y yo quedamos solos en un aparte,
cuando teníamos esos "momentos especiales" mientras hacíamos el amor con
Jesús, Cuando nos masturbamos, no me es posible visualizar nada y por
supuesto, no visualizaba a Jesús mientras fornicaba conmigo."
 ".....A menos que Dios te hable directamente y en persona a tu
corazón y cargue en tu corazón el peso de hacerlo, no tienes porqué
masturbarte si no sientes la necesidad de hacerlo. Toso esto es una
cuestión muy privada entre tú y el Señor. Si quieres amar a Jesús
mientras te masturbas, es una cuestión que sólo a ti te concierne"

====¡AMANTE JESÚS! - Parte 5 para Adolescentes Menores - Por María DO 3031Jnr 12/95====

128. "Esa posibilidad [la
masturbación] generaba una amplia variedad de reacciones de aquellos en
WS cuando leyeron sobre ello. En general, las mujeres eran bastante
receptivas a la idea y algunas de ellas ¡estaban encantadas!
Normalmente, el mantenimiento de una hermandad de amor sexual con Jesús
mientras se masturbaban, a las mujeres les resultaba relativamente
fácil; de hecho, algunas de ellas ya lo venían haciendo desde hacía
bastante tiempo. Unos pocos hombres lo recibieron sin problemas, algunos
estaban verdaderamente excitados y otros estaban en la lucha. Otros
inicialmente lucharon no sólo en contra de la idea de ser mujeres en el
espíritu, sino también en contra de la idea de masturbarse mientras
pronunciaban palabras de amor a Jesús"

====¡AMANTE JESÚS! - Parte 6 para Adolescentes Menores - Por María DO 3031Jnr 12/95====

117. "PREGUNTA 14: Como hombre, cuando pronuncio palabras de amor a Jesús
¿debo visualizarlo a Él como haciéndome el amor a mí? ¿Tengo que verlo
así?" 118. "Respuesta: No, ustedes, los varones, no tienen que ver o
visualizar a Jesús como si Él les estuviese haciendo el amor. Algunos
hombre logran visualizarse a sí mismos como mujeres con Jesús, un hombre
mientras Éste les hace el amor, lo cual es como las cosas suceden en el
espíritu. Sin embargo, si ustedes no pueden visualizarse en esa forma,
no se preocupen; no es que tengan que visualizarlo así, de ninguna
manera. Sólo deben reconocer en su mente que ustedes son la esposa de
Jesús y que Él es el esposo." 174. "El Señor también nos explicó que
otra de las razones principales por las que el no permitió la opción de
involucrarnos en la masturbación cuando hacemos el amor con Él, es
porque cuando se masturban y se acercan al momento del orgasmo, el deseo
que entonces sienten es una muestra de cómo el Señor quiere que lo
deseemos en el espíritu ... ¿Recuerdan cómo se sienten cuando se
masturban y están por llegar el orgasmo? En ese punto su más grande
deseo es el de alcanzar esa maravillosa liberación del orgasmo que tan
desesperadamente desean ¿correcto? Bien es así como el Señor quiere que
Lo deseemos en el espíritu." 191. "Notarán sin embargo, que el Señor
nos indica que a Él le gustaría participar en su masturbación y otras
formas de hacer el amor (si es que ustedes han alcanzado la edad para
ello), tal como el quiere participar en cualquier otro aspecto de sus
vidas.... Él no espera que ustedes se salgan de madre pero, si ya están
por masturbarse o hacer el amor, entonces a Él le gustaría que al menos,
lo reconozcan y lo inviten a reunirse con ustedes de alguna manera."

 192. "El Señor dijo: 'Pero si ustedes pueden y ya se masturban o
mantienen momentos de amor con otros, entonces ¿porqué no Me invitan a
pasar? ¿Porqué han de excluirme, cundo Yo tanto quiero amarlos y tanto
deseo estar con ustedes, cuando tanto deseo ser parte en todas las
facetas de sus vidas? De manera que, si han de masturbarse o van a hacer
el amor ¿Porqué no me invitan? ¿Porqué no Me llaman y Me permiten
amarlos?" 193. "En los momentos normales en que ustedes se
masturban, de acuerdo al programa regular que ustedes siguen, tanto que
ello sea una vez por mes o una vez por día, si ustedes han de tener ese
placer de esa manera ¿Porqué no Me invitan?" 200. "PREGUNTA 28: He
tratado de masturbarme mientras pronunciaba palabras de amor a Jesús,
pero no logré llegar al orgasmo ¿Debería seguir haciéndolo, seguir
tratando o sólo tendría que olvidarlo? Es muy frustrante y termino
sintiendo que le he fallado al Señor." 201. "Respuesta: Si optan por
masturbarse, no se preocupen ni sientan que han fallado por no haber
podido llegar al orgasmo. El hecho de obtener un clímax no es el
objetivo cuando amamos a Jesús mientras nos masturbamos. En una profecía
sobre el tema de la masturbación, Papá explicó que el clímax no es lo
que más importa; lo importante es la humildad que demuestran cuando
pronuncian las palabras de amor a Jesús y se tocan. El Señor comprende
que el hecho de masturbarse mientras se Lo ama, es humillante, es una
paso de fe, para algunos es embarazoso, pero Él honrará y bendecirá ese
acto, dándoles su Espíritu, su poder y su unción." 202. "Por
supuesto, cuando ustedes se masturban y pronuncian palabras de amor a
Jesús, probablemente se enchufen, como usualmente ocurre mientras se
pajean, de manera que el hecho de no poder llegar al orgasmo resultaría
probablemente frustrante en el sentido de lo físico. Pero no deben
permitir que el hecho de no acabar los desaliente y los haga sentir que
están fallando o que no le están agradando al Señor. En realidad a Él no
le importa si ustedes acaban o no, lo que Él quiere ver es su humildad y
que ustedes sientan el deseo por Él." ¿Se sentiría el Juez Ward tan
tranquilo al ver la forma en que María, solo dos meses después de
escribir la GN 653, le daba "fiel cumplimiento" a su mandato de crear un
ambiente protegido para los niños de 14 años? ¿Resultaría reconfortante
para él el enterarse que, una vez que una niña de La Familia cumple los
catorce años, tiene que leer todas esas GNs y que puede - aunque no esté

obligada a ello - masturbarse mientras pronuncia palabras de amor a
Jesús? ¿Y que un niño de 14 años no debe preocuparse si a él le
resultase difícil imaginarse a sí mismo como mujer, mientras se masturba
y pronuncia palabras de amor a su esposo, Jesús? Y si ninguno de ellos
puede llegar al orgasmo, bueno, está bien, no hay que preocuparse porque
ellos eventualmente se acostumbrarán a ello y Jesús los bendecirá por
sus esfuerzos y les enviará a su Espíritu, su poder y su unción. ¡Qué

alivio nos da el saber que María, la siempre vigilante pastora, está
dando fiel cumplimiento al mandato de la Corte! Los pequeños corderos
están seguros en su majada. Originariamente, maría les quería dar a
los menores de edad la versión adulta de LJ. Algunos de nosotros nos
hemos tirado delante de ese tren, explicándole que probablemente el
hacerlo sería ilegal. Refunfuñando ella aceptó esta versión aguada. Aún
así, yo le escribí que en algunos países, si un adulto en posición de
autoridad o de confianza le aconsejase a un niño para que consuma un
acto sexual, podría ser un delito penal, pero ella desechó ese consejo.-

====El Erotismo con Jesús es un Asunto para "Adultos Solamente"====

Debido a la explícita naturaleza sexual de partes
de la revelación "Amante Jesús", María recalcó en toda la serie que el
uso de palabras de amor de naturaleza erótica o íntima mientras se le
hablaba al Señor, era una asunto privado. También reiteraba que el
empleo de términos explícitamente sexuales en oraciones públicas, sería
sumamente inapropiado, particularmente en la presencia de niños.

 "..... Otra razón para no ser sexualmente explícito con el Señor en
las reuniones públicas y en los momentos de reunión de la hermandad, es
que no queremos que nuestros niños le digan esas cosas al Señor. Eso es
sólo un asunto para aquellos que ya son mayores de edad, no para los
niños." (ML #3030: Párr. 60). "..... ¡Es muy importante que ustedes
hagan uso de gran sabiduría para que los niños no tropiecen o que sean
expuestos a la parte sexual de nuestra doctrina, que sólo es para
aquellos que sean mayores de edad! ¡No queremos que nuestros niños le
pronuncien tan gráficas palabras de amor a Jesús! (ML #3033: 66).-

 Algunos de nosotros leímos el borrador de esa declaración y
ofrecimos sugerencias. Yo le dije a Apollos que estaba bien escrito pero
que en el párrafo mencionado más arriba, no se decía la verdad. María,
deliberadamente y personalmente, había introducido a niños de 14 años en
los aspectos sexuales de LJ. Tal como estaba, la declaración era una
mentira. Unos pocos días después le pregunté a Apollos si él había
tenido noticias de Peter sobre ese asunto. Él me respondió que "Peter
dijo que lo emparcháramos" (en otras palabras: ¡dejen la mentira y
esperemos que no sea descubierta!) Y así lo hicimos. ¿No se
sentiría el Juez Ward "alentado" al ver cual honestos fueron María y
Peter en la declaración LJ? Acá no hay duplicidad ni engaño.
Seguramente, esos líderes enviados de Dios que pueden ser confiables.
Sí, niños ¡aprendan la lección que de todo esto se desprende! ¡el
leopardo puede cambiar sus manchas! (Jeremías 23:13). Yo pude
comprobar de primera mano la devastación que esta retorcida doctrina LJ
produjo en algunos de los chicos de 14 años en la casa de Research. Un
chico en particular, el hijo de unos de nuestros más queridos amigos,
vio que su fe en Jesús fue efectivamente destruida por la experiencia;
como muchos chicos de su edad, estaba inseguro sobre todas las cosas y
no quería seguir con La Familia, pero fue forzado a leer varias de las
GNs LJ durante las fiestas de Febrero de 1998. después de un tiempo le
contó a su madre que estaba asqueado por ello que había llegado a
rechazar a Jesús por completo, por que lo veía como un hombre con un
pene muy grande que deseaba tener una relación sexual con él. Otro
chico, el hijo de otro buen amigo se fue de La Familia después de leer
las GNs LJ y absolutamente rechazó todo tipo de fe en Dios y Jesús. Sólo
Dios lo sabe cuántos otros jóvenes que fueron o aún son miembros de La
Familia vieron como su fe se distorsionaba y desarrollaron todo tipo de
problemas debido a la alimentación forzada con todas esa perversiones de
las Escrituras. ¡Todo por la gloria de Dios!.

====El Libro Del Sexo====

Con relación a ello, el deseo de María durante mucho
tiempo fue el de publicar una lista de expresiones sexuales explícitas
que la gente podría usar mientras hacían el amor con Jesús, "hondas y
espirituales expresiones de amor" tales como: "Jesús, quiero sentir tu
pene en mi interior y llegar hasta el fin. Y después quiero chuparlo
hasta que se duerma" Cada vez que María traía eso a colación, muchos de
nosotros se arrojaban ante el tren y le rogábamos que no lo hiciese y le
preguntábamos ¿porqué en estos días y tiempos, ella aún consideraba la
publicación de cosas que eran definitivamente pornográficas.? Ella
eventualmente cedía de muy mala gana, pero nosotros sabíamos que sólo
era una cuestión de tiempo antes de que ella tratase nuevamente. A
principios de 1998, María y Peter imprimieron el libro de bolsillo "Cool
Sex" (Sexo refrescante) en Méjico, con instrucciones sobre la forma de
hacerlo e incluía esas expresiones en sus últimas cuatro o cinco
páginas. ¡La Aduana de USA confiscó el embarque en la frontera, con la
afirmación de que sus últimas cuatro páginas eran de naturaleza
pornográfica! Los libros fueron finalmente liberados pero antes de
enviarlos a las casas, "se decidió" eliminar esa últimas cuatro páginas,
sin duda después de "muchas profecías". Autodeterminación
Para los Chicos " .Muestren el pasaje en sus estatutos, aquel
que le da a los niños el derecho a su dignidad y autoestima"

 "...¿Dónde en ese Estatuto sobre los Derechos, se encuentra elevada
a tal dignidad, alguna expresión en el sentido de que a los niños les
asiste el derecho de crecer como un individuo, libre de presiones para
que se conformen con sus (de La Familia) puntos de vista religiosos, que
les son impuestos compulsivamente? --Del dictamen del Juez Ward.
 Me volví cada vez más molesto ante los intentos de María y Peter por
volcar a los hijos de los miembros de La Familia en un molde de
"discípulos de La Familia". María y Peter se negaron a abandonar ese
modo de pensar, aún cuando ello ya había causado tantos problemas en La
Familia. En mi punto de vista, su intransigencia en este tema fue y
seguirá siendo la causa de incalculables males en las vidas de los
miembros de La Familia. Durante varios años, muchos de nosotros
asumimos que nuestros hijos seguirían nuestros pasos e hicimos todo lo
que estaba a nuestro alcance para facilitarles ese camino. No veíamos a
nuestros hijos como individuos con el derecho de optar por sus propios
estilos de vida, sino como discípulos del futuro. Mo reforzaba tal
pensamiento, etiquetando a los bebes recién nacidos como "nuevos
discípulos" y asegurando que todos ellos tenían un único destino
espiritual para alcanzar, etc. En un sentido éramos todos abogados por
una "religión tipo molde de torta". A medida en que los años pasaban y
los hijos crecían, algunos comenzaron a irse de La Familia. Al
principio, casi todos nosotros nos sentimos shockeados. ¿Cómo podían
esos chicos darle sus espaldas a Dios y a todo el piadoso entrenamiento
que habíamos derramado sobre ellos? Sin embargo, muchos miembros de La
Familia gradualmente comenzaron a aceptar que no todos los hijos nacidos
de ellos, habrían de permanecer en La Familia. Cada uno de los hijos
eventualmente tendrían que optar por lo que él o ella harían de sus
propias vidas. En Octubre de 1995 este amplio tema de la
autodeterminación de los hijos, hizo su aparición durante el último día
de los procedimientos judiciales en la causa BI en Londres. Como
representante de María, Peter y la WS, yo estaba en el estrado haciendo
mi declaración testimonial y siendo interrogada por los abogados de las
partes. El Juez Ward me hizo una sola y simple, pero importante
pregunta: "¿Que fue lo que salió mal?" Comencé a responder, pensando que
se refería a una situación específica sobre la que yo estaba declarando.

Él me interrumpió para aclara lo que me estaba preguntando: "¿Qué fue lo
que había salido mal, para que los niños como Mene fuesen tan
horriblemente maltratados?" El gran encuadre: "¿Qué fue lo que salió
mal?" Como yo no contesté inmediatamente, él procedió a decirme las
cosas. Estaba claro que era mucho lo que tenía que sacar de su pecho, de
manera que decidí no interrumpirlo. La prudencia ha de ser bien
reconocida por sus hijos. Lo que sigue es lo que me dijo, extraído de
las transcripciones que obraban en la corte: "Ustedes los han
castigado (a sus hijos) por el hecho de mantener sus creencias y puntos
de vista individuales. Ustedes trataron de ponerlos en un molde de
hierro para clonarlos en pequeños y buenos misioneros, cuando muchos de
ellos no querían en realidad ser misioneros como ustedes que, siendo
adultos, les asiste el derecho de optar por ustedes mismos. No han leído
la parte de mi dictamen en la que acepto que a ustedes les asiste el
derecho de vivir como quieran, una expresión de mi admiración por el
hecho de que ustedes hayan elegido llevar la vida que llevan; que no es
la mía ni la de para Mary, y ciertamente tampoco la de esta abuela [la
del hijo de Pearl]. Si ustedes eligen ir a prestar su ayuda en la China
o en Rusia, si optan por predicar el evangelio, si quieren un modo más
terrenal para ayudar a las víctimas de un terremoto como lo marca su
espíritu cristiano, entonces los admiro. Están en su derecho y les deseo
la mejor de las suertes; no busco la destrucción de nada de eso. Pero no
voy a permitir que en esta causa, tal criterio sea también atribuido al
hecho de que los niños sean aplastados bajo vuestros pies mientras
ustedes corren por la gloria de Dios." "....Muéstrenme el pasaje que
en sus estatutos les reconoce a los niños el derecho a su dignidad y
autoestima. ¿Dónde lo ponen como un principio frontal?" "....Dónde
encuentran en esa Declaración de Derechos la consagración de alguna
expresión de que el niño tiene el derecho de crecer como un individuo,
libre de presiones para aceptar los puntos de vista religiosos que por
ustedes les son impuestos?" "....Confieso que me encuentro
profundamente decepcionado de que ustedes no hayan sido capaces aceptar
ante mí que 'Nuestro error fue el de no haber permitido que vuestros
hijos lleven una vida individual en nuestra sociedad'." Siguiendo
con el caso, yo promoví la discusión del tema de autodeterminación con
Peter. Unos pocos de nosotros tratamos de incorporarlo a los Estatutos,
pero nada de ello ocurrió. Pensé mucho sobre este tema en los meses
siguientes. A la noche, me acostaba en la cama y repasaba mentalmente la
cinta de esos momentos en la Corte. Llegué a la conclusión de que el
Juez Ward había estado en lo correcto; la falta de autodeterminación fue
la raíz del problema. El maltrato de los menores, las reducciones al
silencio absoluto, las bocas encintadas, los golpes, la falta de
educación, la coerción, las tácticas de terror, los testimonios
traumáticos; todo ello fue el resultado del deseo de Mo, María y Peter
de moldear a los niños como sometidos y no pensantes discípulos de
David. En mi opinión, la verdadera tragedia era que, aún en
conocimiento de todo el mal que su estado mental había causado, María y
Peter no abandonaban sus puntos de vista. Si lo hubiesen hecho, La
Familia podría haber sido un mejor lugar en el día de hoy. En lugar de
ello, en forma inquebrantable se oponían a la autodeterminación de los
menores ...Habían descartado el axioma espiritual de que "Dios no tiene
nietos", que cada joven deberá realizar su propia opción en cuanto a
creer en Jesús y servirle en La Familia o no. María y Peter dejaron
de ejercer la coacción física sobre la gente; en su lugar se
concentraron en una intensa indoctrinación espiritual, usando las voces
de Dios, Jesús, los espíritus de los difuntos, los espíritus
colaboradores y el bienamado Mo para mantener a las ovejas en la majada.
Gastaron vastas sumas en publicaciones y en la indoctrinación de los
niños de La Familia para hacer de ellos unos incuestionables,
adoradores, inconscientes y "dóciles" seguidores. Inundaban a los niños
de corta edad con atrevidas historias y novelas entrelazadas con el vino
nuevo. Y cuando los niños crecían, las publicaciones de La Familia
inexorablemente reforzaban que ella era el lugar más grandioso, y el

único, en el que se podía servir al Señor y que cualquiera que
desertase, estaba abandonando a Dios, retrocediendo, y debería esperar
las consecuencias de sus actos. Aunque las tácticas cambiaron si
las comparamos con aquellos tiempos en que la cinta conductora era la
mejor amiga de los Pastores de los Adolescentes, los objetivos siguen
siendo los mismos: El control sobre los jóvenes, que promueve un
síndrome de "nosotros y ellos"; decirles que es lo que Dios quiere de
sus vidas, hacerlos dependientes de Mamá María y del Rey Peter como los
representantes de Dios e infundir en ellos el temor en caso de que
decidan abandonar a La Familia. Un pequeño y no tan extremista
ejemplo de todo ello está en "Wham! Bam! Junk the Punk!" ("¡Pam! ¡Bum! ¡

Denle a los Punks!") (#3179), que fue escrita en Enero de 1998. He aquí
alguna extractos: 1. (Papá habla): Estoy muy triste por algunos
de ustedes, jóvenes adolescentes que se acobardaron y se
desanimaros. Varios de ustedes así lo escribieron y Mamá trajo sus
cartas a mi atención - de manera que es por eso que quiero mantener una
pequeña charla con ustedes. 30. No se engañen cuando vean a esos
muchacho del Sistema que parecen estar atravesando por lo que aparenta
ser una vida fácil, y posiblemente en la superficie parece que les
está yendo muy bien, como si tuvieran sólo unos pocos problemas y que no
tienen mucha oposición en sus vidas. Por supuesto, ellos no siempre
sufren la oposición ¡porque son descerebrados! ¡No hacen nada a lo que
haya que oponerse! 31. Seguro, en algún sentido el sistema
parecería ser fácil ¡pero ellos están muertos! ¡No hacen nada que
los diferencie para siempre! ¡No hacen nada que valga la pena! ¡Y no
solo todo se va a quemar en la hoguera, si no que también aquellos que
hoy parecen llevar una vida fácil, mañana tendrán un rudo despertar!

¡Ahora está comenzando! ¡Los días de los tiempos problemáticos y
peligrosos han comenzado, y ellos no están preparados!. 32. Si
ustedes le echan una mirada al Sistema y piensan que su gente llevan una
vida relativamente fácil. ¡Es porque ellos no son una amenaza para el
reino del demonio! ¡Él los acunó y adormeció! ¡Todos ellos están
dormidos, por allí afuera! ¡Y cuando finalmente se despierten, se van a
encontrar con un montón de problemas - muchos más que los que esperaban
- y se van a desesperar por las respuestas correctas! 33. Seguro,
no parece ser tan malo allá afuera, en el Sistema. ¿Creen ustedes
que el demonio lo va a presentar con una mala apariencia, cuando él está

tratando de adormecerlos a ustedes también? ¡Él no los tentará con cosas
que parezcan o se vean mal - de otra manera, ustedes nunca caerían! ¡El
diablo los tienta con cosas atractivas! 34. Sólo por estar
empaquetado en un envoltorio lujoso, no significa que no esté todo
podrido en su interior. Pero permítanme decirles que no todo lo que
brilla es oro y ¡que lo que el Sistema aparenta ser en la superficie, no
es la verdadera imagen y eso es así! ¡Punto final! ¡Esos son los hechos,
niños! ¡Ustedes deberían saberlo! Pueden creerme porque yo he vivido la
experiencia de primera mano - mis propios tiempos de retirada, cuando
traté de alejarme del trabajo del Señor para ayudar a mi madre..

 35. Aprendí mi lección en la forma más dura. Pero ustedes,
muchachos no tienen tiempo para aprenderlo de esa manera, ¡el Señor los
necesita ahora mismo! ¡Y yo los necesito ahora! ¿Qué me dicen?
 36. ¡Y no sólo lo sé por mi propia experiencia que el Sistema no
quiere lo que aparenta querer, yo lo puedo ver con más claridad desde
este lugar privilegiado en el que estoy, desde aquí arriba! ¡Si solo
pudieran ver entre las bambalinas, ustedes sabrían sobre lo que estoy
hablando! Peor gracias a Dios, podemos ayudarlos a que ustedes también
lo vean. No pueden todo con claridad en estos momentos, no pueden ver
todas las trampas; ¡pero lo que sí pueden hacer es escucharnos a Dios y
a mí! ¡Si son suficientemente listos, le prestarán su atención al tipo
que esté en ventaja y que pueda por ello tener una mejor visión de toda
la escena! 41. ¡No se engañen! ¡Si no desean una rutina de vida
aburrida y rutinaria, no les recomendaría que se pasen a los modos del
Sistema! ¡Hablar sobre la rutina y la necesidad de adaptarse al
molde de otros! ¡Hablar de ausencia de libertad! ¡De eso se trata en el
Sistema; de ataduras! Son ataduras de la peor clase, disimuladas como
libertad. De acuerdo con el fantasma de Mo, todos los que están
fuera de La Familia, incluyendo a todos los cristianos, pertenecen al
Sistema, en el que todos los "sistemáticos" llevan una vida aburrida,
envueltos en ataduras, podridos en su interior y muertos. Los
adolescentes de La Familia no pueden ni siquiera permitirse el lujo de
pensar en probar cómo es la vida en el Sistema ¡porque Mo necesita de
ellos ahora, como discípulos! ¿No es eso patético, flagrante contralor y
manipulación? María y Peter, deliberadamente atemorizan a los
adolescentes para que no deserten de La Familia y aplican condenas a
aquellos que se retiran. ¿Porqué es que María y Peter se niegan a
discutir e implementar todos los procedimientos que le permitirían a un
niño, como lo dice el Juez Ward, "Crecer como individuos, libres de
presiones para que se adaptasen a sus puntos de vista religiosos, que
sobre ellos se les impone"? La respuesta se encuentra por supuesto en
una sola palabra; una palabra que a esta altura nos debería ser muy
familiar a todos nosotros: control. Si María y Peter hubiesen adoptado
el principio de la autodeterminación, se habrían visto obligados a
abandonar el control que ejercían sobre la vida de los chicos,
permitiéndoles "mantener una vida individual en nuestra sociedad" Los
chicos entonces podrían decidirse a "desarrollar sus cerebros" (Como lo
definió un adulto de la segunda generación [SGA] [Second Generation
Adult]) y a llevar una verdadera vida fuera de La Familia. Para María y
Peter, eso sería inaceptable. Después de todo, ningún adulto que esté en
sus cabales, se acerca hoy a La Familia con la idea de afiliarse. De
manera que la única fuente de nuevos discípulos, pasa por el canal de
los nacimientos. Si los jóvenes y los SGAs se retirasen, ¿Quién lavaría
los platos, pagaría los diezmos y mantendrían a María, Peter y los WS?

 María y Peter no se daban cuenta que para los patrones de
pensamiento de cualquiera, La Familia se había convertido en un lugar
siniestro. Ellos ignoran que a pesar de los años de indoctrinación, sus
prácticas abusivas y sus doctrinas distorsionadas continúan marginando
cada vez más a los jóvenes, al punto en que desertan de La Familia. Las
más de las veces, ello tiene poco o nada que ver con aspectos que hacen
a la fe en Jesús o al deseo de servirlos. Muchos jóvenes no quieren
verse obligados a inclinar sus cabezas cada mañana, profesar ante una
orden, escuchar durante horas las monótonas GNs, pronunciar un "hail
María!", recibir una educación por debajo del standard normal, vivir en
una pobreza abyecta, tener una muy limitada libertad personal, pasar
horas haciendo payasadas y desempeñando alguna otra forma servil para
recolectar fondos, verse alienados de la sociedad en general, cuidar de
los hijos de otros, vivir en un ambiente sexualizado, vivir en comunión
con los espíritus de gente fallecida, buscar los rastros vaporosos del
fantasma de Mo mientras éste husmea por la cocina y pronunciar palabras
de amor a Jesús mientras se masturban o auto-excitan. ¿Cómo es que no se
dan cuenta? En lugar de promover un clima de tolerancia y
diversidad, y tomar las medidas del caso para que incrédulos jóvenes
puedan crecer como individuos con sus padres en casas de La Familia,
María y Peter continuamente promueven un clima de "Creerán en todo o se
alejarán de La Familia" Y en lugar de parlotear sobre la idea de
facilitarles a los jóvenes su alejamiento si así lo desean, muy poco de
ello se compadece con la realidad. Si un joven desease alejarse, a
regañadientes así se les permite, pero con muy poco o ningún apoyo. ¿A
quién le importa si ellos están o no preparados para la vida? Son como
contrapesos para La familia, de manera que podrán arreglárselas solos. Y
si ellos luchan y pasan por momentos muy duros o alguna calamidad cae
sobre ellos, inevitablemente surgen comentarios libidinosos: "Miren cómo
Dios los está juzgando ahora" Ya hemos visto que todo eso pasa. Yo
comencé a odiar los intentos de control por parte de María y Peter, su
manipulación, indoctrinación y el moldeo al que se sometía a niños y
jóvenes de La Familia, impresionables y frecuentemente demasiado
confiados.

===Retorcidos como Gusanos===

El frecuentemente desamorado tratamiento que Mo, María y Peter les
dispensaban a los miembros adultos de La Familia me afectó también a mi.
Podría escribir un libro sobre la indignidades que ellos amontonaban
sobre la gente, pero no deseo violar la intimidad de individuos que en
realidad son victimas. Mo les enseñó a María y a Peter todas sus
tácticas de contralor, manipulación, intimidación, prepoteo y
empequeñecimiento de las personas y ellos (María y Peter) se hicieron
expertos en todo eso y fueron personalmente responsables por la ruina de
las vidas de muchas personas que conozco muy bien. Algunas personas
maravillosas fueron retorcidas como gusanos. Los más vulnerables fueron
aquellos que obedecían y creían sin cuestionar: Eran grano ideal para el
molino de WS. Mucho ha sido escrito sobre el amor y la amabilidad
de Mo, María y Peter. ¡La mayor parte de todo ese material, fue escrito
por ellos mismos! En ello hay alguna medida de verdad en lo que hace a
su relación con los individuos "de a bordo", seguidores leales y que no
cuestionaban. Pero si María y Peter detectan una simple indicación de
deslealtad, sus puñales salen de sus vainas y las cosas rápidamente se
ponen feas. La Familia se convierte en un ejército en el que sus
generales, María y Peter, se inclinan a fusilar a sus heridos y a tirar
sus cuerpos por la descarga del último vagón. Como miembros del
staff de WS, nosotros frecuentemente éramos vistos como prescindibles.
Ante los ojos de Mo, María y Peter, estábamos allí para servir.
Frecuentemente sometían a los miembros del staff a tácticas que eran
causa de gran temor. Sólo les daré un pequeño ejemplo del "amoroso
cuidado" que les dispensaban a los que trabajaban para ellos: Una madre
de 40 años de edad dio a luz a un hijo en la casa de Research. La regla
que María había instituido para nosotros era que la madre podría
quedarse con el bebé durante seis meses, después de ese lapso, el bebe
debía ser depositado en la Casa Escuela, vecina a la nuestra, en la que
quedaba al cuidado de niñeras. La madre podía ver al bebé todos los
Domingos, cuando ella y su familia tenían su día familiar. De esa
manera, la madre podía prestarle exclusiva atención a sus deberes para
con su trabajo en las publicaciones WS. Llegó el tiempo en el que
el bebé tuvo que ir a la Casa Escuela, pero la madre se resistía
duramente para dejarlo ir porque aún le estaba dando de mamar y, por
supuesto, existía un fuerte vínculo entre ella y su hijo. María se
sintió molesta ante ello y le mandó un mensaje al líder de nuestra casa
en el que le decía: "Dale un ultimátum a __________ [María ama a los
ultimátums]. Si ella no sale inmediatamente victoriosa de su lucha, la
enviaremos de vuelta a Japón" María deseaba separar forzosamente de su
familia a esa antigua servidora de WS por el sólo hecho de que a ella se
le hacía difícil entregar a su hijo. Después de que mis amigos más

íntimos y yo nos apartamos de La Familia ocurrió algo interesante, que
ilustra en que medida Mo, María y Peter empequeñecían a las personas.
Uno de mis amigos se enroló en un programa gubernamental de búsqueda de
trabajo y se les tomaron algunos tests para determinar sus aptitudes y
sus fortalezas. Los resultados mostrados por una computadora mostraron
que él "tenía huellas en su espalda". Se lo había castigado. Yo estaba
sombrado porque sabía que ello era la verdad. María y Peter lo habían
maltratado durante años. Se ve que algunos tests realmente funcionan.-

 Unos pocos meses más tarde, yo tomé el mismo camino y ¿saben qué?
¡El mismo test, imparcialmente administrado por alguien que nada sabía
sobre mi pasado, dijo lo mismo sobre mi! Yo no me sentía de esa manera
sobre mi persona. Pero cuanto más lo pienso, más me daba cuenta de que
probablemente todos nosotros habíamos sufrido el mismo castigo, que
habíamos sido empequeñecidos, regañados y espiritualmente maltratados
durante el tiempo que habíamos pasado en La Familia.

===El Año de la Última Línea===

En Abril de 1998, nuestra casa recibió una
copia anticipada de "The Year of the Botton Line" (El Año de la Última
Línea). Por ese entonces yo estaba bastante seguro de que me retiraría
de La Familia, pero no estaba seguro del momento preciso. Mientras leía
la carta, supe que ese tiempo había llegado. Fue un momento de
definición. Lo que sigue son algunos extractos de la carta: 54.
(Papá habla): El de hoy ya no es más el día para optar por la debilidad.

Si ustedes se sienten de esa manera, ya no es más algo simplemente
placentero. ¡Hoy es el día de la resistencia, no más condicionales y
peros sobre ello! Si ustedes no resisten y acompañan los movimientos del
Espíritu, no van a lograrlo. Ya no hay opciones. Sólo lo logran o no lo
logran. ¡Está llegando el tiempo de la línea final y éste será el año de
la última línea! 56. Este año ha de ser un año movido y me alegra
decirlo: será el año de la última línea, las amuras de bronce de una
vida de amor, sacrificio y desprendimiento. Ya sea que les guste o
no, las personas deberán pasar por el campamento de la milicia. Deberán
alinearse aunque no les guste. Deberán ceder y obedecer aunque les
disguste. Deberán escuchar al señor e implementar lo que Él les diga
aunque lo aborrezcan. Deberán dejar de lado a sus deseos egoístas y
comprometerse a amar a los demás y priorizar todo lo que es bueno para
La Familia, aunque no les guste. 59. Podrán tratar a las
personas con gentileza, como lo han hecho durante varios años,
compartiendo con ellos un poco por aquí y otro poco por allá o, en
algunos casos, otorgándoles a ellos el consejo completo de Dios pero
permitiéndoles asimilarlo de a poco, a su propio ritmo y de acuerdo con
su hambre personal. Pero en mucho casos ello no ha tenido éxito. Todavía
tuenen mucha gente por allí afuera que están muy, pero muy por detrás.
Ustedes se preguntan ¿Cómo es posible que, con toda la hermosa palabra
que les hemos dado, la gente aún viva espiritualmente en la edad de la
oscuridad? ¿Cómo puede ser que no se hayan subido a bordo, con los
nuevos movimientos del Espíritu? 61. Si sólo confiasen un poco
más en el Plan de Dios, tendrían más tiempo para ajustarse a todos esos
nuevos humores de Su Espíritu.62. Si no hubiesen tenido dolores
de barriga y no se hubiesen estado quejando desde el principio,

sintiéndose exentos de la necesidad de ser revolucionarios y de ceder
ante el Vino Nuevo, entonces hubiesen tenido más tiempo para ajustarse a
todos estos eventos espirituales y podrían haber crecido en este nuevo
día un poco más lentamente. Ahora, ¡aquellos que no estén con ello
tendrán que lanzarse y asirlo inmediatamente! Eso es lo que a ser causa
de unas pocas deserciones porque algunas personas creerán que no pueden
lograrlo y muchos no lo lograrán. 63. ¡Bien, caray! ¡Seguramente
no queremos a los muchachos que no desean lograrlo! 70.
¡Ahora ustedes han atravesado este último año de sufrimientos y pueden
mirar atrás y decir en buena fe que todo ello valió la pena! ¡Ya lo
superaron! ¡Lo han atravesado! Han ganado el botín de la lucha y están
contentos por la victoria. Pero otros están comenzando con sus pruebas y
otros más están en la mitad del camino. El Señor lo lleva a cada uno al
punto en que están; pero en general, para la mayoría de la gente, este
va a ser un años de decisiones, gran parte de La Familia deberá optar
por quedar a bordo con los nuevos humores del Espíritu o por abandonar
el barco. 71. ¡Sólo piensen en la bendición que nos significará

el tener a toda La Familia a bordo! Una vez que las decisiones hayan
sido adoptadas y los muchachos hayan pasado por sobre el lomo de burro,
las cosas se pondrán en su lugar de una manera mucho más fácil y el
Señor tendrá más control sobre las vidas de todos. Es imperativo que la
gente se suba a bordo porque todas las pequeñas piezas del ajedrez - los
miembros de La Familia - deberán entregarse y presentarse voluntariosos
a fin de que el Maestro del Ajedrez pueda moverlos a donde Él quiera.-
 79. La última línea está diciendo, "¡Señor, por favor
llévame. Por favor, ayúdame a hacer tu voluntad sin reservas. Por
favor ayúdame a decir sí y ayúdame a entregarme. Por favor, ayúdame en
mi descreimiento!" Esos son los términos del contrato, esa es la última
línea y si ustedes lo cumplen, los ayudaré aunque parezca difícil..-

 80. ¡Sólo se trata de decidirse a darme vuestro corazón y vuestra
vida, el resto queda en mis manos! Yo comenzaré a llenar la hoja en
blanco en forma perfectamente adaptada para ayudarlos a crecer, a
entregarse, a aprender cómo se depende de Mí y al mismo tiempo,
ayudarlos a llevar una vida de servicio para conquistar a los perdidos,
alcanzar a las ovejas perdidas y a ser mensajeros y discípulos del
amor. (Fin del mensaje de Jesús) Ahora ustedes se han
entregado, pero yo creí que la entrega era un acto voluntario. Ustedes
lo hicieron porque así lo querían, así como una mujer se entrega a su
marido mientras hacen el amor. Pero no, eso ya no es un acto voluntario,

"¡Entréguense, maldición!" Ustedes tienen que amar a Jesús íntimamente;
ya no más de ese palabrerío idiota sobre un don. Ustedes tienen que
creer incuestionablemente; ustedes tienen que practicar la Ley del Amor,
por ejemplo: mantener relaciones sexuales con personas diferentes y
ustedes tienen que poner a La Familia por encima de sus personas. Y por
sobre todas las cosas, tienen que subir a bordo, con los nuevos humores
del Espíritu". Suban a bordo, suban a bordo. En otras palabras, ustedes
tienen que creer que todo lo que María y Peter escribieron fue la
palabra infalible de Dios. Mientras leía esa carta, supe que había
llegado el momento de partir. Ya no podía soportar la insania de las
doctrinas perversas de María y de Peter y sus perniciosas políticas. Y
no pude quedarme quieto mientras ellos arrogantemente castigaban y
amedrentaban a las personas para lograr su sumisión. Eso no tenía nada
que ver con la entrega a Jesús, si no con la entrega a ellos (a María y
a Peter). Me negué a seguir hablando a favor de ellos, nunca más.-

 Cada uno de mis compañeros heréticos, Apollos, Jac y Heather también
se decidieron a partir. ¡Ello desorganizó nuestra casa WS! ¡Que
maravillosa bendición fue la de partir con mis amigos más íntimos y
amados! Sabíamos que en los meses que vendrían, nos necesitaríamos los
unos a los otros. Después de haber pasado toda nuestra vida de adultos
en La Familia, principalmente en WS, el ajuste a una vida "afuera" sería
muy duro.

===Thomas se Viste con la Mágica Camisa Verde===

Como lo mencioné, a principios de 1998 les escribí una
larga carta a María y a Peter, en la que les explicaba con exactitud las
razones de mi renuncia a WS y porqué dejaba de lado mi status de CM. Ya
les he explicado a ustedes muchas de las razones. Pero quedan algunos
detalles, de manera que voy a citar algunos de los párrafos de mi carta
a ellos. 18 meses después, no encuentro otra forma para expresar de
manera más clara mis sentimientos de entonces.

==="¿Caminan Dos Juntos, sin Haberse Encontrado?" (Amos 3:3)===

Para poder lidiar con las cosas durante los últimos tres años más o menos, me adapté en
cierta forma al pensamiento de Sir Thomas More (TM). No sé si alguno de
ustedes vió la película "A Man of All Seasons" ("Un Hombre de Todas las
Edades"); es muy buena y la recomiendo. En la escuela estudié la obra.
Bien, TM fue un funcionario importante y con una muy alta reputación en
la corte de Enrique VIII. Cuando Enrique decidió cortar sus lazos con la
Iglesia Católica TM, un acérrimo católico, se opuso a tal movimiento
pero, más que oponerse a Enrique en voz alta, permaneció en silencio. No
quería problemas porque él amaba a su Rey y amaba a Inglaterra, de
manera que puso punto en boca. Enrique lo toleró por un tiempo porque
estaba muy ocupado en consolidar su control sobre la nueva Iglesia de
Inglaterra, pero llegó el momento en que Enrique les exigió a todos sus
colaboradores a que suscribieran en público una Ley de Supremacía, la
que reafirmaba a Enrique como la cabeza de la nueva Iglesia. TM se negó

a hacerlo sin expresar sus razones. Su silencio se volvió ensordecedor y
al final, terminó convicto por alta traición y decapitado. En el último
momento se explayó sobre las razones que lo llevaron a rechazar la Ley y
explicó sus sentimientos. ".....Creo que la película había llegado
al punto en que Enrique les exige a todos los habitantes del Reino que
acepten la Ley de Supremacía. Me temo que yo no puedo hacerlo."
 ".....Es que, tal como yo lo veo, ustedes está empujando a los
miembros CM a un punto en el que tengan que firmar un papel en blanco y
aceptar que cualquier cosa que ustedes digan o impriman en sus
publicaciones es la Palabra Infalible de Dios y que no será sujeta a
confrontación alguna. Es un compromiso que todo lo incluye y siento en
conciencia, que no puedo aceptarlo. Podría aceptar mucho de lo que
ustedes proponen, pero no todo." ".....Creo que, gradualmente,
ustedes están astillando la membresía de La Familia, empujándolos al
disenso. Como yo lo veo, lo que ustedes en realidad buscan, es eliminar
toda oposición seria, la de cualquiera que no esté de acuerdo con
ustedes o con las profecías que ustedes publican. Conscientemente están
creando un clima en el que a cualquier miembro de La Familia le será

extremadamente difícil expresar sus reservas. Creo que eso es
excesivamente peligroso." "Si su esfera de influencia se limitase a
simples cuestiones doctrinarias, de naturaleza etérea, tales como si el
Paraíso está o no en la Luna, o en cualquier otra parte, no importaría
demasiado. Pero ustedes se están metiendo cada vez más en la más
profunda privacidad en la vida de las personas." "Si ustedes se van
a meter a tales extremos en la vida privada de las personas, entonces
pienso que ellos deberían sentirse en libertad para hablar si no están
de acuerdo, sin el temor de ser considerados apóstatas, etc. Y creo que
ustedes se equivocan si más o menos les exigen a las personas que
renuncien a ese derecho si es que desean mantener una posición correcta
en el seno de La Familia." "En mi opinión ustedes necesitan a su
alrededor, de gente que esté dispuesta a enfrentarlos y a cuestionar lo
que hacen. Personas que estén dispuestas a decir: 'Pienso que estás
equivocada, Mamá'. Si han de gobernar efectivamente a esta Familia,
necesitarán escuchar a la gente que no siempre esté de acuerdo con
ustedes. Ya han creado un clima en el que es muy difícil disentir con
ustedes, y eso está empeorando. Hace ya tiempo que yo bajé los brazos.
Ustedes son como un tren expreso en la vía y al que nada lo puede
detener. Yo he tratado de arrojarme ante ese tren muchas veces, pero lo
poco de bueno que lograba, fue haciéndose cada vez más pequeño. ¿Es esa
la manera de correr un tren?" ".....De manera que esto delinea los
fundamentos de mi problema. Yo no tengo una incuestionable fe en
ustedes, que todo lo que publican en las GNs., es la Palabra infalible
de Dios. Sin embargo, lo que a mi me ha sido enseñado en los últimos
años fue que, si dudásemos de una profecía, sin importar lo pequeña que
fuese, nos llevaría al desastre total, esto es: dudar de Mo, de ustedes,
de la Biblia y de Dios. Era un acuerdo en paquete cerrado, que todo lo
abarcaba, y nosotros debíamos creer en todo." ".....Ahora yo sé que
todo es parte de un plan que busca introducir los temas de la entrega,
'entréguense, porque si no ...' Pero también sé que en la fábrica de la
Ley del Amor, hay 4 GNs. que están por aparecer, en las que más o menos,
se les dice a todos que deben pasar más tiempo fornicando, ya sea que se
sientan con ganas de hacerlo o no. También está por salir la GN
'Marriage of Generations' [Matrimonio de las Generaciones], la que más o
menos les da a los miembros de la vieja generación, la licencia para
salir a la caza de la generación más joven." "....Siento que hay una
suerte de candor en la presentación de todo esto en el lugar donde las
personas han de ser golpeadas para que hagan lo que no desean hacer. Si
lo hacen, será por el temor de ser acusados de 'rebeldía' No creo que
golpear la cabeza de la gente con el garrote de las profecías, sea lo
correcto. Tampoco que esté bien el tratar de controlarlos por medio del
temor - el temor de que, si no hacen lo que se les dice, Dios no los ama
o que no serán enviados cerca del Señor, junto a otros que han
cumplido." "En fin, mucho me temo que muchos aspectos significativos
del 'Vino Nuevo' no me convencen. Mucha gente lo ha aceptado en su
integridad y ello los ayuda a servir mejor al señor. Más poder para
ellos, como yo lo digo. No estoy tratando de decir que todos deberían
sentir y creer lo mismo que yo; lo que estoy diciendo es que a mi no se
me debería forzar a creer coercitivamente, exactamente lo que todos los
demás creen." "Mucho de lo que dice el mensaje del 'Vino Nuevo' es
muy bueno, excelente. No tengo problemas con los recordatorios de que
debemos consumir comidas sanas pero, si yo tengo que creer, enseñar a
los niños y enfáticamente abrazar la noción de que Papá está visitando
las despensas de la Nación, entonces yo me resisto. No apruebo el
chismorreo pero ¿Realmente debo creer, enseñarles a los niños y
públicamente afirmar que el Abuelo está tan enojado que empezará a
excomulgar a la gente si no dejan de chusmear? ¿Cómo funciona eso? ¿Se
trata de otra táctica de temor o él les empezará a hablar a los CROs y a
mencionar a la gente por sus nombres? Seguramente, ello ha de acotar la
necesidad de los VS's. ¿Para qué necesitamos un Estatuto, si Papá anda
merodeando por allí?" ".....De manera que mi problema realmente se
divide en dos partes. No creo que toda palabra que aparezca en las GNs
sea la infalible Palabra de Dios y, en segundo lugar, no hay lugar para
mi si yo no creo. Pienso que lo debería haber, pero en realidad no es
así. Las paredes se cierran sobre la gente como yo. Ustedes están
dirigiendo a La Familia en una dirección tal, que cualquier
descreimiento como el mío ha de ser tolerado cada vez menos."

 ".....Mi sensación es que ustedes están ahora comenzando un proceso
de peinado (NT.: Despiojar el ambiente). Hasta ahora le han dado a la
gente un espacio de maniobra, el suficiente como para que ellos puedan
disentir en calma, permitiéndoles incluso el pase a la categoría de CM.
Pero ahora siento que, con cartas tales como 'La Última Línea', etc.,
todo aquel que con toda su alma no se convenza sobre todos los aspectos
del 'vino nuevo', será inexorablemente empujado hasta los límites de la
Familia CM para después pasar al status FM." "La ortodoxia doctrinal
es la orden del día y yo tengo la sensación de que es precisamente eso
lo que ustedes quieren. A ustedes no les interesa mantener en La Familia
a las personas que no sean en un 110% verdaderos creyentes del 'vino
nuevo' y que no acepten en forma incuestionable todo lo que ustedes les
alcancen. Ese es su verdadero objetivo, mucho más que el amor por los
extraviados, el amor a Jesús, etc." "De manera que, teniendo en
cuenta todo, no veo cómo podría yo permanecer en WS ni en la Familia CM.
Entiendo que para estar en WS, uno tiene que ser un 'verdadero
creyente', en todo el sentido de la palabra. He leído el panfleto que
les fue entregado a todos los de WS que asistieron a la conferencia
cumbre y quedé bastante asombrado ante el alto nivel de compromiso
doctrinal y de comportamiento que se nos estaba exigiendo. No hay manera
en la que yo pueda mantener, aunque más no sea, la esperanza de alcanzar
tan alto nivel. Y para ser muy franco, tampoco lo deseo." "..... Así

que, como ustedes pueden ver, estoy entre la espada y la pared. Amo a
Jesús, amo a La Familia y los amo a ustedes. Amo todo lo bueno que La
Familia está haciendo y amo a todos los preciados miembros de La Familia
a quienes he llegado a conocer. Amo el alto nivel de dedicación y amor a
Dios y a sus hermanos, que muchos de ellos sienten, la camaradería, la
libertad de los espíritus y el espíritu de sacrificio. Amo su dedicación
a dar testimonio y las muchas herramientas que para ello tenemos. Amo
una gran parte de su mensaje y ese tan exclusivo nicho que tenemos en el
mundo cristiano. Amo el igualitario estilo de vida, en el que los del
más alto nivel viven en forma muy semejante a los del fondo, no importa
en donde se encuentre ese fondo. Hay un montón de cosas de La familia y
de su mensaje, que yo en verdad amo." ".....Ustedes podrán pensar
que todo lo que estoy tirando son pálidas, pero no es así. Es que yo veo
que ustedes están llevando a La Familia por un camino plagado con
extrañas verdades y exigiéndome que los siga incuestionablemente; y yo
no puedo hacer eso. Puedo seguirlos, pero no sin cuestionamientos y
menos sin retener mi derecho a disentir con ustedes." "..... De
manera que mi única opción verdadera es quedarme y seguir simulando o
ver cuál sería el cambio de status que verdaderamente refleje mi estado
de ánimo. No quiero seguir simulando; lo estuve haciendo durante los

últimos años y soy bastante bueno en eso; puedo decir las cosas
correctas, hacer lo correcto, mostrar la actitud correcta, de manera que
pueda ser visto en cierta forma, como políticamente correcto y
doctrinariamente a bordo. Así lo hice porque me figuré que ese era el
precio que debía pagar para mantener mi trabajo y la esperanza de hacer
algo útil con mi vida. Pero ¿es eso tan bueno como parece? Estoy cansado
de todo eso y, como ustedes han ajustado aún más las tuercas, realmente
no veo ninguna razón por la que yo pueda seguir con esta charada. Por
supuesto, la respuesta es que realmente no lo tengo que hacer así. Si
eventualmente he de terminar con todo esto ¿porqué no ahora?" Y
bien, esa es mi historia. A los seis días de haber renunciado, nuestra
casa cerró sus puertas y cuatro de nosotros nos retiramos para comenzar
una nueva vida. Lo único que lamento es no haberlo hecho mucho antes.-

===EPÍLOGO===

Hasta ahora estuve escribiendo lo que viene a ser algo así como un pequeño libro y ahora me estoy tentando a
escribirles otro libro, describiendo mis experiencias a partir del
momento en que me alejé de la Familia CM pero no lo haré. Se supone que
todos tenemos nuestras vidas. Sin embargo, me gustaría dejar atados
unos pocos hilos sueltos. En La Familia y en WS ocurrieron muchas
cosas terribles que yo no he mencionado. La recolección de todas las
experiencias ominosas e insolentes por la que he pasado, me insumiría
otro libro, o dos. En esta carta, deliberadamente me limité a
explicarles cuáles fueron las cosas que influyeron en mi persona, para
que me alejase de La Familia. Algunas de mis experiencias fueron
distintas de las que tuvieron otros ex miembros. El sólo hecho de haber
estado en WS y en un muy cercano contacto con Mo, María y Peter durante
20 años, fue una extraordinaria experiencia. Yo hice comparativamente
muy poco para promocionar a Jesús y para seguir la causa de Cristo. Más
bien, he malgastado años, siguiendo la causa de Mo, María y Peter, mucho
de lo cual fue vergonzante y la causa de remordimientos. WS:
El Círculo Íntimo WS es en esencia "un culto dentro del
culto". Pocos miembros de La familia tiene una clara idea de los altos
niveles de ominosidad que allí existen. Me recuerda la película "El
Círculo Íntimo", la verdadera historia de Iván, el operador de cine
privado del dictador soviético José Stalin. Durante los años de 1930
Iván, un joven, fiel, incuestionable, entusiasta e inconsciente miembro
del partido comunista, fue rescatado de la oscuridad para transformarse
en el operador de cine de Stálin. Cada vez que "Papá José" deseaba ver
una película, Iván se la proyectaba en la sala de cine privada que usaba
Stalin. Fue así que Iván pasó a ser miembro del staff de Stalin, "El
Círculo Íntimo" y fue testigo de muchos arreglos que se hacían entre
bambalinas. El costo personal para Iván fue enorme, porque su
familia fue eventualmente destruida. Es una película intensa y
emocionante y termina con un hermoso mensaje de perdón y redención, así

como de reconocimiento de los valores eternos. Mucha gente preferirá no
verla debido a terribles escenas de crueldad y por el sufrimiento de los
niños que en ella se muestran. ¡Hubo Demasiados
Ivanes! El mensaje central es aplicable a La Familia y
especialmente, a los miembros de WS. En una escena de la película, Ivan
busca la compasión de su anciano vecino. Su esposa lo había dejado, pero
Ivan seguía siendo un devoto admirador de Stalin. El anciano, que posee
la sabiduría que viene con los años, lo mira y le dice "¿Sabes porqué
nuestro país está en ruinas y porqué Stalin ha hecho tal mamarracho con
las cosas? Es porque hubo demasiados Ivanes." Son demasiados los
individuos inconscientes, cándidos y adorables, que voluntariamente
abdican de su derecho a optar y ponen toda su confianza en un líder
humano, autoproclamado como salvador, el que termina haciendo
desastres. Eso ilustra en mi opinión la razón por la que a Mo,
María y Peter les ha sido posible hacer tanto daño y porqué resultó que
La Familia, como organización, es hoy un lugar tan siniestro y mortal.
Ha habido y continúan habiendo, demasiados Ivanes; demasiados discípulos
que dejaron de pensar y que incondicionalmente creen y obedecen todo
cuanto sus omniscientes líderes les dicen. La culpa recae sobre cada uno
de nosotros. Mo, María y Peter jamás podrían haber hecho tanto daño, y
continuar haciéndolo, si cada uno de nosotros no se hubiese mostrado tan
dócil ante ellos. ¡Cada uno de nosotros les posibilitó que manipularan y
arruinaran tantas vidas, incluyendo las nuestras! Les hemos dado el
permiso para que así lo hiciesen. Yo fui un Ivan. No puedo creer
algunas de las cosas que hice y consentí que se hicieran. Estoy
terriblemente avergonzado. Pero he jurado que, con la ayuda de Dios, no
volvería a ser un Ivan nuevamente. Y he de animar a otros para que no
sean Ivanes.

====Libre de la Supersticiosa Oscuridad====

Mi fe personal está hoy en la Biblia y en Jesús; Su
gracia incondicional, su perdón y su amor. Es posible que me una a otra
hermandad de creyentes, pero jamás les permitiré que me dicten sobre lo
que yo debo creer. Estimo demasiado a mi libertad espiritual. Mi
vida es más rica y profunda que en mis tiempos de pertenencia a La
Familia. Me recuerda una cita de "La Tierra Prometida" (#46). Mo se
regocijaba por haberse liberado de la vieja creencia de que los Judión
eran el pueblo elegido por Dios. Para mi, tal cita expresa como me
siento ahora, liberado de los lazos espirituales de María y Peter y de
su "supersticiosa oscuridad" y "doctrinas dogmáticas". "21. ¡HEMOS
SIDO LIBERADOS DE LOS ANGOSTOS CONFINES DE LAS CARNALES LIMITACIONES
HUMANAS y hemos ingresado a las libertades del reino de la realidad de
Su Espíritu! ¡Nuestra visión se ha expandido más allá de las
fronteras nacionales de origen humano, hacia Su mundial Iglesia
Universal; de pequeñas revueltas aisladas, para extender la guerra
universal del espíritu; de insignificantes metas terrenales hacia el
interplanetario Reino de los Cielos! - ¡De un terrenal Sinaí, que no
podrá ser adosado a la Nueva y Celestial Jerusalén, construida con
piedras vivientes, una a una; de la supersticiosa oscuridad del
tradicionalismo para ingresar en la gloriosa luz de Su Amor!..."

 "22. ¡ESTA VERDAD ES TAN TREMENDA, QUE ESTÁ MÁS ALLÁ DE NUESTRA
COMPRENSIÓN! ¡Estamos pasmados ante la estupenda magnitud del espíritu,
tan lejano de mentes finitas de los hombres! ¡Volamos hacia las
estrellas y más allá! ¿Porqué remojarnos en charcos, cuando hay océanos
en donde nadar y todo el espacio para gozar? ¡Al fin estamos libres,
gracias a Dios! ¡Esto es como una fantástica transición, como si
hubiésemos nacido, nacido de nuevo, un shock terrible, un cambio
climatérico, como ser repentinamente catapultado fuera cuna confortable
de una doctrina dogmática hacia la real estatura del hombre espiritual!

¡Pero todo eso ¡bien vale la pena! Porque deshaciéndonos de las esposas
de la carne, entramos en un nuevo mundo de libertad, en el vasto e
infinito universo del Espíritu! ¡Somos libres, libres, libres, gracias a
Dios! ¡Aleluya - Libres para hacer su voluntad. Libres para seguirlo a
donde quiera que Él nos guíe, para abandonar los límites del hombre para
ingresar en la infinita abundancia de Dios! ¡Aleluya, somos libres!
¡Repentinamente me siento liberado de un antiguo peso, un viejo
cautiverio, una limitante tradición, una infantil y terrenal fantasía de
una mundana tierra de ensueños para ingresar en la plenitud de la
estatura de Dios, con mi cabeza fuera de las nubes! ¡Salí a la luz del
sol! ¡La tierra se aleja, los cielos se abren! ¡Siento como si fuese el
día de mi coronación, un repentino reconocimiento de lo que significa
ser un hijo de Dios, en toda su plenitud!

====Todo lo que no Nos Mató, Nos Hará más Fuertes====

Hay muchas cosas sobre mi tiempo
con La Familia que aún no he descrito. Tal como otros ex miembros, yo
soy una obra en proceso. No tengo la sensación de que todo en La Familia
haya sido inherentemente demoníaco. Tengo mucho buenos recuerdos, buenos
amigos y profundas lecciones de vida. ¿Cómo reconciliar todo eso con el
maltrato y las doctrinas siniestras? No sé si podré hacerlo. Lo más
cerca que he llegado, está mejor expresado por los términos que usó un
ex miembro: "Todo lo que no nos mató, nos hará más fuertes" ¿Porqué Dios
permite que ello ocurra? No lo sé y no creo que alguna vez lleguemos a
saberlo en su totalidad. Uno de mis versículos favoritos es. "Ahora
vemos en un espejo, un enigma" (1 Corintios 13:12) Más adelante
entenderemos porqué. Lo que yo sé es que sobreviví a la experiencia
con mi fe, mi cordura y mi sentido del humor intactos ¡no es un logro
pequeño! Hoy trato de guardarme de la amargura o de demasiada
introspección. Me gusta sentir que mientras comienzo mi segundo viaje
aún hay gasolina en el tanque. Oro por que el Señor pueda usarme en
alguna manera, aún si simplemente se tratase de "iluminar el rincón en
que me encuentro". Espero que éste será un viaje largo, feliz y
gratificante. ¡Hay tanto que yo deseo hacer sobre ello! Si ustedes
pueden entenderlo, le digo que mi fe es ahora realmente mas fuerte que
lo que ha sido en años porque hoy en verdad creo que creo ¡Es
refrescante! No me avergüenzo de lo que creo. Estoy más convencido que
nunca de la incondicional gracia y del amor de Dios y a ello me prendo.
En realidad recién estoy empezando a entenderlo. Su amor por nosotros no
está basado en cómo nos comportamos y le servimos o en cuántas reglas
cumplimos. Él nos ama tal como somos. Estoy también persuadido de
que en Cristo Jesús no hay condenación. Jesús dijo que de ninguna manera
nos rechazará. ¡Hay tanto en mi pasado de lo que debo avergonzarme! Aún
así, sé que Jesús me ama. Todo lo bueno que yo tengo, proviene de Jesús,
solamente por su gracia. Yo soy un andrajoso, y siempre seré un
andrajoso.

====¡Olviden el Pasado!====

Una cosa que he
decidido no hacer en mi segundo viaje, es quejarme de La Familia o dejar
que ella influya negativamente en mi vida. Por la Gracia de Dios, no
permitiré que el pasado gobierne sobre mi futuro. Acepto que La Familia
siempre será parte de mi vida y que librarse del bagaje, es más fácil
decirlo que hacerlo, pero voy a tratar de lograrlo. Con esto in
mente, y sin ninguna intención de faltar el respeto, no quiero tener
nada que ver con la política de ex miembros, sus agendas o el depresivo
parloteo que tristemente parece campar en varios sitios de la red.
Aunque el escribirles esta carta me resultó beneficioso, valoro
demasiado a mi libertad y la oportunidad de una nueva vida como para
andar arrastrándome con los grilletes de hierro de mi vida pasada.

¡Tengo lugares a donde ir y gente a la que ver! Como Pablo dijo
(Filipenses 3:13 Traducción de Nueva Vida) "...Enfoco todas mis energías
en esa sola cosa: olvido lo que dejé atrás y me lanzo a lo que está por
delante". Entiendo claramente que muchos de los antiguos miembros
no están involucrados en los aspectos más negativos que se muestran en
los sitios de la red. Ellos son más bien hermosas personas, que se
preocupan y que hacen todo lo mejor que pueden por sus vidas. Muchos han
tenido que superar más obstáculos que yo, Tal como ocurre con muchos
antiguos miembros, mis mejores amigos son ex miembros. Tenemos un origen
común y nos comprendemos y apoyamos mutuamente. Pero
lamentablemente hay algunos ex miembros que parecen hacer de La Familia
y de sus experiencias en ella, el principal foco de su vida cotidiana.
Algunos se alejaron de La Familia hace unos 15 o 20 años atrás, pero aún
parece que ello es su mejor punto de referencia. En mi opinión, la
medicina que esa gente está tomando, es peor que la enfermedad. Me
recuerdan una línea de la canción Hotel California, por The Eagles (Las

Águilas) "Puedes retirarte en cualquier momento, pero nunca podrás irte"
Se retiraron del Hotel de La Familia, pero no parece que realmente hayan
dejado atrás la influencia que La Familia había tenido en sus vidas.
Encuentro que eso es muy triste.-
 Y también están los "lunáticos marginales", la
facción de antiguos miembros que, en lugares tales como Argentina,
hicieron a sabiendas falsas acusaciones en contra de miembros de
La Familia durante la persecución. La consecuencia directa fue que
muchos niños y adultos pasaron meses en institutos del Estado y en
prisiones. No siento ninguna simpatía por esa facción de
fanáticos. En mi punto de vista, su conducta fue reprensible,
literalmente criminal y a la par con las atrocidades por las que
Mo, María y Peter son culpables. Si esos individuos hubiesen
realizado tal "tour de force" en un país en el que las reglas de
la ley prevaleciesen, es muy factible que hubiesen terminado en la
cárcel. Los miembros de ese lunático grupo marginal necesitarían
seguir el buen ejemplo de Bithia, arrepentirse y pedir el perdón
de los individuos que sufrieron debido a su comportamiento
criminal. Tal como yo lo veo, esa sería la conducta cristiana a
seguir.

====Transar y Coexistir: ¿Es eso tan Bueno Como Parece?====

A veces me pregunto cuántos
Miembros de La Familia están sinceramente orgullosos de sus actuales
creencias y prácticas. Mi apreciación es que no son muchos. Eso es
triste porque muchos maravillosos miembros de La Familia aman a Jesús y
hacen un magnífico trabajo cuando comparten su amor ayudando a otros;
muchas veces, a pesar del inepto liderazgo de María y de Peter, tengo
una gran medida de amor y respeto hacia esos miembros de La Familia.
Muchos de ellos, especialmente los SGAs, conscientemente decidieron
ignorar todo lo siniestro de sus doctrinas y simplemente hacer uso de la
infraestructura de La Familia para poder llevar a cabo el ministerio de
"Consideración por los Pobres". Esa puede ser la razón por la que FCF es
popular. Yo comprendo ese razonamiento porque lo seguí durante
muchos años. Pero como lo mencioné anteriormente, había llegado al punto
en que mi vida fue una inmensa, vergonzante e inacabable mentira. Todos
los días me comprometía cien veces con lo que secretamente y
honestamente creía, pero no podía mencionarlo. Me sentaba a la hora de
las devociones y procuraba mostrarme entusiasta cuando una GN decía que
Papá estaba volando por las cocinas, buscando una mantequilla de maní

Skippy. Tenía que aparentar que creía y apoyaba todo eso. Yo lo
hacía a sabiendas de que en las escrituras no existen antecedentes por
los que uno debe transar continuamente con una organización
inherentemente corrupta y espiritualmente abusiva. Ese conocimiento
frecuentemente me inhibía para dar testimonio con alguna convicción.
¿Cómo podría yo guiar a la gente hacia el Señor y hacer de ellos
discípulos de La Familia cuando, en realidad, La Familia era la última
hermandad en la tierra a la que yo hubiese deseado que ellos se
incorporasen? Así me sentí durante años. Nunca pensaría en pedirle a
nadie que se una. Mas bien habría preferido decir: "Por Dios, no se
incorporen a La Familia porque con eso se estarán garantizando toda una
vida muy jodida". Cuando me vi arrinconado por lo siniestro de sus
doctrinas, finalmente llegué a preguntarme :"Es de esto lo que se trata
la vida por Jesús? ¿Es esto tan bueno como parece? Después de 27 años de
estar al servicio del Señor en La Familia ¿Debería consentir en ser
llevado a los empujones a aceptar y creer en cosas que sé que están
equivocadas?" Mi respuesta a todas esas preguntas fue un rotundo "No" Y
entonces, tal como estoy seguro que ustedes y otros ex miembros
hicieron, tuve que enfrentarme con algunas agonizantes realidades. Tuve
que reconocer conscientemente que Mo, María y Peter había esencialmente
arrebatado a La Familia, apartándola de lo que había sido su misión
original y convertirla deliberadamente en un herético culto a la
personalidad. A los 45 años de edad tuve que aceptar que la causa a la
que me entregué durante 27 años, estaba corrupta más allá de toda
esperanza. No habría de cambiar para mejor. Comprendí que, en una medida
significativa, me había fatigado en vano durante buena parte de mi vida.
(Filipenses 2:16). Entonces tuve que preguntarme: "¿Qué diablos voy
a hacer ahora?" Es realmente muy duro cuando uno mira hacia atrás, a los
mejores años de la vida, para descubrir que muchos de ellos fueron
desperdiciados. Estaba endiabladamente atemorizado, enloquecido,
deprimido y frustrado y sólo puedo agradecer a Dios que nosotros cuatro
estábamos juntos en lo mismo, de manera que podíamos ayudarnos los unos
a los otros. Para mi esas admisiones y reconocimientos fueron, y aún
son, la parte más dura de mi partida. Como mucho otros antiguos
miembros, yo no tenía un plan B; no tenía un lugar alternativo de
servicio cristiano listo para recibirme, ni siquiera un plan de
supervivencia. Pero tenía que retirarme por un problema de fe. Y, como
estoy seguro que fue el caso de ustedes y el de muchos otros ex
miembros, realmente necesité de la fe para poder partir. Pero como Mo
solía decir, "puede ser que yo no sepa dónde está [la voluntad de Dios],
pero sé en donde no está". Yo supe que toda esa insania no provenía de
Dios y que, si fuese necesario, preferiría morir en la calle como un
vagabundo que tuvo el coraje de vivir de acuerdo con sus convicciones,
antes que tener que seguir mintiendo y avergonzarme. Tengo mucha más fe
de que me presentaré ante el Señor en esas condiciones. El saber
que no estaba abandonando a Dios ni alejándome de su servicio, también
me sirvió de ayuda para partir y pasar por el proceso de transición.
Sabía que podía alejarme de La Familia y seguir amando a Jesús y
compartir Su amor con los otros. En realidad, fuera de La Familia se
daban más oportunidades para hacer algo por Jesús que estando en su
seno. Recuerdo haber estado en cierta forma excitado porque estaba
recibiendo una nueva oportunidad para vivir por el Señor sin tener que
arrastrar todo ese rimbombante bagaje de La Familia. Podía arrojar todo
por la borda e ir hacia Jesús. Y todo resultó cierto.

====¿Soy yo un Enemigo?====

Se me preguntó si yo me consideraba como un
enemigo de La Familia. En vista de lo que he escrito, ustedes podría
considerar que en efecto, lo soy, pero la respuesta correcta es no. No
guardo ningún sentimiento malicioso hacia los miembros de La Familia.
Muchos de ellos manifiestan en sus vidas los frutos del Espíritu de Dios
en una forma que hace que yo me avergüence. Tengo mucho viejos amigos en
La Familia y espero que, aún cuando alguna vez lean esto, puedan
diferenciar entre mi odio por las falsas doctrinas, las políticas de
maltrato y las prácticas de María y de Peter, y el amor por mis hermanos
y hermanas en el Señor. Para ello se necesita un poco de
compartimentalización, ¡pero a estas alturas, todos nosotros deberíamos
ser muy buenos para ello! María y Peter están obsesionados con la
conservación de su imagen. Una vez que mis puntos de vista sean hechos
públicos, ellos tratarán de desacreditarme y de endemoniarme ante los
ojos de La Familia por medio de funestas profecías. Esa es casi la única
forma que ellos conocen para reaccionar ante la crítica. Pero con lo que
aquí estamos lidiando es con temas, no con personalidades. Me gustaría
ver como María y Peter, contestan en persona los temas que he tratado,
uno por uno. Ellos podrían iluminarnos con su verdad en lo que concierne
a Mene. Decir: "Eso no es así, Joe". Pero lamentablemente, no creo que
sean capaces de hacerlo.

====¿Porqué no me fui antes?====

Es posible que a esta altura, ustedes se pregunten
porque, conociendo todo lo que yo conocía, tardaron tanto las luces para
encenderse. Es un buen punto y no es fácil de analizar, pero trataré de
hacerlo para darles algunas líneas de guía. Esencialmente, veía a La
Familia como mi lugar para servir a Dios. La percibía como el punto
donde Dios quería que yo estuviese . Se suponía que yo debería llevar la
cruz por Jesús, Además, todo lo siniestro fue muy gradual. La tela de La
Familia se iba tejiendo muy despaciosamente. Yo no podía ver de
inmediato las dañosas consecuencias de sus políticas y sus prácticas.
Había también mucho de bueno entremezclado. Se conquistaban almas.
Durante la persecución, mis instintos me hacían luchar por la
supervivencia, hacer todo lo que pudiese para proteger a los miembros de
La Familia que estaban en riesgo. También estaba el concepto de, como un
ex miembro lo dijo: "seguir las curvas del camino". Después de un
tiempo, ya no piensas en el destino final, solo te concentras en lo
inmediato. Además estaba esa comunidad cerrada que yo debía abandonar,
mis amigos. Frecuentemente, cuando pensaba en partir, tenía que
luchar en contra de las fuerzas de la institucionalización. Hoy me
dedico a trabajar con los prisioneros, muchos de ellos han estado en
prisión durante más de 20 años. En la medida en que se acerca la fecha
de su liberación, pasan muchos meses preparándose para reintegrarse a la
sociedad, porque no tienen ni la más mínima idea de cómo se vive afuera.

¡Lo fascinante de ello son las similitudes que veo con WS!
¡Atemorizante! Y, para continuar con la analogía, algunos de los
prisioneros están tan anonadados por el pensamiento de salir en
libertad, que cometen cualquier otro delito con tal de permanecer en la
prisión. La cárcel se convirtió en su hogar. Están institucionalizados.
Yo experimenté las mismas emociones. ¿Qué podría hacer si me alejaba de
La Familia y de WS? Posiblemente me volvería loco mientras trataba de
ajustarme. Mejor era permanecer con La Familia y tratar de hacer algún
bien en ella. Por supuesto, el temor era un factor. Todos nosotros
estábamos indoctrinados para que creyésemos que abandonar a La Familia
era como abandonar a Dios y a Su servicio. También estaban los demonios
del orgullo y la ambición. Yo progresé hasta alcanzar los más altos
niveles en WS. Tenía influencia y estaba ayudando a cambiar el mundo. Se
confiaba en mi y era respetado en algunos sectores. Estaba consiguiendo,
logrando hacer algo con mi vida. Era alguien. Es triste admitirlo, pero
es la verdad. La ironía es que en La Familia, ¡yo estaba orgulloso de
pertenecer a WS y a tener acceso a muchas cosas; ahora me encuentro
avergonzado de haber conocido tantas cosas! A partir de mi experiencia,
diría que un miembro normal de WS soportaba dos veces la culpa de
cualquier otro miembro de La Familia. El culto dentro del culto.-

 Esas son algunas de las razones. Estoy seguro de que hay otras y. si
llego a leer algunos buenos libros que expliquen todo eso ¡se los haré
saber!

====¡Opciones, Opciones, Opciones!====

¡Creo que
ahora he cometido una digresión! Me siento triste por los jóvenes de La
Familia, que tiene su vida entera por delante ¿Qué clase de futuro les
espera si se quedan en La Familia? Mi esperanza es, y por ello oro, que
aprendan de los errores de nuestra generación y que reúnan el coraje
necesario para partir. La transición fuera de La Familia es muy dura
pero, a largo plazo, bien vale la pena. También espero que reciban una
buena educación, algún entrenamiento y estar así mejor equipados para
hacer algún bien en la vida. Ellos pueden lograr una vida gratificante,
con muchas oportunidades para ayudar a los demás si así lo desean. No
tienen que estar en La Familia para amar a Dios y para servirle.-

 Pero a pesar de todos los consejos que yo pueda darles (¡) sé que al
final, todos debemos optar. Creo en la majestad de la opción, que cada
uno de nosotros tiene que decidir qué hacer de nuestras vidas y
entonces, aceptar las consecuencias. Cada uno de los miembros de La
Familia, pertenecientes a nuestra generación, en algún momento optaron
por pertenecer a La Familia y a permanecer en ella. Así, cada uno de
nosotros deberá aceptar la fundamental responsabilidad por nuestra
elección. ¡Aún a pesar de que, 27 años después, ello pueda ser doloroso!

 Los miembros de la generación más joven, tendrán que hacer sus
opciones. Como yo lo veo, nosotros podremos ayudarlos a tomar una
decisión bien formulada y a que no sean otros Ivanes. Podemos
alentarlos, aunque más no sea con nuestro ejemplo, para que le den una
larga y profunda mirada a las consecuencias de permanecer en La Familia,
para ayudarlos a explorar otras alternativas. Y les podemos ofrecer
nuestro incondicional amor y apoyo ante cualquiera que sea la opción que
hayan adoptado. Pero las opciones; las decisiones más agonizantes,
difíciles, fundamentales, retorcedoras de huevos y que definen una vida,
les pertenecen de últimas a ellos, junto con las consecuencias. Oro por
que cada uno de ellos decidan muy cuidadosamente y que oren también por
ello.

====Cómo Yo lo Veo: La Familia, Mo, María y Peter====

Veo a La Familia como una organización que es cada ves
más inconsecuente, irrelevante, degenerada y espiritualmente abusiva. Es
legalista, autosuficiente, exclusiva y dictatorial; es todo aquello por
lo que Mo denunció a las Iglesias. Cualquier intento de reformar a La
Familia es fútil; similar, si ustedes me perdonan el sobrecargado
cliché, a intentar ordenar las sillas de cubierta del Titanic. La
Familia se convirtió en el culto de la Reina María y el Rey Peter y su
ladero Mo, el fantasma amigable. Convencidos de que Dios está con ellos,
juntamente con todo su panteón de ayudantes del más allá tales como
Genghis Khan. Marilyn Monroe, C. S. Lewis, Mr. Tumnus y Obi Wan Kenobi,
fijaron el curso y no lo modificarán jamás. Esa es la razón por la que
me retiré. En cuanto a Mo, tuvo muchas ideas e hizo algún bien.
Viví con y cerca de él durante 13 años, edité varias de las básicas
Mountain Streams Mo Letters (Cartas de Mo de las Fuentes de la Montaña)
y en ellas se contenía una abundancia de verdades eternas. Si todo sobre

él hubiese sido tan malo, dudo que muchos de nosotros nos habríamos
unido a La Familia o permanecido en ella por cualquier lapso de tiempo.
Pero el mal que causó superó con creces el bien. Para parafrasear a la
Biblia, él debería haber hecho solamente todo el bien. Ese habría sido
un razonable servicio a Dios; pero también debería haber dejado de lado
todo el mal. Y el bien no puede justificar al mal. Podría haber logrado
fácilmente mucho bien sin haber arruinado tantas vidas. Millones de
cristianos lo hacen todos los días. "Si lo hubiese hecho". El tema
de la canción de Mo fue "A Mi Manera". Fue un Rey autosuficiente que
abiertamente proclamó su deseo de clonar a miles de "pequeños David".
Rechazaba el concepto de ser responsable ante nada ni ante nadie, tuvo
todas las posibilidades, todas las doradas oportunidades para hacer algo
hermoso por Dios "a su manera" y fracasó horriblemente, arruinando
incontables vidas y en el proceso, dio cumplimiento a su propia profecía
del templo Bahai (Bahai Temple Prophecy). Cuando los terribles frutos de

"su manera" se hicieron aparentes, se negó a aceptar la responsabilidad
y a tratar de rectificar todo el mal que había hecho. Prefiriendo
presentarse sangrando ante su creador, pero sin ceder. Así, en su
mayor parte, su legado es uno de vergüenza y desgracia, un legado que
sólo él construyó con sus acciones y los escritos publicados. Estos
últimos lo acusaron en forma mucho más convincente que sus "depravados,
rencorosos, malhumorados y anticristos" enemigos. Las cartas que él
tanto valoró, "las palabras de David", hace ya mucho tiempo que fueron
desacreditadas ¿Quién las lee en realidad? Con seguridad, el público no
lo hace y los miembros de La Familia están demasiado ocupados leyendo el

"vino nuevo" y jugando con armas nuevas. Hoy Mo es conocido como un poco
más que un excéntrico fantasma que entrega estruendosas homilías a un
oscuro grupo religioso. Es triste, porque no tendría que haber sido de
esa manera. ¿Y María y Peter? Bien, me pregunto que es lo que
campea por sus mentes en las noches, cuando todo está en calma. ¿Cómo
pueden arreglárselas con el daño por el que son responsables y que aún
continúan causando? No tengo la más mínima idea. ¡Probablemente, han
logrado un montón de compartamentalización! En realidad no los odio.
Solo odio aquello que representan. Odio su orgullo espiritual, su
arrogancia y el daño que aún han de infligir en otros, mientras
tozudamente siguen adelante con su agenda. ¿Son intrínsecamente
diabólicos o solo extraviados? No lo sé. Solo sé que le estoy
sumamente agradecido a Dios por habernos librado, a mis más queridos
amigos y a mí, de su control (de María y Peter) e influencia. Por
ello, no me lamento. LECTURAS Y PELÍCULAS RECOMENDADAS ¡Las
opiniones expresadas son sumamente subjetivas! 

<ul class="ul">
<li>Un Hombre de Todas las Edades Vídeo, 1968. Paul Scofield.
Emocionante retrato de Santo Tomás Moro, que se mantuvo incólume por sus
convicciones. Un clásico. Disponible en los comercios de vídeos. 
</li>
<li>El Círculo Íntimo Vídeo 1992. Excelente película sobre Ivan,
el operados de cine privado de Stalin. 

</li>
<li>La Matriz Vídeo 1999. Keanu Reeves. Buena ciencia ficción. La
doctrina de la familia es la Matriz. ¿Qué píldora tomarás?. 
</li>
<li>El Evangelio del Andrajoso Brennan Manning 1990. Multnomah
Publishers. ISBN 088070-631-7 Un libro excelente para cualquiera que se
sienta castigado o quemado. Si leen sólo un libro, elijan éste. De fácil
lectura, pero le habla al corazón. 

</li>
<li>El sutil poder del maltrato espiritual David Johnson &
Jeff Van Vonderen. 1991. Bethany House Publishers. ISBN 1 55661 160 9 A.
Una misericordiosa mirada a la forma en que las iglesias controlan a sus
miembros. No es un libro que trate con timidez a los cultos. Es de mucha
ayuda. 
</li>
<li>¿Que es tan extraordinario sobre la gracia? Philip Yancey
1997. Zondervan. ISBN 0-310-21862-4. Un hermoso libro que trata sobre el
escándalo de la gracia, el perdón y la aceptación de Dios. Si han de
leer sólo dos libros, lean éste y El Evangelio .... 

</li>
<li>El Jesús que nunca conocí Philip Yancey 1995 Zondervan. ISBN
0 310 20407 0 A Un hermoso retrato del Jesús real. Nosotros conocemos a
Jesús. 
</li>
<li>¿Dónde está Dios cuando las cosas duelen? Philip Yancey 1990
Zondervan ISBN o 310 21347 8 Una reconfortante y sanadora guía para
aguantar en tiempos duros. 

</li>
<li>Decepción con Dios. La Biblia que leyó Jesús Cualquier otro
libro de Philip Yancey. Escribe muy bien. 
</li>
<li>Siete hábitos de gente altamente efectiva Stephen Covey. Nada
que ver con la fe, pero es un buen libro. ¡Escribe una misión para tu
vida! ¡Quédate en el segundo cuadrante y pon primero las cosas que van
primero! 

</li>
<li>Primero es lo primero Stephen Covey. ¡Determina cuales son
las piedras más grandes en tu vida!</ul>

por James Penn
 TRADUCIDO POR LA SECRETARÍA DE AYUDA A PERSONAS AFECTADAS POR SECTAS
DESTRUCTIVAS: http://www.geocities.com/RainForest/Andes/3129


</div>
[[Category:Testimonio]]

Guardia Civil: Sectarismo Criminal

2005-12-06T14:33:50Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">
'''Guardia Civil, marzo [[1981]].'''

===SECTARISMO CRIMINAL (II)===

'''Por el Comisario ANTONIO VIQUEIRA HINOJOSA'''

'''Jefe de Sección del Instituto de Estudios de Policía'''

==LOS NIÑOS DE DIOS Y LA FAMILIA DEL AMOR==

Una de las sectas que actualmente resultan muy peligrosas por la índole de las doctrinas que propaga. Forma una comunidad universal que pretende vivir en un mundo bíblico imaginario, con separación radical de los hilos de los hombres, cuyas formas de vida y valores desprecian.

La espera del fin del Mundo y un magisterio libre pentecostal sustentan a dicha comunidad, constituida por una autoridad muy fuerte encarnada en su fundador y director [[David Berg]] que, bajo el nombre de [[Moisés]] ([[Mo]]), aparece como el profeta del fin del Mundo.

El citado David Berg - que se hacia llamar también "el [[Rey David]]"-era un pastor evangélico que residía en California en [[1968]] y que dio el nombre de "Eva" a su esposa, a la vez que nombraba "obispos" a sus cuatro hijos e hijas casados de su nueva "iglesia", que continuando la obra de aquél- buscan relacionarse en sus recorridos por el mundo con elevadas personalidades estatales de naciones diversas, que por ingenuidad, cretinismo o falta de información les acojan y apoyen en su táctica, aunque ésta ya ha sido desenmascarada por gobernantes más inteligentes y previsores.

"[[Los Niños de Dios]]", o "[[Familia del Amor]]", constituye además un grupo revolucionario en franca ruptura con la sociedad e Iglesia actuales, entregándose plenamente al sexismo religioso, que declara la guerra del espíritu a un sistema de escuelas sin Dios, etc.

Uno de los recursos que emplea para la captación de adeptos -especialmente entre los jóvenes- consiste en estimular la prostitución y corrupción femenina y la sexualidad libre. Posee la secta fuertes reservas económicas y hace intensa propaganda pública en calles, jardines, paseos, etc., y entre los ocupantes de coches al detenerse en los semáforos, utilizando para ello a chicas. Una de las consignas a este objeto es que los "misioneros" sonrían siempre a las personas a las cuales entregan los folletos para obtener fondos al estilo de los postulantes de las sectas orientales ya aludidas.

En [[Bélgica]] -nación que parece predestinada a este tipo de actividades-, la [[Policía]], en [[1976]], llevó a cabo una investigación sobre posibles crímenes rituales en las personas de dos miembros de "Los Niños de Dios", que habían manifestado públicamente su deseo de abandonar dicha secta. En Namur, el 22 de febrero del citado año, se halló el cadáver del joven de veintiún años [[Michel Piersotte]] que se titulaba "artista pintor y evangelista". Y en diciembre de [[1975]] fueron descubiertos los restos de [[Jean Paul Meurice]], de veinte. Las vísceras de aquellos habían sufrido extraña y fuerte comprensión contra la espina dorsal, determinante de su fallecimiento.

Existe tirantez entre "Los Niños de Dios" y la secta Moon por considerar la primera que la última revela un carácter "nazi" o racista.

El Ministro Regional de Educación de la Baja Sajonia, en abril de [[1978]] señalaba la peligrosidad de los seguidores y doctrina de David Berg al aceptar la [[prostitución]] como medio de apostolado. La referida secta posee en Alemania Occidental unas 120 colonias "comunitarias", siendo numerosos los jóvenes que desertaron de sus familias y estudios por su fidelidad a la misma.

Resulta imposible, dado su número, describir cuantas sectas o grupos pseudoreligiosos se extienden por España. Hemos mencionado solamente -o citamos- aquellas cuyas doctrinas, ritos y estrategia apenas son conocidos y, por tanto, carecen de valoración criminológica, figurando entre las mismas alguna -legalmente reconocida- que considera se honre a la bandera nacional como una manifestación "idolátrica", e infamante servir a la Patria en el Ejército. Dicha secta fuerza prácticamente al suicidio a los adeptos que, para salvar la vida precisan de transfusión de sangre, convirtiendo en homicida por omisión de socorro a los deudos de los mismos al incitarles a que impidan se les aplique dicho remedio salvador en trance de muerte, por caprichosa interpretación bíblica...

Citaremos sumariamente la actividad delictiva de otros grupos y organizaciones sectarias extranjeras, como el Ku-Klus-Klan, con sus cruces de fuego, persecuciones racistas y torturas; "Los Hijos de Satán", responsables de los asesinatos de Sharon Tate y el matrimonio La Bianca, dirigidos por el terrible Charles Manson (a) "Satán"; el suicidio multitudinario de 900 miembros de la secta "Templo del Pueblo", en 18 de noviembre de 1978, en La Guyana, víctimas del veneno que, en parodia de comunión, administró su jefe y fundador Jim Jones, previo matar a cuantos se negaron a morir voluntariamente. Y, por último, el exterminio del matrimonio compuesto por Al Mílís y su esposa Jonnie, perpetrado por autores desconocidos en marzo de 1980 en Berkeley (USA), fugitivos del referido Jones, quienes habían fundado a su vez en dicha ciudad el Centro de Libertad Humana con un nuevo credo religioso.

Existe una tendencia en estos "fabricantes de sectas" exótico-místicas de buscar, como base o pilar fundacional de las mismas, a miembros de sus familias, o como holocausto ofrecido a sus falsos dioses. Así aconteció con la inmolación de unas mujeres en el caso de "Los Hijos de Dios", y con la elevación al "Episcopado" por el pastor David Berg de sus descendientes en "Los Niños de Dios". Mas he aquí otro aspecto ofrecido por esa particularidad: el del yugoeslavo Miroslav Kolac, de cuarenta y seis años, residente en Melbourne, a cuya ciudad australiana llegó procedente de Alemania.

La casa donde habitaba con su esposa y ocho hijos, de edades comprendidas entre los veintiún y dos años, la había cercado con una valla de cuatro metros y medio de altura, pintada de color plateado. Estaba dotada de focos y reflectores para evitar toda evasión nocturna de aquéllos, que permanecían encerrados desde hacía diez años teniendo incluso clavadas las ventanas. Fueron liberados en un auténtico asalto que realizó la Policía en septiembre de 1980. El referido Kolas pertenecía, juntamente con otros cuarenta adeptos de la misma ciudad, a una secta denominada "Yo soy", que prescribía evitar todo contacto con el mundo exterior. Tenía como símbolo una estrella de diez puntas con ojos en cada una de ellas, apareciendo junta con otros extraños signos en las vallas y puertas de la "fortaleza" de Kolac.

La perturbadora acción de algunas sectas en ciertas mentes, aptas para admitir lo irreal o imposible, conduce a veces a las más insospechadas situaciones que alteran el normal desenvolvimiento de los hechos, como el acaecido en el verano de 1978 en la localidad inglesa de Ayiesbeare. Una niña, Genette Tate, cuando montada en su bicicleta repartía los periódicos, fue secuestrada por un hombre que conducía un coche Triumph, sin que se volviese a tener noticias de la pequeña. La intervención oficiosa de un Guru, de la Meditación Trascendental, embaucó a los padres de la desaparecida, diciéndoles que la misma fue sustraída por "seres extraterrestres", que aseguró la devolverían una noche. Luego de angustiosa espera durante varias de aquellas, la niña no volvió a aparecer.

</div>

[[Category:Documentos]]

El Postrer Estado!

2005-12-03T20:17:21Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">
¡EL POSTRER ESTADO! DO 2306 III- 87 pan de cada día nº 7 pag 442- 465

'''¡LOS PELIGROS DEL DEMONISMO! (MAT 12:43-45) ("The last State" – Spanish)'''

1.Introducción de Sara<nowiki>: </nowiki>'''El siguiente es un breve recuento de algunos de los problemas que se han producido con una de las chicas adolescentes de la Familia que "mejor" se comportaba, que ha gozado de más simpatías y que ha sido una niña prodigio. Se trata de nuestra querida Mene,''' hija de Aarón David y nieta de nuestro maravilloso Abuelo. Teniendo en cuenta que sus debilidades espirituales y el lamentable estado en que se encuentra actualmente son fruto de lo que muchos habrían considerado rasgos típicos de una adolescente" – resentimiento, orgullo, santurronería, espíritu de crítica y una gran tendencia a soñar despierta -, hemos decidido relatarles este caso a ustedes, los adolescentes y adultos de la Familia, para demostrar claramente que cualquiera que se presta a las maquinaciones del Diablo y no se esfuerza por tener victorias sobre esas debilidades y pecados por medio de ¡ oración urgente y fervorosa y de un constante baño en la Palabra, así como también con la ayuda de un pastoreo muy cercano y de medidas disciplinarias, ¡puede terminaren la misma situación peligrosa que ella! ¡Cuidado, pues! ¡Esta lección también demuestra que, seas quién seas, tanto tus antecedentes, el linaje y la formación que has recibido como el ambiente en que te encuentras actualmente, los conocimientos que poseas de la Palabra o tus aptitudes o dones espirituales, no significan nada sin verdadera entrega y sentimiento al Señor, con un corazón abierto y sincero. ¡El Enemigo se puede valer e cualquiera en su intento e destruir la Obra de Dios íncluso a Sus obreros si no permanecemos sumamente unidos al Señor!

HISIORIA DE MENE, DE 14 AÑOS DE EDAD

2.Lamentablemente, los primeros años de la vida de Mene no tuvieron muy buena influencia en ella, ni recibió en ellos una buena formación. Habiendo nac1do bajo el signo de Géminis, pasó varios de sus primeros años en compafl1a de Madre Eva y Stephen David (que desertaron a hace años), cuando estos la raptaron separándola de su propia madre a la escasa edad de 5 años. De allí la levaron al norte de África, donde fue sumamente exaltada como artista y cantante infantil. Ella misma ha admitido que de niña acostumbraba decir muchas mentiras y le decía Madre Eva y a otras personas: "Veo a Aaron y me habla". Se inventaba además un montón de cuentos solo para complacerlos a ellos y hacer que se maravillaran de las supuestas aventuras espirituales que tenía con su padre Aarón, quien murió y se fue con el Señor teniendo ella apenas un año de edad.

3. Luego Mene volvió al cuidado de su madre, que era persona muy inestable que vociferaba y desvariaba como una demente contra la Familia y el profeta de Dios, que ahora ha desertado, no permitiéndosele la entrada en los Hogares de la Fam1lia por ser una mujer verdaderamente imposible.

4. De ahí, y por invitación de Papá y María, Mene se trasladó a MWM, donde en ¡muchos aspectos estuvo bajo mucha mejor influencia. No obstante, por ser una de las "estrellas del espectáculo" y brillante "modelo" de niña prodigio sumamente dotada, su amor propio hizo que el estrellato y la exaltación se le subieran a la cabeza. Estuvo muy consentida y en muchas cosas se sa1ía con la ''suya ''sin obedecer las reglas. '''A la escasa edad de 9 y 10 años veía ya con toda libertad los mismos videos que los adultos; además era el objeto de atención de muchos de los hombres de MWM, lo que la hizo adquirir un concepto sumamente elevado de sí misma,''' y eso cobró una importancia enorme para ella.

5. Cuando era más pequeña, Mene también pasaba gran parte del tiempo sola, sin la debida supervisión. Pasaba horas y días soñando despierta, jugando afuera, donde se abstraía pensando en "ayudantes espirituales" imaginarios ''y ''se figuraba que era un ángel grande ''y ''magnífico capaz de ejercer grandes poderes sobre la gente. Cuando llegó a MWM había cultivado el hábito hasta tal punto que cuando alguien la corregía siquiera suavemente, ella se inventaba una historia contra esa persona, imaginándose que tenía poderes espirituales para reprender a los que la corregían. Pese a que Mene hacía estas cosas ''y ''fue empeorando cada vez más, 1ogró encubrirlo todo, por lo que su mal estado no fue descubierto durante toda su estad1a en MWM. Secretamente hab1a albergado profundos rencores contra toda Clase de autoridad ejercida sobre ella por los 1íderes, ''y ''dado que toda la vida había sido la gran aficionada a soñar despierta, para entonces ''ya ''había adquirido la pésima costumbre de vivir en un mundo de ensueños e ilusiones, imaginándose en su interior que era grande, poderosa ''y ''perfecta, más que todos los demás, lo cual no contribuyó sino a engañarla ''y ''a henchirla terriblemente de orgullo.

MENE LLEGA AL HOGAR DE PAPÁ

6. Como nunca había conocido a su nietecita, papá recibió cariñosamente a Mene -que por aquella época tenia unos '''11 años de edad'''- en SU propio Hogar, con la esperanza de brindarle tanto amor, atención ''y ''buena enseñanza como a uno de sus propios hijos. El contraste entre los estilos de vida de MWM ''y ''de la casa de Papá fue bastante grande para Mene, ''y ''por lo visto le produjo una gran batalla, ya que entre nosotros era vigilada mucho mas de cerca, sometida a constante supervisión, trabajo y tareas escolares. '''''Ya ''no se le permitía tomar vino tener citas fijas con los muchachos ni ver videos para adultos, sino que entró a formar parte más bien del grupo de los niños.''' De recién llegada se mostró muy dulce y humilde, aunque muy "en las nubes", lo que ''ya ''desde entonces nos pareció una señal de peligro. Pero con el paso del tiempo, Mene empezó a dejarse llevar por su profundo orgullo, vanidad y santurronería, y a creerse mejor que todos los demás, hasta en la propia casa de Papa. Al desvanecerse la "novedad" de haber llegado a nuestra casa ''y ''no podérsele dedicar ya todo el tiempo ''y ''atención que se les da a los recién llegados al Hogar, empezó a echar de menos ser el centro de atención, a lo cual hab1a estado acostumbrada desde hacía años.

7. Las primeras señales claras ''y ''tangibles de lo que le pasaba surgieron durante muestro programa de formación juvenil, cuando el Abuelo y Mamá invitaron a otras adolescentes a su Hogar para darles formación básica como discípulas. Mene empezó a resentirse cuando cualquier adulto la corregía o le recordaba algo siquiera, y a criticar mucho a las otras adolescentes formándose un concepto muy elevado de sí misma. No solo se puso muy envidiosa de las demás adolescentes, sino que empezó a creer que el Abuelo la quería más a ella que a nadie, más aún que a Mamá, Confesó haber abrigado la idea de que ella sustituir1a a Mamá, pues llego a creerse que era la propia Chica del Cielo. Se consideraba muy perfecta, maravillosa y espiritual, y dudaba de Papá y Mamá, a quienes criticaba; creía que ella, Mene, sería la nueva María juvenil.

8. Todo ello la llevó a criticar muchísimo a los demás, sobre todo a cualquiera que la corrigiera por algo, pues estaba convencida interiormente de que ella siempre era buena y tenía la razón, y de que todos los demás estaban equivocados. Durante todo aquel tiempo, Mene no confesó nada de esto; se lo calló todo, y no lo llegó a exteriorizar sino hasta mucho más tarde cuando las debilidades y'' ''hábitos habían arraigado profundamente en su vida haciéndose patentes ante todos. Como consecuencia de la grave santurronería y espíritu de crítica que la afligía y de lo envanecida que estaba, empezó a criticar sin piedad al Abuelo y a Mamá, así como a otros hermanos de la Familia, a los niños del Hogar y a todo el mundo. Estas críticas llevaron luego a Mene a dudar de la Palabra, las Cartas y la Biblia, pues intentaba razonarlo todo analíticamente con su mente retorcida, ¡hasta el punto de que empezó a abrigar dudas sobre Jesús y su salvación! ¡Qué caso tan doloroso! ¡Y todo eso sin saber nosotros lo que sentía realmente en su interior para poder ayudarla a superarlo!.

9. Esto abrió la puerta a graves ataques del enemigo, Y Mene comenzó a visualizar imágenes mentales diabólicas. Con frecuencia ve1a imágenes satánicas de violencia y horrores, y su aguda mente carnal se sintonizaba afanosamente con el Diablo, recibiendo de él mensajes malignos dirigidos evidentemente contra los demás, lo que continuó engañándola y exaltándola en su propia mente. Para entonces era ya blanco fijo de Satanás, a cuyos ataques estaba completamente sujeta pues había dejado entrar al Diablo a través de aquellos '''"típicos pecados de la adolescencia" como son el soñar despierto, el orgullo y la santurronería, las dudas y las críticas, la envidia y los rencores''', los cuales, al no ser reprimidos y refrenados, ¡la condujeron a entregarse de lleno al satanismo, o al Diablo y a la egolatría!. Exteriormente era tan "buenecita" y actuaba tan bien -sabiendo siempre lo que convenía o lo que era debido hacer y decir- que durante muchos meses 1ogró ocultar todo esto antes de empezar siquiera a dar indicios de que algo pasaba.

 

10. Un año y medio después del Programa. de Formación Juvenil, y cuando los buscadores y otros lideres-embajadores se encontraban en nuestro Hogar, Mene por fin, luego de meticulosos tanteos y exámenes, procedió a revelarnos parte del demonismo y brujería en que habla estado profundamente imbuida. Ya para entonces casi había dejado de creer en la Palabra y hasta dudaba de su salvación. Los líderes presentes entonces en el Hogar hablaron y oraron con ella, haciéndole varios exorcismos, y GAD en varias ocasiones pareció aceptar la ayuda. Sin embargo, para Mene era muy fácil recaer ante aquellos graves y engañosos ataques y mentiras del Enemigo, y no tardó en enterarse de que al fin y al cabo no era ningún juego, sino nada menos que un dominio satánico de su pensamiento, de su conciencia y de su corazón. ¡Lo que entonces no podía creer, por muy cierto que fuera, es que el Diablo no era su poderoso amigo, sino el Destructor que perseguía -acabar con ella!

11. ¡Era francamente desgarrador y hasta difícil de creer que una jovencita tan agradable, responsable e inteligente, de apenas 14 años de edad, a quien desde hacía ya cierto tiempo se la había alimentado con 1a Palabra, y eso bajo estrecha supervisión, se había sometido completamente a Satanás! ¡Veía apariciones de distintos demonios, a los cuales trataba de controlar, enviar a que hicieran daño a otras personas y profirieran maldiciones contra ellas! ¡Al mismo tiempo era incapaz de detener la maldad, producto de la rebelión de su propio corazón y mente!

12. Había logrado encubrirlo todo con tanto éxito a causa de su extremado fariseísmo- que cuando no dimos cuenta de ello ya no era posible brindarle ninguna ayuda inmediata. ¡Teníamos por delante toda una larga y agotadora batalla, meses de oraci6n enérgica y fervorosa de lagrimas, de consejos y de una incesante terapia de la Palabra, en los que nosotros tendríamos que combatir por ella en un intento de salvarle la vida misma!

¡GUERRA EN EL ESPÍRITU! ¡LLAMADA A FILAS!

13 ~ .Tras dos meses y cinco grandes exorcismos, Mene empezó a mejorar lentamente, día tras día. ¡Pasaba los días totalmente embebida en la Palabra, y altos lideres leían con ella en voz alta para mantener ocupados sus pensamientos, su boca, sus ojos y sus oídos, y para que se llenase continuamente del espíritu Santo! Con el tiempo faltó poco para que quedara completamente sana de aquella, constante guerra mental y espiritual del Enemigo, e inclusive de aquellas horribles imágenes, que para entonces ya estaban desapareciendo. ¡GS! Jesús en ningún momento falló, ya que cada vez que rezamos por ella, hasta 5º veces al día, el grandioso poder del Señor vencía y a detenía esa malicia. Después de cada uno de los principales exorcismos que hicimos, Mene sin lugar a dudas quedaba totalmente liberada. ¡Así y todo, reincidía y recaía fácilmente en las garras del Enemigo puesto que se había habituado tanto a ello y se fascinaba tanto con el mal que era fácil presa del Maligno!

14. '''Debido a que se creía tan buena, tan estupenda, tan irresistible Y tan bonita para los hombres''' --otra manifestación de su amor propio, que, vale decir, es bastante corriente entre las adolescentes-, Mene, en el momento en que se hallaba más curada y cuando por fin- había logrado reintegrarse más al Hogar '''mostró un renovado interés y deseo hacia los chicos. Fue así como rápidamente llego a enamorarse de varios hombres de la casa.''' Intentamos explicar le cuidadosamente que las relaciones sentimentales y los enamoramientos de ese tipo '''no eran lo que mas le convenía en esos momentos''', ya que aún estaba bastante débil en el Señor y la Palabra? El Enemigo había ejercido tal dominio sobre ella que nos pareció que le hacía falta fortalecerse más. Mene tenía citas habituales con Dito, y '''le aconsejamos que debía dejar a un lado esos intereses en otros chicos y en las relaciones sexuales, salvo con Dito''', hasta que estuviera mucho más fuerte en el Señor.

15. No obstante, Mene todavía se mostraba tan santurrona, orgullosa y rencorosa contra todo el que le dijera algo, o se resentía tanto de que alguien llegara a controlarla de alguna manera. que este consejo la ofendió bastante y resolvió en Sí misma que '''si no podía gozar de las relaciones sexuales y de los hombres que quisiera y que ella misma prefiriera, '''¡acudiría al propio Diablo! Movida por su orgullo y rebeldía, hizo sin exagerar un pacto con el propio Diablo, y enseguida volvió a caer víctima de sus viejos vicios, con violentas imágenes y apariciones de demonios, luego de abrir un canal mental y espiritual muy directo con el Enemigo.

16. A pesar de lo mucho que tratamos de ayudarla, amarla, guiarla, protegerla y advertirle, ella misma fue quien una otra vez decidió optó por regresar al enemigo en busca de lo de veras quería: poder, exaltación Y atención. ¡No le bastaba con ser una "personita común y corriente en nuestro Hogar, y se ofendía tremendamente de que no la tratáramos como la chica especial que se creía! A pesar de los días, semanas meses de atención especial, oración y pastoreo que le dedicaron, recurría repetidamente al enemigo alcanzar el poder y las diversiones que quería, y cometió el grave error de rendirse a ello, y desearlo, ¡depositando su fe y su amor en Jesús, que en todo momento la estaba amando y perdonando, esperando y ansiando salvarla!

17. Desde luego que habiéndose sometido a ello desde hace tanto tiempo, ha sido una verdadera lucha para Mene rechazar esas imágenes y ataques del Enemigo. Sin embargo los que hemos tratado el problema de Mene ciertamente podemos atestiguar que Jesús sin lugar a dudas no falla aun cuando nosotros fallamos o somos infieles, ¡el Señor ha hecho numerosos milagros en su vida para sacarlo adelante. (2Tim.2:13) Pero el problema sigue ahí, ya que estando tan debilitada por todo lo que ha pasado, recae fácilmente en ello, y "el postrer estado viene a ser Peor que el primero" (Luc.11:24-26). Una vez que empieza criticar, abre la puerta a todos los demás ataques demoníacos. En cuanto se enaltece y se enorgullece un poquitin, empieza a ponerse farisaica Y criticona, y una vez que se pone a criticar, abre la puerta de par en par a todas esas imágenes y apariciones violentas demoníacas. Practica serios y peligrosos juegos mentales con el Enemigo, los cuales interfieren con su lectura de la Palabra Y son un ataque total contra los que pretenden ayudarla y amarla, a pesar de los muchos meses de amor, comprensión y paciencia que hemos tratado dedicarle, ¡luchando por su mismísima vida!

18. Indudab1emente el Señor permitió que todo sucediese como una gran e indispensable 1ección y humillación para Mene, dado que con todo lo que ha pasado ha quedado seriamente frágil Y hasta débil mentalmente y ya desde luego no le queda motivo alguno para Ser santurrona Y criticar a los demás. ¡"ojalá hubiera confesado sus faltas, se hubiera humillado y hubiera solicitado ayuda y oración, ojalá se hubiera sometido a Jesús y le hubiera amado, confiando en El para que luché Por e1la, y '''ojalá hubiera apreciado a los líderes y las 'bendiciones que tenía en lugar de murmurar Y guardar rencor contra ellos! ¡Qué caso tan triste y trágico ¿Aprenderás tú estas lecciones hoy mismo para no dejar que te ocurra lo mismo a ti? '''

19. El siguiente es el relato de 1o sucedido después que Mene ''reincidío ''una vez más tras el quinto de los grandes exorcismos que le hicimos, cuando, como último recurso, ¡el mismo profeta de Dios tuvo que corregirla cara a cara a raíz de estos problemas! Mene por fin tuvo que darse cuenta de que '''"¡horrenda cosa es caer en manos el Dios vivo!"''', pues aprendió que "¡el Espíritu de Dios no contenderá para siempre con el hombre!"(Heb.10:31,Gén.6:3) Aunque tú no seas tan culpable de pecados del mismo calibre que los manifestados por ella, todos podemos aplicar los siguientes consejos a nuestra vida y corazón, no sea que seamos víctimas de las mismas tentaciones del Enemigo como por ejemplo el orgullo, '''las críticas, la murmuración, '''etc. ¡Que sirva esto de advertencia para todos de las consecuencias a que puede llevar prestarse a .las maquinaciones del Diablo, y de los efectos que se sufren, ya que "el camino de los transgresores es duro" (Prov.13:15), y '''el que la hace la paga!''' –

20. Satanás detesta a nuestros hijos, y no solo busca apoderarse definitivamente de cualquier miembro débil que no sea '''totalmente sumiso y obediente a la Voluntad de Dios y a sus lideres''', sino que el propio Dios es un capataz muy severo, y puedes estar seguro de que "¡tus pecados te alcanzaran!" (Núm.32:23) "Mirad, hermanos, que no haya en ninguno de vosotros corazón malo de incredulidad para apartarse del Dios vivo; antes exhortaos .los unos a los otros cada día, entre tanto que se dice: hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado" (Heb.3:12,13).

21. "Yo no creo que el Diablo pueda tocarnos salvo como castigo por nuestros pecados o faltas , Y no creo que el Señor se lo permita a no ser que persistamos en ello. No creo que el Diablo pueda alzar un solo dedo contra un cristiano a menos que éste se lo permita mediante alguna desobediencia" o fallo, o falta de oración".("Dios lo controla todo', CM 2084) (Presentamos a continuación la reprensión que dio Papá a Mene:)

22. (Ora:) ¡Amén! ¡ASES! ¡Aleluya! ¡GS! ¡Sabemos que TÚ tienes la solución! ¡Sabemos que el Enemigo nos está combatiendo, 'que está tratando de meterse a través del eslabón más débil, del miembro más débil, en un intento de causar problemas, y nos ha hecho perder mucho tiempo y dedicar a esto esfuerzos y preocupación, y hasta nos ha puesto en peligro, Señor, en cierto sentido --nuestra seguridad-- al permitirse ella jugar con esto como si "fuera un juguete, un jueguito con el que ha estado tonteando con el Diablo sin darse cuenta de lo peligroso que puede llegar a ser! ¡ASES!¡Danos sabiduría, Señor! ¡Danos el poder de Tu espíritu para tratar este caso en el Nombre de Jesús! Hágase Tu voluntad; Tú sabes que es lo más conveniente. "El perfecto amor echa fuera el temor." Y "TÚ no nos has dado espíritu de temor, sino de poder, de amor y de dominio propio". " ¡Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en Ti persevera porque en Ti ha confiado! "(1Jn.4:18, 2Tim.1:7, Isa.26:3)Así que danos sabiduría, Señor, y danos amor y firmeza en contra del Enemigo, ¡Y haz que no demos lugar al Diablo! (Efe.4:27)

23. Te pedimos que nos des sabiduría pera saber Como tratarla, qué decirle, Señor, y para advertirle y avisarle de lo grave que es esto, y que con esto no va a seguir logrando que le dediquemos mucha atención ¡sino que va a hacer que le demos algún tipo de castigo, '''que tomemos alguna medida disciplinaria contra ella, y que el que la hace la paga! '''¡Danos fortaleza Y poder en Tu Espíritu, sabiduría Y amor para saber qué hacer con esta chiquilla en este caso tan lamentable, Señor! Te pedimos que nos ayudes a todos a aferrarnos a Tu mano Y apoyarnos en Tu poder para reprender esta cosa,¡en el Nombre de Jesús, lo pedimos para Tu gloria! ¡GJ!. ¡ASES! .

24. ¡Te pedimos'' ''que nos des ahora por Tu Espíritu fortaleza, sabiduría Y poder para enfrentamos a este reto del Enemigo! Ahora mismo pretende deliberadamente poner en entredicho nuestra autoridad, nuestro poder y , nuestra integridad, por medio de una de nuestras propias hijas. Por eso te pedimos que nos des sabiduría, para que sepamos qué hacer. ¡En el Nombre de Jesús lo pedimos para Tu gloria! ¡GS!

(Papá había estado varias horas con algunos de la Familia aconsejándoles que fueran misericordiosos y no se mostraran demasiado severos con Mene, y la llamó con la intenci6n de hablar con ella por las buenas para ayudarla. Pero es evidente que el Señor estaba enojadísimo con ella, ¡ Y enseguida nos dimos cuenta todos¡ )

25. (Entra Mene y Papá la saluda Con un beso y un abrazo muy amorosos.) Alabado sea el señor, cariño, ¿cómo estás? Bendícela y ayúdala, Señor mientras hablamos con ella acerca de sus problemas, en el Nombre de Jesús. ¡GS!(Entonces, con voz muy alta:) ¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya! ~ ¡Papá prorrumpe en lenguas vehementes durante un minuto entero mientras le agarra la cabeza a Mene con las dos manos Y se la sacude violentamente a cada frase que grita!)

26. ¡Lárgate de aquí, Diablo ¡largate de aquí, e el Nombre de Jesús! ¡Lárgate de aquí! ¡en1 el Nombre d Jesús, lárgate de aquí! ¡Aleluya! ¡En el Nombre de Jesús! ¡Te reprendo, Satanás! ¡Mírame! ¡Sal de ahí! (Le pega una bofetada a ella) ¡Sal de ahí! ¡Reprende al Diablo en el Nombre de Jesús! (Mene: ¡Te reprendo, Satanás, en el Nombre de Jesús!) ¡Déjame ahora mismo, Satanás! (Mene: ¡Déjame ahora mismo, Satanás!) ¡Sal de mí! (Mene:, ¡Sal de mí!) ¡Huye de mi para siempre! (Mene: ¡Huye de mi para siempre!) ¡No vuelvas nunca más! (Mene: ¡No vuelvas nunca más!) ¡No te quiero, Diablo Cochino! (Mene: ¡No te quiero, ,Diablo cochino!) O sales de mí, Satanás... ¡Sal de mí, Satanás! (Mene: ¡Sal de mí, Satanás!) ¡Porque si no me van a echar a mí! (Mene: ¡Porque si no me Van a echar a mí.

27. ¿Me oyes? (Le da una bofetada) (Mene: ¡sí, Abuelo!)Me oyes? (Mene: ¡sí, Abuelo!) ¿Me oyes? (Mene: ¡sí, abuelo!) ¿Me oyes? (Mene: ¡Si, Abuelo!) ,¿Entiendes lo que estoy diciendo? (Mene: ¡Si, Abuelo!) Eso es lo que vas a ganar si se repite esto! (Papá empuja a Mene hasta Sentarla en su silla.)

28. ¡Ya estoy harto de esta historia! (A cada frase, Papá tiene que hacer esfuerzos para respirar.) Todos los demás ya te han Corregido y han orado por ti y me he mostrado amoroso, bondadoso y paciente, he esperado a ver si daba resultado, antes de tener que Corregirte yo mismo, ¡antes de que Dios vaya a tener que Corregirte tan severamente que desearías que todo esto no hubiera sucedido! ¿Me oyes? (Mene: ¡'sí, Abuelo!) ¡Ya no vas a seguir saliéndote con la tuya! Tú diablillo maldito que estás causando problemas por medio de ella, ¡ya no te seguirás saliendo con la tuya! ¡Ella va a sufrir por tu causa, maldito diablo! ¡Cada vez que te deje entrar, ella a pagarlo caro!

29. ¡Dios está enojado! ¡Está enojado contigo! ¡De verdad que está enojadísimo<nowiki>! </nowiki>Yo no sabía que iba a pasar eso, ¡pero el poder del Espíritu de Dios vino sobre mí, '''maldijo al diablo ese y te maldijo a ti por dejarle entrar!''' ¡Tú tienes igual de culpa! Es tu culpa¡, porque lo dejaste entrar. y si vuelves a dejar que suceda eso alguna vez más, si causa algún problema, no te Vamos a compadecer ni Vamos orar contigo y darte atención. Dios dice: "El camino de los transgresores es duro" Pro.13: 15)! '''así que vamos a empezar a hacértelas pasar negras,¿entendido? (Mene: sí, Abuelo.)~'''

30. ¿Está claro? (Pone su cara justo delante de la Mene:) (Mene: sí, Abuelo.) '''¿O hace falta que vaya hasta allá a sacarte el Diablo a palos ¿Eh? '''(Mene: No.) Muy bien, Señor, en el Nombre de Jesús; te lo Pedimos, en el Nombre de Jesús, Señor, Señor Dios. ¡GS! ¡GS! ¡Esto es el principio del fin! ¡Esto es el principio o el fin! No quiero volver a oír nunca más nada sobre tus malditos y sucios diablitos y demonios y que los mandas a que hagan daño a otros y jugueteas con ellos, que los invitas a entrar, '''[porque como lo hagas te voy a dejar medio muerta de la paliza que te voy a dar!.'''

31 Dios no nos ha dado esp1ritu de cobardía; ¡no tienes que tenerle miedo sino a Dios, y a mí, tu Abuelo, tu padre! '''¡Mas te vale tenerme miedo! Hasta ahora nunca habías tenido que tenerme miedo, ¡ pero a partir de ahora me vas a tener miedo! ¡Tanto si me amas como si no, me vas a tener miedo!''' ¡Porque como no te deshagas de ese maldito diablo '''te voy a infligir castigos!'''

32. ¡Yo soy el Juez de última lnstancia! Si estás causando problemas tan graves que te tienen que traer a mí y yo tengo que dedicarle tiempo y esfuerzo al asunto, con lo valioso que es el tiempo para mí, ¡ es que es tu última oportunidad! ¡Y la próxima vez que, me entere de que tienes dentro esas tonterías, el corazón de una niña lleno de necedad, Dios mismo ha dicho, la Palabra de Dios dice: "¡La vara de la corrección la apartará de él!" (Pro.22:15)

33. ¡La necedad es del Diablo!¡La necedad puede ser un demonio, juguetear con el Diablo ¡Te voy a poner esta vara encima y te voy a pegar con ella la próxima vez que vuelva a suceder lo mismo ¡Y ésta es la Última vez que duermes con nosotros y con nuestros niños, por lo menos por ahora, a no ser que veamos un arrepentimiento y liberación maravillosos, y ninguna otra señal de esa diabólica posesión demoníaca!

34. '''¿Conque quieres ser bruja eh? ¿Sabes lo que les hacían a las brujas en el Antiguo Testamento? A la primera señal de brujería, ¡tenían que sacarlas inmediatamente y lapidarlas, matarlas a pedradas! (Exo.22:18, Deut. 18: 10, 11) Ahora no te podemos lapidar, no queremos tener que matarte a pedradas, ¡ pero lo que sí puedo hacer es tratar de sacártelo a fuerza de golpes en caso de que nada más dé resultado!''' ¡Eso va-a de acuerdo con las Escrituras, está en la Palabra de Dios, y lo digo en serio! ¡Como no te empieces a portar bien y te libres de esos nauseabundos, malignos, asquerosos, ¡mezquinos... Como culebras que tienes dentro! ¡Es como si tuvieras gusanos dentro carcomiéndote los órganos! ¿Es eso lo que quieres? Mene: No, Abuelo.) ¡Pues eso son!

¡35. ¡Así que corrígete y deja eso, pórtate bien y deja de darle entrada al Diablo! ¡Si eres incapaz de resistirle y deshacerte de él tú sola, despierta a quien esté contigo y dile que ore contigo. ¡'''Y si tiene que valerse de una vara para echarlo de ti a golpes,''' '''muy bien, le doy mi permiso!''' (Sara: ¡sí, Abuelo, así lo haré!) Si es necesario abofetearla para despertarla y sacarla de ese espíritu cuando se pone así, '''¡Pues denle sus buenas bofetadas! ¡Denle fuerte! ¡Golpéenla! ¡Que le duela!''' ¡porque no vamos a tolerar la presencia del Diablo en este Hogar o en esta Familia! ¿Lo has comprendido? (Mene: sí, Abuelo.) ¡De acuerdo!

36. ¿Qué vas, a hacer entonces? (Mene:, ¡No los voy a dejar entrar, sino, que me esforzare por luchar y "someterme a Jesús!) ¿Que? ¡Dilo fuerte! (Mene: ¡No los voy a dejar entrar más, sino que me esforzaré por luchar y someterme a Jesús!) ¡Puedes! No solo puedes esforzarte,¡puedes luchar! ¡Simplemente lucha! ¡No me vengas con' eso de "esforzarte"! Esto no es la Unión de Esfuerzos Cristianos. O luchas, o no, ¡en cuyo caso te condenas!

37. Te aseguro una cosa; es peligroso dedicarse a Jugar con el Diablo porque él siempre gana, ¡a no ser que tengas a Alguien mayor de tu parte y puedas solicitar su ayuda! ¡Porque es imposible luchar uno solo contra él! TU crees que lo puedes controlar, que lo puedes hacer, crees que puedes invitar a entrar a esos diablitos para jugar con ellos, causar problemas y todo eso, pero no Puedes, te lo advierto claramente. ¡Sufrirás las consecuencias, pagarás por ello! ¿Y sabes cuál es su paga? ¿Cuál es la paga del pecado, aunque estés salvada? '''Si Dios tiene que salvarte matándote el cuerpo, ¡te matara!''' (Rom.6:23, lCor.5:5) .

38'''. ¿Quieres que Dios te mate para salvarte, Y que acabe así tu utilidad para el Señor? Pues como no dejes de ser una maldición y un obstáculo y de causar problemas en vez de ser una bendición, Dios te puede matar para evitar que des mas problemas''' y hagas que otros tropiecen ''¡Puede que Dios te mate simplemente para quitarte de en medio y detener las perturbaciones que estas causando! ¡Lo digo en serio! ¡Mene, escúchame! ¡Prefiero verte muerta a que caigas en manos del Diablo!''

39. -¡Dios mío, Mene, reacciona! ¡No dejes que el Diablo te arrebate Y acabe Con tu utilidad Y Con1 tu vida! Aunque Dios te salve, si no paras esto pronto, ¡Dios tendrá que matarte para evitar que seas un tropezadero y una perturbadora! ¡Detén esto enseguida! Déjalo ya, niñita, o vas a descubrir que en realidad eres eso, una ,niñita, ¡y que todavía se te puede castigar con la vara!.

40 Pero si te enmiendas, mi amor, ¡Dios lo perdona todo! ¡Si te corriges, El olvida el pasado. Te amará más Que nunca, porque habrás ganado, habrás conseguido la victoria y serás más fuerte en las manos de Dios, No cabe duda de que por eso ha permitido Dios que seas probada y tentada en mayor grado que muchos otros, debido a tu posición, tu talento y tus conocimientos.¡A quien más quiere atacar el Diablo es a ti!. Se imagina que si, logra derrotarte, tal vez así lograra derrotarnos a otros, porque ahora mismo eres el eslabón más débil en nuestra cadena.

41. ¡ Dios NO esperará eternamente a que te arrepientas! Esta noche te ha dado Una pequeña dosis de lo que te va ganar. y si crees que esta vara hace mucho daño... ¡1e di un buen golpe con esto para que sepa lo que le espera! ¡Agárrenlo para que vean lo que pesa. .No lo parece, pero pesa, ¡es una buena vara! y la próxima vez no te voy pegar con esa bata gruesa puesta, ¡te daré en las nalgas desnudas! ¿Está claro? (Mene: Sí, Abuelo.) ¿Quieres probarlo? (Mene: No, Abuelo.) De acuerdo.

42. Si te enmiendas Y te libras de toda esa mierda,!de esa mierda apestosa con la que has estado jugueteando, y la sacas fuera de ti, de tu coraz6n, de tu cabeza, del tu mente y de tus Oídos, seremos más buenos contigo de lo que has pensado nunca que podríamos llegar a ser, todos nosotros, y el Señor se portará muy bien contigo y te concederá los deseos de tu corazón, ¡Porque estarás deleitándote en El! Has estado deleitándote en el Diablo,"creíste que seria divertido tener el Poder de Satanás. Te advierto que es infernal,¡ y como no cambies y empieces a pedirle al Señor que te ayude, pronto lo averiguarás!

43. Esta noche no ha sido más que el principio de tu castigo; como no te corrijas y des muestras de estar mejorando, ¡el castigo continuara! Esta noche has quedado degradada. A mi modo de ver, si no cambias, si no te libras de esos malditos y asquerosos diablos y dejas de hablar con ellos, de permitirles que te hablen y de jugar a ese juego co0n ellos ¡ya no serás más mi nieta!, ¡no te reconoceré más como nieta ! En ese caso, tendremos que Poner un anuncio en la BN para todo el mundo diciendo que lamentablemente esta chica es un elemento peligroso que' causa graves problemas, y que no se le puede permitir: la entrada a ningún Hogar en ninguna parte del mundo.

44. De ahora en adelante, pues, no solo quedas degradada Y ya no Vivirás al lado de nosotros, sino que '''tendrás que dormir con un buen adulto que sea fuerte tanto espiritual como físicamente''', que pueda orar contigo cuando necesites ayuda y mantenerte controlada en caso de que no Obedezcas y no le pidas a Jesús que te ayude, y Vuelvas a invitar a 1os malditos y asquerosos diablos; ( ¡estarás Con alguien que te pueda Controlar físicamente aunque hagan falta 2 o 3 personas para sujetarte!

45. ¿Para qué quieres deleitarte en tus pecados si Jesús murió y derramó Su sangre, padeciendo una muerte cruel, para l1brarte de tus pecados! ¿Cómo crees que le sienta a Jesús todo esto? Te diré una cosa: ¡hace un rato el Señor estaba muy enojado! '''E'''stuve a punto de arrancarte la cabeza. Creo que nunca me había pasado nada así. No creo que nunca hiciera eso. ¡No creo que nunca hubiera orado con nadie con quien Dios estuviera tan enfadado! ¡Y la culpable de eso eres tu! ¡Has tenido mas LUZ, mas Evangelio más Escrituras, más oración, más rezos, más experiencia, más oportunidades de servicio, mas de todo que casi nadie! ¡Has tenido de todo! ¡Has tenido todo lo que habría podido desear tu corazón!

46. ¿Sabes qué método sigue Dios? Dijo que si tenías algo contra tu hermano, que fueras, se lo dijeras y procuraras reconciliarte con él. Y si no te escuchaba, dijo que tomaras a 2 ó 3 testigos para que constara en boca de 2 6 3 testigos. Y si no os escuchaba a ellos, dijo que lo llevaras ante toda la congregaci6n. Y si después de eso aún se negaba a arrepentirse, ¡dijo que se le echara y se le tuviera por gentil, por infiel!..(Mat.18:15-17) ¡Que se le echara! No se puede hacer otra cosa con los que se niegan a arrepentirse y censuran a los demás orgullosa y santurronamente, ¡inclusive a los que se han portado mejor contigo que nadie en el mundo!.

47. ¡No quiero 0ir ni una palabra Es de que e3tás ' hablando con demonios y diablos y de que los invitas a ir a hablar contigo y a jugar contigo a tu juego de fantasía, ~ ni una sola vez más! Si esta noche haces algo así y no lo resistes ni clamas a Jesús con fuerte llanto y lágrimas para que te salve, te ayude y te libre, ¡te vas de aquí!¡esta es tu..última oportunidad! ¡No lo voy a aguantar mas! Los demás están hasta la coronilla y tampoco lo van a tolerar más.

48. y si te largas porque te estoy dando un sermón, te estoy castigando y te hago sufrir por tus pecados, y crees que puedes salir por la puerta y causarme¡ sufrimiento para vengarte de mí por eso, ¡te vas a llevar un chasco! ¡A muchas otras personas se les ocurrió hacer eso. pero nunca 1o lograron, y aquí estoy ¡Dios nos esta bendiciendo mas que nunca, y nuestro ministerio nunca había florecido tanto, Dios lo está engrandeciendo más que nunca! '''¡Todos los enemigos que han luchado contra ¡nosotros han terminado siendo derrotados por Dios! No creas, pues, que vas a ser la primera por el simple hecho de que eres mi nieta. Sólo pretendo refutar todas las ¡mentiras que el Diablo te está diciendo en estos momentos o que te va a decir antes de que termine esta sesión. ¡No te saldrás con la tuya!'''

49. y no Sólo eso: 1o horrible, lo triste, lo más descorazonador será que habrás perdido a los mejores amigos que has tenido jamás en este mundo, a tus mejores parientes, los que más te han amado, y te han cuidado y te han ofrecido una vida de Cielo en la tierra! ¡TÚ has trocado eso por un plato inmundo y apestoso, asqueroso y despreciable, de demoníacas diabluras, sólo para divertirte! A ver, ¿quieres tener al Diablo? ¿Quieres tener a sus cochinos diablillos? ¿Quieres juguetear con la brujería ~ divertirte con Satanás? ¡Pues vamos! ¡Adelante! ¡Que esperas! (Mene: No quiero; quiero tener a Jesús y a todos ustedes.) ¿De veras? (Mene: sí, Abuelo.) ¡Vamos a verlo!.

50 De ahora en adelante dormirás con uno de estos adultos que sea espiritualmente fuerte y que pueda orar para que salga de ti; pero '''si eso no resulta y si con tanto orar por ti te estamos prestando demasiada atención y te estás exaltando, ¡empezarán a sacártelo de dentro a palos! ¿No me crees? (Mene: sí, Abuelo.)''' ¿No te lo he dado esta noche? ¡Fue Dios el que empezó! Yo no me lo esperaba. Dios maldijo a aquellos asquerosos demonios y diablos y te advirtió que como no te libraras de ello, te arrancaría la cabeza, ¡y hablo en serio!¡No necesitamos hacerlo nosotros, Dios lo hará! Pero nos ha dicho que te demos con la vara-; y para hacer eso sí tenemos autoridad; y, señorita Mene, ¡eso es lo que vamos a hacer como usted no se enmiende! ¿Te parece que a quedado bastante claro?

51 .¡Te quiero enseñar algo, hija que quizá nunca has aprendido, y es que el que la hace la paga! y la paga será la paga que te dé el Diablo; ¿sabes cómo paga él? ¿cuál es la paga del pecado? (Mene: Muerte.) ¡Muerte y destrucción! (Romanos 6:23)

52. "¡El camino del trasgresor es duro! ¿TÚ crees lo que dice la Palabra de Dios? (Mene: Sí; abuelo.) ¡Duro!¡Duro!¡Malo! ¿Lo entiendes? ¡Dios no va a permitir que te salgas con La tuya ¡Si te parece que soy muy duro contigo, no tienes ni idea de lo duro que Dios puede ser contigo si tratas de irte con una actitud-así. ¡Irás de mal en peor hasta acabar contigo misma! ¿Es eso lo que quieres que suceda? (Mene: No, Abuelo.) Entonces, ¿Qué, vas a hacer? (Mene: ¡Orar fervorosamente y clamar a Jesús, y luchar con más ahínco que nunca!)

53. Pues ya has orado, yo te he regañado, Dios te ha regañado, ¡pero como des más problemas te vamos a regañar mas severamente '''¡Con castigos corporales, con la vara; es lo que dice la Palabra de Dios, ¿no es eso? (Mene: sí.)''' ¡Así que como vuelvas a dar problemas de este tipo, el Último recurso que nos queda ya es darte con la vara hasta que de verdad te duela y no quieras que te demos nunca más! ¿De acuerdo? -Mene: sí, abuelo.) Y si eso no da resultado, entonces, '''''¿qué podremos hacer? No podemos matarte, eso es asunto de Dios. tendremos que deshacernos de ti. ¡Esta es la pura verdad!'''''

54. Además de que tendrás que dejar este apartamento e1rte lejos de los niños para dormir con un buen adulto fuerte --lo suficientemente fuerte tanto espiritual como físicamente para poder sujetarte--, cuando estábamos orando se me ocurrió algo muy curioso. ¡Tal vez sea simplemente para ayudarte a ver lo, mal que estás, lo perverso que es lo mala que eres tu, Mene, lo maligna que eres, lo ruin e infame y asquerosa que eres cuando te sometes al diablo!.

55. Nadie quiere dormir contigo; ¡han llegado a tenerte 8iedo porque has estado dominada por el Diablo! Veías 1mágenes malignas de cosas horrorosas, de "violencia con la que te tienta Satanás, que hasta te mete la idea de que podrías cometer un acto violento contra alguien que no te gusta, ¡O incluso contra ti misma! (Mene: sí.) Ese es uno de los últimos recursos del Diablo cuando ve que va a perder: si no consigue que se lo hagas a nadie mas, hará que te destruyas a ti misma, porque no has tenido fe en Dios ni le has pedido a Dios que te ayude.

56. Eso fue lo que vi cuando estábamos orando, '''que te tienen que atar'''. ¡Te vamos a castigar! No vas a poder hacer eso tranquilamente y salirte con la tuya como si nada. Dios nos ha puesto como padres tuyos para que te castiguemos cuando haces cosas malas, y has estado haciendo cosas malas, ¡maldades de lo más ruin que puede haber, 1os peores pecados que se pueden cometer, los peores de todos!

57. '''¡Les recomiendo que la aten a la cama!''' ¡Ya no nos fiamos de ti! Tenemos que esperar a ver si tienes la victoria; todavía no lo sabemos. ¡Has tenido tratos con el Diablo, has practicado espiritismo maligno, con espíritus malos, has practicado brujería, ocultismo! Lo cual es peor que un culto (en inglés, llaman "cultos" a las sectas), es oculto, refiriéndose a la oscuridad del Diablo y sus demonios.

58. ¡Imagínate, has llegado a tal estado que nadie se fía de ti Y tienen miedo de que les vayas a hacer daño o te hagas daño a ti misma! TÚ, la gran Mene que cantaba tan sumamente bien, estaba tan envanecida y se jactaba de su talento y su canto, y que era tan famosa en el mundo entero, '''¡has llegado a estar tan llena del Diablo que tenemos que amarrarte por la noche y amenazarte con darte palos por el día si no te portas como es debido!'''

59. ¡A partir de ahora no debe estar sola en ningún momento! Tiene que haber siempre con ella alguien que sea grande, fuerte Y lo suficientemente espiritual para que, como cause cualquier perturbación o haga cualquier tontería, ¡se la quite a fuerza de golpes! Denle una advertencia, sean justos, repréndanla y reprendan Diablo, oren con ella; pero si no se comporta y no se arrepiente Y demuestra que está haciendo un verdadero esfuerzo ¡denle fuerte!

60. ¡Te vamos a someter a medidas disciplinarias, le pasa a un soldado de cualquier ejército que se comunica con el enemigo! '''¡No sólo que se comunica con el Enemigo sino que se asocia con el! ¡En los ejércitos de los hombres eso se paga con la muerte! ¡ Te agarran Y te fusilan por espía, por desertor!'''

 

61. Acuérdense de que tienen que hacer un nudo que no le vaya a dificultar la circulación. Déjenselo más o menos suelto con tal de que no pueda sacar la mano. Si hacen un nudo corredizo, se le puede apretar cada vez más cuando ella tire, y le puede cortar la circu1ación o que haría que la mano se le durmiera, Y puede ser doloroso; así que tienen que saber hacer sin falta verdadero nudo llano. Cualquier nudo fácil no va a mal tampoco. y después aten el otro extremo a la cama. Si necesita ir al baño por la noche, tendrán que desatar y acompañarla. ¡ No la dejen sola ni en el baño, en ningún momento, en ningún sitio!

62. ¡Te ruego que la ayudes, Señor, ten piedad! ¡Haz que te suplique con toda su a1maB que la ayudes, Señor con toda su a1ma! "Al que clama a Mi con todo el corazón ¡Yo responderé!" (Jer.29:13) Ayúdala a hacerlo con todo su corazón, con todo su corazón, mente, fuerzas y cuerpo que te suplique-qpe la libres de este horror infernal que ha permitido que se desate dentro de ella, y que ahora hasta a afectado a otros. ¡Señor, ten piedad y haz que escarmiente esta noche para que jamás vuelva a querer hacer eso, para que jamás vuelva a querer hacer la tonta ni jugar con diablos, para que no los vuelva a querer tener cerca nunca más, para que sepa que son sus acérrimos enemigos que están resueltos a acabar con ella y matar si pueden! –

-63. ¡Ayúdala a resistirlos, Señor, a saber que son enemigos peligrosos, malos y perversos que lo que Quieren es acabar con ella, a no tener ni un pensamiento pasajero de tolerarlos en ningún sentido, a no escucharlos, a mirarlos, a no mirar las imágenes que tratan de enseñarle, sino clamar a Jesús para que la ayude, incluso cuando está dormida! Señor , Tú sabes las pesadillas tan espantosas que Satanás ha tratado de darme a mí a veces, pero te damos gracias por la victoria, porque he clamado a Ti dormido, me despertaba gritándote a Ti, IY el Diablo huyó de mí! ¡GJ! ¡ASS! ¡En el Nombre de Jesús! (Mene: ¡GJ! ¡Te amamos, Jesús!)

64. Puedes decir eso con los labios, Mene, ¡pero ahora tienes que demostrarlo! Ya no te podemos creer. Has hecho lo mismo muchas veces, de manera que ~ no podemos creerte hasta que lo demuestres. ¡Así que, atenla por la noche, y ténganla todos los segundos del día vigilada! ¿Se te ocurrió pensar alguna vez que llegarías a ver te así? (Mene: No, Abuelo.) ¡Qué horror! ¡Eres la única persona que yo sepa en toda la historia de la Familia a la que hayamos tenido que atar durante la noche por lo peligrosa que eres, y que haya tenido tanta comunicación con el Diablo!.

65. Ya veremos, querida, si de verdad te has arrepentido o no. A 1o mejor una noche atada a la cama te cura. Cada vez que vayas a mover los brazos o las manos y de pronto te des cuenta de que estás atada y no te puedes levantar a no ser que te ayuden porque no pueden confiar en ti, ya que te has vuelto peligrosa debido a tu alianza con el Diablo-, eso te servirá de recordatorio'''. Cada tirón de las sogas te servirá para recordar que te tenemos que sujetar porque no nos podemos fiar de ti, ¡por tu satanismo! ¡Y agradece que no te matemos a pedradas o no te quememos en la hoguera!''' 66. ¡Tenemos la esperanza de que el Señor te va a librar ¡Esperamos que estés hablando sinceramente esta noche y que de verdad desees que el Señor te libere, que no quieras ser del Diablo ¡porque por el camino que vas, te falta poco para venderle tu alma a Satanás! '''¿Sabes qué dijo Pablo de unos? Por 1o visto ya no tenía esperanza de que se arrepintieran y, ¿qué fue 1o que pidió en oración? (Mene: Que el Señor los matara.) ¿Que los "entregara a, quién? (Mene: En manos del Diablo.) Para que hiciera ¿que? (Mene: Para que el Señor salvara su alma.) para que los matara y destruyera su cuerpo a fin de que Dios pudiera salvar su alma! (lCor.5:5)61. ¿Quieres ser entregada en manos del Ángel de 1a Muerte, del Acusador de los santos, para que te dé aquí tu muerte y Dios pueda salvar tu alma? (Mene: No, Abuelo,)''' ¡Pues eso es lo que va a pasar como no te enmiendes, te corrijas y te deshagas de esos demonios! Hazlo, querida, hazlo, ¡O te vas a ver en peores problemas y sufrir más de lo que sufrirás atada a una cama! '''¡Tal vez te tenga ,que azotar en la cama, dar palos en la cama! '''

68. Lo siento, mi Vida. Te amo ¡pero "el Señor que ama disciplina, y azota a todo el que recibe hijo"! (Hebreos 12:6) '''"¡Es formación del niño!"''' , para enseñarte a dejar de ser así y a no volver a hacer eso nunca más, ni volver a albergar esos espíritus malignos en tu corazón, en tu pensamiento, en tu imaginación, en tus sueños ni en nada!

69. Quizás no puedas evitar que el Enemigo te tiente, te pruebe y te ataque, ¡Pero lo que sí puedes hacer es c1amar a Jesús para que EI le resista! Porque como no clames a Jesús y obtengas Su ayuda, '''ya te encontrarás en bastante mal estado, y empeorarás y acabarás en algún manicomio.''' ¡Dios no te lo va a consentir a ti, querida, eso de proferir hechizos contra otras personas y conspirar con el Diablo! ¡El ya no va a aguantar eso mas! Esta es la Última vez, hemos llegado al final. ¡No vamos a llegar al final , hemos llegado al final! Porque como no consigas la victoria, ¡te largas!

70. (A Mene:) Alabado sea el Señor; ¿volverá la hija pródiga a casa arrepentida? (Mene: Sí, Abuelo.) Te amo, cariño. No creo que en la vida hayas tenido a nadie que te ame tanto como yo, y no querrás perder ese amor, . ¿verdad? (Mene: No, Abuelo.) ¿Lo crees? (Mene: Sí, Abuelo.) ¡Te quiero mucho! (Besa a Mene.) ¡GS! ¡Te ruego que la Salves, señor, que la rescates, que la libres, en el Nombre de Jesús! Precioso Señor, creemos que ella quiere ser librada. ¡Ahora responde a la oración y concédele liberación en el Nombre de Jesús! ¡Te amo, mi vida! ¡GS! ¡Buenas noches! ¡Que Dios te bendiga! +++

71 (Posdata de Sara:) Al enterarte de toda la maligna y satánica iniquidad que había en la mente y el corazón de Mene, ¡lo más probable es que, como nosotros, hayas ,quedado horrorizado de que algo tan horroroso le pueda "suceder a uno de los preciosos niños salvos de la Familia! No solo es cierto y sumamente desgarrador el hecho de que puede suceder; sino que nos pareció que debíamos explicar por el bien de los padres, '''''lo increíblemente buena que era Mene en cuanto a su comportamiento general, a su actitud y hasta espiritualmente. Era el mejor modelo de una niña casi "perfecta". ¡Era lo "mejor" que habíamos visto nunca! Casi no hallábamos ninguna falta en ella, pues exteriormente era muy cariñosa, se portaba muy bien, era sumisa, obediente, muy prudente, muy espiritual, madura, responsable y servicial, ¡un verdadero ángel! Normalmente, cuando se toman medidas disciplinarias tan severas como las mencionadas en la anterior Carta, es con adolescentes salvajes o delincuentes juveniles incorregibles, desafiantes y rebeldes; pero ese no es el caso de Mene.''''' Siempre tuvo fama de ser una niña encantadora Y muy buena, Y así la considerábamos.

72 No habla ninguna señal extenam que indicara que se había metido en lo más mínimo al enemigo, ni de que fuera propensa siquiera a debilidades espirituales tan graves. El único indicio de "posibles problemas" era su egocentrismo: '''su santurroner1a y el hecho de que fuera -casi--"demas1ado buena'''<nowiki>;'. Los demás niños y adolescentes de </nowiki>la Casa -siempre la tomaban como modelo, ¡Y con frecuencia se desanimaban al ver que a Mene casi no le ponían "faltas de conducta" (deméritos) ni la corregían, sobre todo comparada con ellos! Todos grababan sus reacciones a lo que leíamos de la Palabra, sus batallas y sus problemas una o dos veces a ,la semana durante el año que duro el período de formación de adolescentes, Y todos los comentarios por escrito de Mene a la Palabra que leía eran también sumamente buenos, y parecía saber exactamente qué había que decir Y hacer y que debía contar de S1 misma; no dio ninguna señal exterior de tener ningún problema de ese tipo.

73. Únicamente cuando empezamos a exigir1es a los adolescentes un '''informe diario por escrito''' observamos que Mene escribió varios días-seguidos en la sección de "lecciones Y batallas": '''"Necesito más amor para no criticar a los demás" o "estoy orando para respetar más a mis líderes".''' Al indagar más, preguntarle e ir ahondando cada vez más (dado que por aquel tiempo en efecto habíamos advertido en ella una actitud más desafiante Y santurrona) , empezamos a abrir la "caja de pandora" por así decirlo, Y a descubrir que había dado mucho lugar al Enemigo y que por aquel entonces ya hab1a adquirido un hábito casi incontrolable de hacer eso.

74 '''De eso podemos concluir que los adolescentes Y hasta los niños mayores necesitan tener todos los días, una oportunidad de Comunicar 1o0 que sienten en su corazón, sus batallas y cualquier duda que tengan, ¡pues es posible que sin ese informe diario, ni siquiera hubiéramos detectado lo que le pasaba en aquel entonces! (véase el "informe diario para adolescentes", en la pág. 405 del "Manual de Instrucción Básica".)''' Tal vez todos los padres y adultos debemos procurar pastorear mas de cerca Y comunicarnos más con nuestros niños y adolescentes, aun con los "niños buenos" que no parecen necesitarlo.

75. 1os demás niños de la casa también se portan muy bien y son muy cariñosos, pero de vez en cuando son unos "traviesos" y se portan mal. No cabe duda de que tienen sus Cosas y por eso se saben pecadores y no tienen nada que ocultar o por lo CUal exaltarse. Gracias a Dios, son excepcionalmente buenos, pero sus pecados asediantes bastan para mantenerlos bastante humildes. A menudo les ponemos faltas de conducta y los castigamos por es desobedecer, ¡pero de todos modos deben de estar entre mejores niños del mundo ¡Como tienen pecados y debilidades manifiestos, nos resulta más fácil saber ayudarles a superar cualquier pecado o batalla, orar con ellos, etc; mientras que con Mene parecía que casi no había ni necesidad de preguntarle cómo le iba, ¡pues se la veía tan satisfecha de sí misma y casi "perfecta"! No sólo era casi imposible creer lo buena que era, ¡sino que cuando finalmente descubrimos hasta qué punto se había sometido al Enemigo, '''nos resultó casi imposible creer''' lo malísima que era!

 

76. Por tanto, '''¡es muy importante que todos los padres de la Familia se den cuenta de que a fin de cuentas no todos los "angelitos" son tan buenos! '''Mamá ha dicho con frecuencia que las personas son '''las que más cuidado hay que tener no son las que tienen flaquezas, debilidades y batallas, sino que los problemas más ~ de los que nos tenemos que precaver son los de las personas que se creen muy buenas y nunca parecen tener flaquezas.''' A Quienes más debemos vigilar es a los que nunca parecen tener grandes debilidades! Ella dijo que la verdad es que sin duda alguna en la Familia hay gente muy santurrona, tanto niños como adultos, '''y como dice Papá, ¡la santurronería es uno de los peores pecados que hay, y , puede ser muy demoníaca! ¡Así que cuidado con ella! '''Velen y oren, sean sobrios y vigilen. ¡Estén en guardia y acuérdense de Precaverse contra las maquinaciones del Diablo" '''¡Se podría decir que toda la atención que pongamos para'''

detectar cualquier pequeño síntoma o señal nunca está de más! (2Cor.2:11)

77. Por supuesto, todos los padres desean que Sus hijos no den problemas. Les gusta que todos sean felices y buenos y que se porten bien pero como dice la Biblia "todos pecaron", y sabemos bien que todos los niños pecan en una u otra cosa-; de -alguna manera, y que no puede estar totalmente exentos de faltas y pecados. Desde luego esto no quiere decir que todos los niñitos cariñosos inocentes y buenos que se portan bien tengan en su interior algún terrible defecto espiritual y demoníaco. Lo importante es que no podemos concluir que todo anda bien en alguien fijándonos exclusivamente en las apariencias! No se puede Juzgar el estado espiritual de a1guien según su comportamiento o el ejemplo que da. En la mayoría de los casos, la conducta es un buen indicador, pero no en todos los casos, ¡Y eso es lo que queremos:. advertir a los padres!

78. No se puede concluir que todo va de maravilla simplemente según las aparienc1as, porque las acciones de un niño parecen buenas; ¡puede que en ciertos casos :" sus actos no sean un reflejo fiel o válido de su estado espiritual interior! Puede que sí, es posible que su situación espiritual sea buena; pero también es posible que interiormente tenga graves debilidades. Por parte, no se puede concluir automática Y apresuradamente que los niños "buenos" en realidad sean malos, ni que; los niños que de verdad son malos en realidad no parecen muy malos si se les compara con el caso de Mene. ¡Y de ninguna manera quisiéramos preocupar a los padres ni hacerles suponer lo peor de sus hijos al menor indicio de pecado o debilidad! No vayamos a dudar de cada niño adulto bueno pensando que es una especie de monstruo;¡pero s1 debemos tener una actitud de oración y ser conscientes de que tanto los chicos como los-mayores pueden tener graves problemas espirituales aunque no los manifiesten!

79. Entonces, en calidad de padres, ¿qué podemos hacer al respecto? ¿Como podemos discernir --tanto en nuestros hijos como en cualquier otra persona-- las actitudes, problemas espirituales, batallas internas, dudas y temores que tengan? Primero: NO debemos estar preocuparnos por eso. Segundo: Debemos ORAR sinceramente para que el Señor saque a la luz cualquier problema grave que haya, a fin de poder resolverlo. Oren para que, en caso de que haya , algún problema grave, el Señor lo ponga de manifiesto ~ desde el principio, Y se lo haga ver claramente a los padres y a los pastores. Y tercero: Oren ferviente Y frecuentemente para tener sabiduría Y discernimiento en estos asuntos sumamente importantes" relacionados con los niños que el Señor nos ha confiado.

80. A juzgar por la contundente reprensión que le dio Papá a Mene, es obvio que el Señor estaba muy enojado con ella a causa de la gran maldad de sus pecados. '''Después de meses de impías y santurronas críticas, dudas y daño causado a otras personas y por ende a la Obra de Dios, '''el Señor le dio a Mene justamente la sentencia que se merecía: ser echada y repudiada S1 no decidía someterse al Señor. No obstante, al cabo de pocos días, estando Papa orando respecto a la situación de Mene, el Señor le dio claramente el verso: "Alentad a los de poco ánimo",¡y el Señor entonces, amorosa y misericordiosamente, se ab1andó e indujo a Papá a manifestar1e a Mene Su Amor, que es superior a la rectitud y Su Misericordia, que es mayor que- la Justicia!

81. Primero, en la anterior reprensión de Papá, el Señor mostró su justicia y le iba a dar a Mene lo0 que se "merecía" por su maldad; pero después revocó Su sentencia y, de la misma manera que en el caso de muchos de nosotros sorprendentemente no nos ha hecho sufrir por nuestros frecuentes y horrorosos pecados, el Señor, por medio de Papá, manifestó Su sobrenatural Y clemente Amor y Misericordia y permitió que Mene se quedara.

82. A pesar de que Mene en realidad se merecía que la castigaran, el Señor optó por conceder1e misericordia, y la oportunidad de quedarse con nosotros aunque seguía viendo demonios e imágenes demoníacas, a fin de que la confortáramos y la ayudáramos todo 1o posible, pues le faltan fuerzas para luchar y sobrevivir a esto ella sola, ya que a raíz de todo 1o ocurrido, se ha vuelto bastante débil mentalmente, e inestable. Debido a ciertos rasgos físicos heredados, Mene siempre habla tenido cierta predisposición a ser un poco demente o débil mental; y como se sometió al Diablo, se volvió débil mental. Mene no tuvo que volverse débi1 mental, porque como a todas aquellas personas que han heredado rasgos de locura –de hecho miles de personas, inclusive muchas están en la Fami1ia pesar de las características que heredaron, el Señor las fortaleció, y han superado esa debilidad. Hoy en día, Mene podría ser fuerte espiritualmente, igual que otros miembros-de-la Familia y otros cristianos que han alcanzado una victoria en ese sentido; pero 1o cierto es que es muy débil ~ Y hasta está un poco demente y-todo porque se sometió al Enemigo durante tanto tiempo. Como tiene esa debilídad heredada, la tendencia a la debilidad mental y locura, ahora su mente ha quedado afectada negativamente por haber jugueteado con el Diablo y haberse sometido peligrosamente a él.

Tal como explico María, no se nos juzga según nuestras flaquezas espirituales, nuestras debilidades y pecados, sino que lo más importante es cómo reaccionamos ante nuestras debilidades. Mientras procuremos obtener la victoria Y nos sometamos al Señor,¡sabremos que la victoria es nuestra por fe! Actualmente, las reacciones y comentarios de Mene acerca de su problema han mejorado, y aunque la mayoría de las personas en su situación seguramente habrían abandonado enseguida y se habrían desanimado hace tiempo, ella sigue luchando, DLB, Y poco a poco va progresando. Puede que pase mucho tiempo antes que veamos una victoria total, pero hemos aprendido di nuevo que "con misericordia y verdad se corrige el pecado" (Pro.16:6). Y únicamente con Amor, misericordia y el apoyo de la Familia logrará llegar a fortalecerse y, D. M., superar tan grave flaqueza.

84. Una vez más, podemos atestiguar que "no es con ejército ni con (nuestra) fuerza, sino solamente con Su espíritu", que "la excelencia del poder es de Dios y no- de nosotros mismos", y que "separados de Jesús; ¡nada podemos hacer!" Únicamente la Palabra, la paciencia, el Amor y la misericordia pueden ayudarnos a superar y curar todos los pecados. Nos hemos convencido más que nunca de que "con Jesús nadie se puede pasar de malo, ¡pero sí de bueno!" y también de que "¡el Amor –Jesús- nunca falla!" ¡ASES! (Por favor, acuerdense de orar por Mene. Sigue con sus batallas pero estamos orando-y esperamos obtener la victoria. EENDJ,A. ¡Gracias! ¡LA! P.) FIN
</div>
[[Categoría:Publicaciones de La Familia]]

Investigación sobre la bibliografía de Los Niños de Dios: Reduccion a la servidumbre: Los esclavos felices

2005-12-01T22:16:40Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">

==[[Investigación sobre la bibliografía de Los Niños de Dios|Investigación sobre la bibliografía de "Los Niños de Dios"]]==

''A continuación el tercer punto de la pericia preparada por el Dr. [[Héctor W. Navarro]] para el Juez Federal de San Isidro en la causa penal seguida contra [[Los Niños de Dios]].''

==REDUCCIÓN A LA SERVIDUMBRE: LOS ESCLAVOS FELICES==

<blockquote>
"En La Familia tenemos todo menos libertad"
Pan de Cada Día II, p. 383
</blockquote>

Con el argumento de la obediencia a los mandatos divinos, en la secta se termina transformando a los adeptos en verdaderos esclavos de sus dirigentes.-

Para ello se los somete a un verdadero lavado de cerebro, tal como es admitido alegremente en la secta: (DFO 1435:50) "los niños no necesitan desaprender nada ni hace falta lavarles el cerebro como a las gentes de las iglesias. ¡Una de las cosas que más costará con la gente de las iglesias será hacerles desaprender todo lo que tendrán que desaprender y lavarles el cerebro!" (f 25) En la famosa carta ¡EL FUTURO YA LLEGÓ! (DO 1200) en el punto 82 dice "Creo que ahora tengo un control más directo, que hemos hecho una purga en nuestras filas, y que les hemos hecho un lavado de cerebro con las cartas" (f 26) y en el punto 113 de la misma carta: "Creo que están bastante adoctrinados y convencidos y que les hemos hecho un buen lavado de cerebro" (f 27).-

Una de las cartas decisivas en la secta es la llamada ¡EL SARGENTO YORK!, en la que se pretende poner al ejército como modelo de comportamiento dentro de la secta:

<blockquote>
"El ejército es un ejemplo humano, físico de lo que Dios espera de nosotros. Tu primera reacción instantánea debe ser obedecer al Señor y a tus superiores sin dudar, sin pensar siquiera si tienen razón o no, ya que ...¡Lo correcto es obedecer! ¿Comprendes? ... ¡Por la obediencia instantánea sin vacilar! ¡Hay que tener fe para obedecer a los superiores! Hay que confiar en que saben lo que hacen, aunque uno no lo entienda. Uno simplemente obedece. En cierto sentido, creo que el Señor ha permitido, creado o tolerado el Ejército para que sea un verdadero ejemplo del comportamiento que Dios espera de Su Ejército: ¡Lealtad total, absoluta e incondicional; fidelidad y obediencia totales, absolutas e incondicionales, aunque a veces se equivoquen!" y finalmente la asimilación entre Dios y David Berg: "No tienes que preocuparte de nada; ¡sólo obedecer! Simplemente haz lo que el Señor te diga y lo que yo te diga" (f 28).
</blockquote>

Como consecuencia de tal actitud, en la vida diaria de la secta se somete a los adeptos a toda clase de humillaciones, con la excusa del sometimiento a Dios: Los castigos van desde palizas, tal como en la literatura se explicita que se le ha hecho a Alf, a María, a Keda (en las Buenas Nuevas 11, por ej.) o a enviarlo a lavar los platos o sacarle la mujer, tal como se expresa en las Buenas Nuevas 119.

Como consecuencia de esto, los adeptos no tienen libertad de regir su vida, mucho menos aún tienen derecho a establecer sus horarios. En todo momento deben ajustar su conducta a las órdenes de los líderes. Hasta para salir del "Hogar" los miembros adultos deben solicitar el permiso al pastor con suficiente anticipación y con el aval del director de su área, tal como se ha comprobado con los formularios de solicitud de permiso que han sido secuestrados por V. S. en los hogares allanados.-

Como culminación del establecimiento de cárceles clandestinas, en abril de 1991, y por orden de María, la actual verdadera dirigente de la secta, se extendió el plan carcelario a todo el mundo, y así dice en la carta nº 2677:
<blockquote>
"El programa de Vencedores se inició con el fin de ayudar algunos jett y adolescentes con defectos bastante graves, que no conseguían superar, y que los adultos de su hogar no eran capaces de ayudarlos. A muchos de estos jett y adolescentes, lo que les pasaba era bastante grave, eran rebeldes, mundanos, orgullosos o no les interesaba o no entendían la Palabra ... tuvieron que dejar su Hogar y dejar a sus padres para participar en el programa de los Vencedores . ¡La primera semana o dos son terribles! Echan de menos el ambiente al que están acostumbrados, extrañan a sus seres queridos y detestan la rígida supervisión y las numerosas reglas. Se sienten amenazados porque les piden que se sinceren y cuenten todos sus secretos más íntimos. No les gustan las clases obligatorias, la ley de silencio ni que les pongan faltas de conducta cuando infringen las reglas, lo único que desean es que todo termine rápido. ... Nos dijimos: Si el estrecho pastoreo, las electrizantes clases de la Palabra, los emocionantes ratos de inspiración y el alto nivel de disciplina del programa los Vencedores han tenido tanto éxito y han sido tan apreciados por los jett y adolescentes que tuvieron el privilegio de participar de dicho programa, si ellos quedaron tan encantados y se beneficiaron tanto de él, ¿porqué no llevar esa formación a sus hogares, es más, a todos nuestros Hogares? ... Si dio un buen resultado con los que tenían graves defectos, ¡cuánto más podría beneficiar a los jett y adolescentes que no tienen graves defectos!" (f 29 y 30).
</blockquote>

De esta forma se ha extendido las normas del correccional de menores de Macao a todo el mundo y a todos los "Hogares". A continuación María propone ese plan para todo los adeptos, aún los adultos, lo que explica la aparición de los formularios de solicitud de permiso para salir de la casa. Todos los "Hogares" se han transformado en institutos correccionales.-
</div>

Investigación sobre la bibliografía de Los Niños de Dios: Existencia de correcccionales clandestinos

2005-12-01T22:07:39Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">
==[[Investigación sobre la bibliografía de Los Niños de Dios|Investigación sobre la bibliografía de "Los Niños de Dios"]]==

Este punto de la pericia pone de relieve la existencia dentro de la secta de cárceles clandestinas. Una de ellas funcionaba en Macao, colonia portuguesa en la costa de china. La elección del lugar evidencia la intención de actuar con impunidad. Es de notar que la pericia anterior realizada por el Dr. Navarro para el Juzgado de Faltas de Rosario hizo conocer a todo el mundo por primera vez la existencia de ese verdadero archipiélago GULAG, donde se reemplazaba el terror político por el terror religioso.

==EXISTENCIA DE CORRECCIONALES CLANDESTINOS==

Una de las características más peligrosas de la secta es el hecho de que aplique a los menores de edad medidas de encarcelamiento clandestino. El primer Correccional de la secta se abrió en Macao, la colonia portuguesa ubicada en la costa china. En la literatura secuestrada en la ciudad de Rosario (Revista Juvenil nº 1) se lo denomina "correccional juvenil", (ver f 17) el que se encontraba dirigido por Michael y Crystal, y cuyos nombres completos son Michael y Crystal Gambrill según me informó la llamada Merry Berg ("Mene") al entrevistarla en Simi Valley, California (EEUU). Asimismo me hizo saber que el nombre en inglés de dicho correccional clandestino es "Teen Detention Home". Acompaño fotocopia con el nº f l8 de la hoja manuscrita por la misma "Mene" donde consigna además los nombres del resto de los niños y jóvenes encarcelados junto con ella. Es de notar que entre los jóvenes se hallaba detenido el llamado "James" al cual ya me referí en la pericia realizada para el Juez de Menores de Mercedes. Este joven, según la literatura secuestrada de la secta, "tenía una actitud muy amargada y negativa frente a la sexualidad, así como en sus relaciones con los demás, y siempre obraba de una forma bastante santurrona y farisaica. Parecía una especie de joven intelectual" Es notable que se lo acuse de santurrón igual que a Mene, así como que se considere negativo ser intelectual y se lo critica (en un grupo totalmente corrompido) de tener una actitud negativa frente a la sexualidad. Con seguridad dicho adolescente, de solamente trece años en ese momento, había expresado sus dudas respecto a los abusos sexuales que había sufrido, en algún "informe de corazón", tal como se llama a las confesiones obligatorias que deben hacerse semanalmente. El padre de este joven es el llamado Isaac Numbers, contador de la secta a nivel mundial. Por la importancia que tienen dentro de la secta los padres de los niños y adolescentes presos en el Correccional clandestino de Macao considero que el mismo se destinaba a los hijos de los líderes. Señalo en tal sentido que, en la secta, los niños que sufren los peores maltratos son los que se encuentran más cercanos a la llamada "familia real", constituída por David Berg y sus acólitos inmediatos.

Otros de los adolescentes detenidos en Macao han sido: Jonathan Gillaggin, hijo de Appollos (Michael Gillaggin) y de Lois (Patrice Gillaggin). Señalo que Appollos es el principal compilador de la secta en la actualidad. Anteriormente lo eran Edward Priebe (Hart) y Samsom Warner, que han salido de la secta en los últimos años y actualmente son activos enemigos de la misma. Otro adolescente preso ha sido Ben o Benjamino, hijo de Enoch Cameron, quien se desempeña como cameraman de "Music With Meaning", la productora de los videos y casettes de la secta. Asimismo estuvieron presas las niñas llamadas "Lilly" y "Rose", hijas de los llamados Lydia (actualmente Serena) y Caleb. La importancia de estos últimos se pone de manifiesto por el hecho de que la secta comenzó como tal, a mi entender, el 15 de enero de l968, día en el cual David Berg cometió el primer delito como líder sectario, consistente en el secuestro de la llamada "Lydia", huyendo con ella siendo menor y apartándola de sus padres, que trataron de rescatarla. A fin de hacer definitivo el secuestro, Berg casó muy pronto a "Lydia" con el llamado Caleb. El hijo que pronto tuvo esta pareja, hace pocos años huyó de la secta, con lo cual "Lydia" ha pasado por una situación similar, pero inversa, a la que pasaron sus padres cuando ella huyó con la secta.

En la Revista Juvenil nº 5 (f 19) se transcribe una carta enviada por "Mene" a su abuelo, a María y a su padrastro, al que en la carta se refiere como su "padre adoptivo" y en ella dice: "La Carta ¡De ti depende! (CM 2524) y los artículos sobre mí nos llegaron hace poco, ¡y el tío Michael y la tía Crystal los leyeron para todos los de nuestro correccional juvenil", la que reafirma la existencia de estos establecimientos carcelarios al margen de la ley.

La mencionada "Mene" me refirió personalmente las circunstancias atroces de su encarcelamiento en Macao: Allí estuvo presa tres años y medio, desde los trece a los diecisiete años de edad, en una celda con doble puerta y rejas. En los dos primeros meses le habrían la puerta solamente para entregarle la comida. En los seis primeros meses no se le permitía salir ni por un minuto a los patios de la cárcel. Estaba sometida a la ley de silencio, por lo que sufría castigo si hablaba con cualquier persona, otros jóvenes encarcelados o sus celadores. No debe perderse de vista que ese cruelísimo trato se le daba a una niña. En la secta siempre se dice que son mentiras las acusaciones de abuso de menores que se hace contra ellas. Sin embargo, en la misma literatura de la secta, pero en una versión autojustificatoria, se reconoce la crueldad con que se la trató en la cárcel clandestina. Así es como cuenta la directora de la cárcel, la tía Crystal: "Su libertad está bastante restringida... Mene tiene prohibido estar con niños... Si alguna vez habla con alguien, sea con adultos o niños, es por breves momentos. ... no es del todo lúcida, y se despista mucho ... ¡Qué distinta de la chica tan lista, inteligente y espabilada que era! ... No es muy lista, es bastante torpe, y la cabeza no le funciona del todo bien... En cierta forma, casi parece que padezca neurosis de guerra... se empieza a arrancar pelos, hasta tal punto que ya tiene una pequeña calva en un punto de la cabeza! Se rasca el labio con la uña de una forma extraña, como un tic nervioso, y a veces se pone a rascarse incontrolablemente, de forma parecida a como lo hacen los monos. ... Mene ha sufrido un daño irreparable y es posible que nunca pueda volver a ser una persona normal... en el Sistema la considerarían demente ¡y desde luego la internarían en un manicomio!" (f 20 y 2l). A lo transcripto precedentemente cabría agregar los exorcismos a palos que le hizo su abuelo, y a los que me refiero detalladamente en la pericia realizada para la jueza de Faltas de Rosario, así como la condena previa a ser atada a la cama con alambres.

En dicha pericia expresé mi preocupación respecto al destino y estado final de esa niña. Debo en este punto hacer constar mi alegría de haberla conocido y haber comprobado personalmente que pese a los pronósticos de locura definitiva que hacía la tía Crystal, Merry Berg actualmente es una joven absolutamente normal, que se refiere a la pesadilla que vivió dentro de la secta como algo que ha dejado totalmente en el pasado, que se encuentra estudiando en la Universidad, habiéndome mostrado las excelentes notas que recibe de sus profesores. Cuando vió las Cartas de Mo que yo llevaba conmigo comentó que al verlas sentía una gran satisfacción de no tener la obligación de leerlas. Instada por mí, sin embargo, me relató las circunstancias y razones por las cuales fue sometida al cruel trato referido. Me contó que a los nueve años de edad fue violada por "todos" los hombres pertenecientes a "Music with Meaning". Cuando le pregunté si esos hombres eran Simon Black, Simo Peter y Jeremy Spencer me contestó tajantemente que fueron "todos". Fue en esa época que en ese centro productor de videos musicales y casettes se grabó el baile de Mene completamente desnuda y que ya entregué a V. S. También me relató que fue violada por su abuelo a los once años y medio y por su "padre adoptivo" a los doce años y medio. Si bien ella no sabía en ese tiempo que esa conducta era inmoral o delictiva, me contó que se sentía "rara" cuando la obligaban a practicar el coito con su abuelo o su padre adoptivo. Llegó a escribir esos sentimientos en el obligatorio "reporter de corazón" comenzando así su odisea de sufrimiento y maltrato. Asimismo comenzó a tener dudas respecto a las doctrinas de la secta, al ver que no se cumplían las profecías que anunciaba su abuelo, como la ligada con el cometa Halley, o al verlo completamente borracho.

Tan normal es en este momento "Mene" que ni siquiera le interesa hablar de su abuelo, y mucho menos aún luchar contra la secta, tal como temen LOS NIÑOS DE DIOS. Sus intereses pasan en este momento en concurrir a la Universidad, sacar buenas notas, salir con sus amigas. Es a todas luces una joven serena, inteligente, que asombra al ver cómo se ha recuperado de los terribles años que vivió en la secta. Debo hacer constar que otros jóvenes no han podido recuperarse de la misma forma. Por ejemplo, otra de las nietas de David Berg, de nombre Joy Anne Treadwell, me ha dado la impresión de que ha quedado para siempre marcada por los terribles hechos que debió soportar: Fue violada por su abuelo a los 5 años de edad, luego por su padrastro. A los l3 años de edad su madre Déborah la llevaba a prostituirse a los cabarets de Venezuela. Su gran reproche hacia su madre es por no haberla defendido cuando fue violada siendo una pequeña niña. Cuando interrogué por tales circunstancias a la llamada "Déborah Davis" me contestó tranquilamente que no lo había hecho porque la norma de la secta era de permitirlo en ese tiempo.

No podemos menos de compadecer a estos niños, jóvenes ahora, por las atroces situaciones por las que pasaron. Se comprende que muchos de ellos sigan sufriendo las consecuencias de los abusos padecidos. No otra es la explicación de la muerte del actor River Phoenix por abuso de drogas ocurrida hace pocos días y que tal como se explicó en la prensa era hijo de una pareja que formó parte de la secta.

En la secta actualmente el gran problema es el hecho de que los niños que fueron abusados están llegando a una edad en la cual pueden criticar y rebelarse contra sus opresores. En la secta se intenta justificar todo el abuso cometido. Así en la Buenas Nuevas nº 430 de enero de 1990 se dice "en el pasado, antes de que nuestros hipócritas enemigos empezaran a soltar todas esas acusaciones de abuso de menores, disfrutamos de ciertas libertades que Dios nos había dado, por lo que ocasionalmente dicha atracción natural condujo a ciertas relaciones y manifestaciones de cariño entre algunos de nuestros hombres y algunas de nuestras adolescentes. Y lo mismo tuvo lugar ocasionalmente entre algunos de nuestros muchachos y nuestras mujeres mayores de edad. 9. Si da la casualidad de que tú eres un chico o una chica que ha tenido alguna relación o experiencia en ese sentido, queremos animarte diciéndote que no tienes por qué sentir condenación, remordimiento, vergüenza ni confusión. Si leen en las Cartas que tales actividades están terminantemente prohibidas en la actualidad y que cualquiera que incurra en ellas será excomulgado, ¡no tienen por qué irse al extremo y preocuparse por ustedes mismos o por su pasado! ¡Les vendrá mucho mejor confiar en el Señor y creer que todo su pasado está en manos de Él, y dejarlo ahí! ¡Olviden lo que queda atrás y extiéndanse a lo que está delante! (Fil.3:l3) 10. Seguimos creyendo lo que dice la Biblia de que "todas las cosas son puras para los puros" (Tito 1:15), que "la única ley de Dios es el Amor" y que todo lo que se haga con amor es perfectamente lícito a los ojos de Dios. Lo que pasa es que en estos momentos, por mucho que todas las cosas nos sean lícitas, no todas convienen o son útiles o edificantes (1Cor.6:12). Ahora que el Sistema está armando semejante alboroto y escandalizándose e indignándose tanto contra cualquier cosa que se sospeche siquiera que pueda ser abuso de menores, ¡nos hemos visto obligados a prohibir toda relación de ese tipo! ¡Eso no quiere decir que todo trato íntimo o toda relación amorosa que haya habido en el pasado fuera necesariamente mala, perversa, pecaminosa o cosa del Diablo! ¡Sencillamente no es así! 11. Puede que haya algunos que digan: "Es que no sabes lo que me pasó a mí! ¡No fue algo muy íntimo ni cariñoso! ¡A mí me parece que fue realmente abuso, o que por lo menos Fulano o Mengana se aprovecharon de mí" Pues si realmente a alguno de ustedes le hicieron daño, lo sentimos mucho. Y estamos seguros de que la persona en cuestión también está arrepentida ... 13 Si fue esto lo que te sucedió a tí, ¡debes comprender que no tienes que ver esa experiencia como un terrible error, ni pensar que el que lo hizo era un viejo verde o un ogro!".- (f 22 y 23)

Asombra en el largo texto precedentemente transcripto la continua invocación de que ha sido Dios quien les ha permitido abusar de los niños en el pasado, y que ello estuvo bien, y que si se lo ha suspendido es únicamente por culpa del "Sistema" es decir, el mundo exterior a la secta. La referencia final al "viejo verde" u "ogro" parece ser una clara defensa de sí mismo, en primer lugar, que intenta David Berg. Vale la pena transcribir la descripción de la violación que hizo el mismo de la pequeña niña, de 5 años de edad, llamada "Davida", en ocasión de festejarse su cumpleaños nº 62: Carta ¡FELIZ CUMPLEAÑOS PAPA!¡FELIZ CUMPLEAÑOS FAMILIA! DFO 1338:119 "ME ESTOY CALENTANDO LAS MANOS CON UN PAR DE HERMOSOS SENOS" ¿VERDAD? ¡Senos suena muy bien, te hace pensar en algo delicioso, exquisito, que se puede apretar, bonito y encantador! (Davida: ¿Quieres hacerlo un poco?) ¿Quieres hacerlo un poco? ¿Ahora mismo? ¿Aquí? ¿Delante de la cámara? (Dávida: ¡Sí!) ¿Hacer un poco el amor? ¡Madre mía! ¡Esta chica quiere terminar rápido!. Bien, ¿dónde está sentada? (Dávida: No lo puedo decir. ¡Encima de un pene!) Uy, válgame Dios ¡Shhh! ¡No puedes decir estas palabras delante de la cámara, la censura se opone! ¡Está sentada encima de papá! (Dávida: ¡Yo pensaba que estaban culeando, culeando de verdad a un ángel!) Esa palabra no se debe decir ante la cámara, pero ahora ya la oyeron, pero no la oyeron; en fin, ¡es un ángel!" (f 24).
</div>

Investigación sobre la bibliografía de Los Niños de Dios: Actitud de la secta respecto a los delitos

2005-12-01T21:57:00Z

Peterf:

Investigación sobre la bibliografía de Los Niños de Dios

2005-12-01T21:42:10Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">

==[[Investigación sobre la bibliografía de Los Niños de Dios|Investigación sobre la bibliografía de "Los Niños de Dios"]]==

''Esta pericia fue preparada por el Dr. [[Héctor W. Navarro]] en su carácter de perito judicial en sectas, a requerimiento del [[Roberto Marquevich|Dr. Marquevich]], Juez Federal de San Isidro, Pcia. de Buenos Aires en el juicio seguido a los integrantes de [[Los Niños de Dios]] en Argentina. A continuación se transcribe lo que dictaminó el Dr. Navarro en respuesta al punto que se le requirió sobre la actitud que tiene la secta respecto a los delitos.''

===ABUSO SEXUAL DE MENORES EN LA SECTA===

En todo el mundo se han efectuado acusaciones contra la secta respecto al abuso sexual de los menores dentro de ella.

¿Son verdaderas las acusaciones?

Desde ya debo afirmar, en base al material proveniente de la misma secta, que ha sido secuestrado en Rosario, el existente en el Juzgado de Menores de Mercedes (Pcia. de Buenos Aires) o el encontrado en los allanamientos ordenados por V. S., que dichas acusaciones son totalmente veraces, y que aún se quedan cortas en la apreciación, ya que considero que nunca se ha encontrado tal variedad de material, y, justo es decirlo, nunca se lo ha estudiado con tanta profundidad como se lo ha hecho en la Argentina.

En una publicación proveniente de "Su Familia de Servicios Mundiales" (la editorial perteneciente a la secta) de fecha "VI-91" llamada "EXPURGACIÓN DE PUBLICACIONES" dice entre otras cosas (vale la pena leerla integra, y a tal fin la acompaño como "f 1") "Como saben, hace ya algunos años mandamos a todos los Hogares del mundo que se deshicieran de todo ejemplar que les quedara todavía del libro de Davidito" y del libro de historietas sólo para adultos. En aquel entonces explicamos que debido a la creciente hipersensibilidad de la sociedad frente a cualquier publicación infantil o sobre los niños a la que siquiera remotamente se le pudiera atribuir algún matiz sexual, resulta que la inquisición y los cazadores de brujas de la actualidad, que están empeñados en acabar con nuestra Familia y con toda la obra que realizamos por el Señor, andan diciendo que desde su punto de vista muchas publicaciones de nuestra Familia son "malas". Nuestros impíos enemigos y vengativos falsos acusadores afirman que algunas ideas y doctrinas nuestras totalmente puras sobre las cosas hermosas, limpias y naturales, creadas por el propio Dios son muy "corrompidas" e "impuras", ¡Porque ellos tienen la mente contaminada! (Véase Tito 1:15) ¡De hecho, tanto les escandalizan algunas de nuestras creencias, (mejor dicho, sus interpretaciones y tergiversaciones de lo que ellos creen que son nuestras creencias), publicaciones e ilustraciones, que por lo visto están resueltos a utilizarlas (maliciosamente) como "pruebas" de sus falsísimas y 'malévolas acusaciones de que abusamos de nuestros niños, a los que tanto queremos!".

Ante dicho texto, en el que se considera como "puras", "hermosas", "limpias" y "naturales" las "ideas y doctrinas" de la secta, y de que son falsas, tergiversadas y malévolas las acusaciones de que en la secta han abusado de los niños, no queda otro camino que transcribir textualmente los párrafos en cuestión, a :fin de constatar si los hechos son "puros" tal como se los describe o si, por el contrario, constituyen graves delitos cometidos contra menores de edad. Las fotografías e ilustraciones que en forma abundante aparecen en la literatura de la secta, son otra clara muestra de sus doctrinas y prácticas en tal sentido.

El referido Libro de Davidito ha sido usado en la secta como el libro de pediatría, crianza y educación de los niños. En la pág. 717 del libro, encabezando el "Índice por temas para el libro de Dito" aparece un dibujo en el cual se representa a David Berg hablando con el pequeño Davidito, al que le dice: "Davidito, ¿sabes lo que estás haciendo? ¡Le estás enseñando al mundo entero a cuidar niños! tI. (f 2) Es decir, que claramente se propone ese libro como modelo de "educación" y crianza de los niños. Sin embargo, en el mismo libro, no encontramos los ejemplos de prácticas "puras", sino, por el contrario constituye una descarada exposición de gravísmos delitos cometidos contra niños de muy corta edad. En el texto hay continuas referencias a actos corruptivos que sufrió ese niño (hijo de María y de uno de sus ocasionales amantes) así como otros niños que vivían en la misma casa, principalmente una niña llamada "Davida" hija de "Sara", la niñera de Davidito, y de su marido "Alf'. Los nombres legales de esta pareja son Alfred y Prisca Kelly, según me informara la nieta de David Berg, de nombre Mene Mene Merry Berg.

Los diversos actos corruptivos de menores que se describen y que sufrieran los niños no denotan "amor", sino sarcasmo, burla y perversión.-

Así por ej., en ocasión en que tres parejas estaban practicando lo que ellos llaman "comunión" o "cama-unión", el pequeño Davidito circulaba entre las parejas que estaban practicando el coito, entre ellas su madre María con su amante Timothy, su padre putativo (esta palabra significa solamente que es tenido por padre sin serIo) David Berg con su niñera Sara y el marido de ésta, Alf, con una mujer no identificada. En un momento determinado, y por considerar que el niño molestaba en la intensa cama-unión practicada con su requerimiento infantil de que se le leyera un libro ilustrado con aviones, Alf le tiró con un libro. Posteriormente, su padre putativo le ordenó a Sara que "atendiera" al niño (de solamente 3 años y dos meses tal como dice el encabezamiento del capítulo), por lo que la mujer le practica una "fellatio", lo que es festejado con los sarcásticos ¡Ja, ja! típicos en la literatura de la secta, donde esas interjecciones no significan alegría sino burla. La fotocopia de este capítulo, debe ser leída atentamente para comprender la profunda corrupción imperante en la secta, que incluye a niños de corta edad en sus orgías presuntamente religiosas. (f3 y 4). El grave delito descripto en esta escena fue cometido en Portugal, por lo que considero que debiera hacerse conocer al gobierno de ese país a fin de que se lo investigue, así como el hecho cometido en Portugal, donde David Berg hizo que unas prostitutas tuvieran relaciones sexuales con Davidito en la localidad de Madeira (f. 5, 6 Y 7).-

En ese mismo capítulo, en el punto 7, se relata: "Al poco tiempo, después de mudarnos, recuperó el tiempo perdido con su pareja preferida, Dávida. Me dijo: "¡Sara, vamos a tener que enseñarle a Dávida a que le guste follar y que no me aparte"!. Es de notar que la niña que no "gustaba de follar" tenía en ese momento solamente dos años de edad recién cumplidos. La innatural práctica del coito por parte de criaturas tan pequeñas determinaba que esos niños tuvieran serios problemas psicológicos, al ser sorprendidos en su inocencia y avasallados sin posibilidad de socorro, ya que eran sus padres y sus más cercanos allegados quienes abusaban de ellos: Davidito se orinaba en la cama hasta ocho veces por noche y se volvió tartamudo. Aún actualmente, en que tiene 18 años de edad, sigue siendo un adolescente retraído, tímido y tartamudea notoriamente, tal como me han relatado Mene Merry Berg y ha declarado Ed Priebe. Es de notar que en la secta han atribuído la enuresis y la tartamudez de Davidito a la presunta influencia demoníaca que ejercían sobre el niño unas fotos que tenía Timothy de sus pequeños hijos. Es el caso que María, profundamente enamorada de Timothy, lo obligó a separarse de Su esposa y de sus hijos, y hasta le prohibió tener fotografías de ellos. Timothy, sin embargo, las conservó, escondidas en el interior de una radio portátil. Cuando fueron encontradas lo culparon de los trastornos que sufría Davidito y lo obligaron a tirarlas a la basura. Esta situación, y el hecho de que en las orgías David Berg se aprovechara de su condición de líder para realizarle la "fellatio" (origen de la carta justificatoria llamada "HOMOS, ¿UNA CUESTIÓN DE SODOMÍA?") determinó el hecho de que Timothy abandonara la secta. Se sumó asimismo el hecho de que David Berg le revelara al duque de Zoagli y Castelvaro que, presuntamente, no era suyo el hijo que había tenido con Raquel!, sino que era hijo del mencionado Timothy. Estos continuos actos destructivos de las familias fueron una de las causas de que numerosos líderes y adeptos de aquellos años abandonaran masivamente la secta.- La historia de la enuresis que sufría Davidito está relatada en el capítulo n° 78 llamado "EL PROBLEMA DE ORINARSE EN LA CAMA, Y EL TALISMAN", en el punto 54 se relata de cómo fue compelido Timothy a tirar las fotos de sus hijos, en el punto 56 cómo se le trataba de hacer creer al niño de que se orinaba por influencia del demonio. En el punto 36 David Berg señala la forma de solucionar el problema: "Vas a tener que advertirle de que si se orina en la cama le va a doler, que vas a quitarle algo y que va a tener que usar pañales. Tienes que darle fuerte en su consciencia. ¡Haz que lo comprenda! Una buena zurra tal vez le haga comprender. Amenázale" (el dequeismo y la palabra “consciencia” son errores de sintaxis y ortografla propios del original que respeto, como en todos los casos, en aras de una transcripción textual). Las fotografias que ilustran el texto son muy significativas: Se ve al pobre niño, entredormido, al que se obliga a cambiar la ropa de cama. Debe señalarse, tal como dice el encabezamiento, que en ese entonces tenía solamente cuatro años recién cumplidos.

Este hecho pone de relieve el maltrato que sufren los menores, a los que se responsabiliza de lo que son culpables únicamente sus mayores.-

Respecto a la tartamudez del niño la reacción fue similar. La consideraban producto de influencias demoníacas y ¡le daban palizas por tal razón!, tal como dice en el punto 29 del capítulo 78 citado.- Por lo tanto, ni siquiera podemos aceptar que las violaciones, abusos deshonestos y actos corruptivos que sufrieron Davidito, Dávida, Techi y demás niños en la secta, tengan la excusa de que fueron hechos "con amor". Por otra parte, esa es la excusa comunmente usada por los violadores y corruptores de menores.-

En el "Libro de Davidito" sobran los ejemplos de violaciones, abusos deshonestos y corrupción de menores: Veamos un ejemplo de un "orgasmo" protagonizado por Davidito a los dos años y cuatro meses. La calificación de "orgasmo" la da el índice temático del libro (f 8), que envía al capítulo 45: 19. He aquí dicho párrafo de un libro presuntamente religioso: "18. El 28 de abril, después de la siesta, los tres, Alfredo, Davidito y yo estábamos muy cariñosos, y entonces Davidito me miró con sus grandes ojos canarios, negros y soñadores y dijo: "Sara, ¡te amo! Me hizo agachar para que le besara, y luego tiró de mi cabeza para abajo para besarnos un poco más. 19 Todo se desarrolló tan tierna y amorosamente que él estaba realmente cariñoso, con los ojos cerrados. y ¿saben qué pasó? Un "climax" (ua!) muy especial, ¡habló en lenguas extraños con mucha excitación!" A dicho "climax" en el índice lo llaman con mayor precisión "orgasmo", tal como ya dije. Sólo cabe la duda si tal hecho es posible en un niño de sólo dos años y cuatro meses. Este hecho mereció el comentario especial del profeta de la secta, que en el punto 24 del capítulo da su opinión: "Mo: Dios hizo que los niños pudiesen disfrntar del sexo, así que debe esperar que lo disfruten. ¡Yo lo hacía! ¡Toda mi vida! ¡Gracias a Dios! ¡Y no me hizo el mas mínimo daño! ¡Casi todos los niños lo hacen como sea, a pesar de las prohibiciones! ¡Y la única razón por la que el Sistema lo mira mal es porque la iglesia ha enseñado que el sexo es malo! ¡Lo cual es lo contrario de lo que dice la Biblia! ¿Cómo puede ser pecado el placer sexual creado por Dios? ¡El Sistema es de veras retorcido! ¡Que Dios nos ayude! ¡Son ellos los que no son normales! Pero "no hagas que se hable mal del bien, anda con pies de plomo". (f9 y 10). El delito descripto en esta escena tiene fecha y lugar: 28 de abril de 1977, en la ciudad de Madeira, Portugal, y los que cometieron el delito fueron Prisca y Alfred Kelly con la complicidad de David Brandt Berg. Es de observar que David Berg dice que en su infancia él disfrutaba de las relaciones sexuales. Por las cartas mismas surge que fue violado por una niñera mexicana a corta edad. Todo ello demuestra que, por lo contrario de lo que afirma, esa violación que sufrió fue determinante de la perversión continua en la que vive, y que hace que disfrute de las relaciones sexuales con niños.

Considero que el hecho de que se describa un orgasmo por parte de un niño de dos años de edad tiene por finalidad hacer creer a los adeptos de la secta que los niños disfrutan de la violación a la que se los somete. El orgasmo de un varón incluye necesariamente la eyaculación de semen, y el cuerpo de un niño tan pequeño no está maduro aún para producirlo. Por los relatos que me hicieron directamente las dos nietas de David Berg que fueron violadas por su abuelo, ratifiqué lo que siempre creí verdadero, que los niños no disfrutan de la violación, sino que la sienten como una agresión que no están en condiciones de enfrentar.

En dicho libro también se describen delitos ocurridos en España, precisamente en la ciudad de Madrid, en el mes de noviembre de 1977, Y que aparece en las f 11, 12 Y 13. En el punto 23 de ese capítulo llamado "¡DlVERSIONES y JUEGO LIBRE!" dice: "A veces salta sobre mí muy rápido, me da un apretón y se vuelve a bajar de un salto y dice: "¿Te gustó, Sara?". Pero su forma normal y preferida de empezar más suavemente es: '¡Vamos a lavar pene!", entonces ya sé lo que realmente quiere. 24. Papá me dijo que quiere que Davidito reciba todo el amor que él siempre necesitó, quiso, pero que no recibió, y gracias al Señor que nosostros podemos disfrutar compartiendo y amándonos juntos. Todo sale de una manera tan dulce y natural, ¡que me asombra pensar lo que nos hemos perdido en nuestra infancia! ¡Es maravilloso poder derramar en los niños todos tus "sueños hechos realidad"! Amor, alegría y paz verdaderos, ¡ahora y en el futuro! ¡ASS!" En el punto 22 de ese capítulo Sara describe cómo se hizo fotografiar desnuda por Davidito, con la colaboración de su esposo Alf.- El capítulo llamado "¡MI PECECITO!" está abundantemente ilustrado por fotografias de Davidito teniendo relaciones sexuales con su niñera Sara, con la bebé llamada Dávida (hija de Sara y Alf) y otra pequeña niña no identificada. Dávida tiene solamente 6 semanas de vida en la primer fotografia pornográfica que se le toma. Davidito aparece fotografiado con el pene erecto teniendo solamenté 15 meses de edad, y, en lo que resulta más conmovedor y nos llena de compasión por ese niño, ¡con un chupete en la boca!. Sin embargo en el mercado de la pornografia infantil la utilización de chupetes y otros elementos similares son utilizados para remarcar justamente el carácter infantil de las pequeñas víctimas.-

No puedo menos que dejar constancia de mi horror ante estas escenas y descripciones: Sara desnuda con Davidito y con el versículo bíblico sacado de contexto: "Cuando dos durmieren juntos, se calentarán mutuamente!" (el subrayado de la palabra "calentarán" es original del libro). Davidito con dos niñas con el epígrafe "¡Un trío a los tres años!". Otra fotografía perversa donde aparecen Davidito (de 3 años y 5 meses) con Dávida (de 2 años y 3 meses) y con el epígrafe: "¡La que no se negó!", (f 14, 15 Y 16). Es de señalar que ese epígrafe remite a una de las "cartas" fundamentales de David Berg, la que se llama justamente "¡La que se negó!" donde amonesta a una mujer que se negó a tener relaciones sexuales con una lesbiana que la requería, obligándola de hecho a formar pareja con ella.-

Otro de los delitos se cometió en Suiza, tal como consta en el capítulo 62, hecho ocurrido en el mes de abril de 1978: Sara había viajado durante doce días a Egipto, y a su vuelta a Suiza ocurrió lo que se describe a continuación: "23. SEXUALIDAD. (¿Has buscado esta parte para leerla primero que nada? ¡Ja!) ¡Cuando yo estaba en Egipto, David mencionó varias veces que deseaba que yo volviera pronto para ir a la cama! El día de mi regreso tuvimos un agradable almuerzo en el campo con Alfredo junto al río que había cerca de la casa. David quiso llevar una manta y una vela perfumada para hacer el amor, pero había demasiada gente por allí cerca y no pudimos llegar totalmente al clímax, ¡ua!. Pero fue una idea muy simpática. ¡Es tan precioso! 24. UNA NOCHE QUE ALFREDO y LA COCINERA SE ESTABAN BESANDO Y ABRAZANDO en el sofá del salón, David entró en la habitación y me ofreció un vaso de vino, y luego dijo que por qué no íbamos los dos al salón con Alf. Nos sentamos allí juntos y dijo con mucha educación que prefería tomas zumo de manzana porque él es "solo un niño pequeño", y una vez estuvo servido, empezamos a acariciarnos también nosotros. Nos desnudamos y se puso muy afectuoso, tratando de imitar exactamente lo que hacía Alf Pero cuando se dio cuenta de que se había olvidado su auto de juguete, quiso volver a nuestra habitación, así que terminamos allí nuestros abrazos. Generalmente quiere amor cada día, en algún momento, ya sean abrazos y besos, pechitos y nalguitas o simplemente rebotar juntos en la cama. ¡Aleluya!. (f 17, 18 y 19).

Otros delitos fueron cometidos en la isla de Malta, tal como se expone en el capítulo 73 del libro, cuando el niño tenía 3 años y 8 meses de edad, en el mes de setiembre de 1978. Así se describen los hechos en el punto 21 y siguientes de ese capítulo: "Nuestras mudanzas frecuentes supusieron muchísimo trabajo en preparativos y en limpieza de la casa, y en ellos siempre participa David, generalmente portándose muy bien, muy "diligente en sus asuntos" y aprovechando el tiempo con las diferentes tareas. Al principio le costó un poco estar con otros del equipo si Alfredo y yo andábamos los dos ocupados o teníamos que salir juntos, etc., ¡mas una de las sexis Path o Sue pueden distraerlo fácilmente cuando se preocupa por vemos salir juntos! 22. De hecho se aficionó bastante a estar con las otras chicas, pero tenía una manía muy curiosa de querer cerrar las puertas cada vez que estaba con ellas. Mami dijo que teníamos que hacer que se acostumbrara a tener sus pequeñas sesiones con la puerta abierta, para que así pueda aprender mejor en qué consiste el compartir. Algunas veces corre al cuarto, se tiende en la cama y comienza a llamar a todas las chicas por sus nombre: "¡Sue! ¡Path! ¡Sara!" Una vez mamá asomó su cabeza por la puerta y dijo: "¿No me quieres a mí?" El dijo "¡Sí!" Pero gritó otra vez: "¡¡Path!!" (f21, 22 y 23).- Este relato está ilustrado con fotografías que revelan la promiscuidad sexual entre los adultos y ese niño. Es notable que el niño se sintiera avergonzado por los hechos corruptivos que cometían con él, y que pidiera que se cerrara la puerta cuando eso ocurría. Fue entonces que intervino su madre, María, la que dispuso que tenían que acostumbrar al niño "a tener sus pequeñas sesiones con la puerta abierta". Desgraciadamente no conozco los nombres legales de las referidas Sue y Path. La ya mencionada Mene Merry Berg solamente pudo aclararme que el nombre de pila completo de la mencionada Path es "Pathway". Sí he obtenido el nombre legal de "María", que es "Karen Zerby", la que es instigadora y cómplice de los hechos corruptivos descriptos.-

Otro delito cometido en España, precisamente en las islas Canarias, en el mes de octubre de 1976, está descripto en el capítulo n° 36, puntos 26 y 27: "¡SEXO!: Se excita mucho cuando le lavo el pompi: Se le pone el pene bien grande y duro. Yo se lo beso y se lo beso hasta que él se excita tanto que estalla en una carcajada y extiende sus piernas abiertas pidiendo más. Yo pienso: "¿Cómo será cuando comience a hablar y pedir más?" Cuando jugamos en el piso, con frecuencia abre y extiende las piernas hacia mí para que le bese el pene (lo que llamamos su "pini"). Llegó al punto en que le gustaba tanto que tomaba a la gente de la mano, las tiraba hacia el piso y abría las piernas para que le dieran "el tratamiento". Así que tuvimos que explicarle que hay cosas mucho más importantes en la vida que el mero sexo, ¡y que hay un tiempo y lugar para cada cosa!" (f 24, 25 Y 26).

Debe tenerse en cuenta que Davidito, cuando era víctima de ese trato abusivo y corruptor tenía solamente 20 meses de edad, tal como dice el encabezamiento del capítulo.

En un capítulo previo, el n° 31, se relata otros sucesos ocurridos cuando el niño tenía solamente 17 meses, también en las Islas Canarias: "¡EXPERIENCIAS SEXUALES!:

Davidito vio por la cerca de la piscina a una pareja haciendo el amor en el agua: Imitaba todos sus movimientos meneando rápidamente el trasero y la mano derecha de arriba a abajo. ¡Luego entró en casa a contarle a Mamá cómo se le mete el dedo a una chica! 37. Todavía se pone celoso cuando Alfredo y yo nos ponemos cariñosos. ¡Papá dice que desde el principio está enamorado de mí!. Cuando vio que no le dedicábamos toda nuestra atención por estar "ocupados" en la cama, se fue del cuarto y se escondió bajo la mesa del comedor para poner mala cara. Sabía que si se escondía, tendríamos que parar para buscarle; pero ¡ay, no nos perdonó nuestra conducta hasta horas después! 38. Por fin descubrió algo para lo que, según él, sirve la bebé. ¡Se encarama en la cama cuando ella está recostada en la almohada, se coloca encima de ella y empieza a empujar eróticamente! ¡A los dos les encanta! Aún cuando ve una foto de ella en su álbum, empieza a restregarse contra el borde del sofá, y deja el dedo puesto en el lugar que ocupa la foto en el álbum, para poder volver a mirarla, y sonreír, y seguir moviéndose de arriba abajo. 39. Cuando Sally estaba tendida en su cama boca arriba a punto de leerle un libro, se le puso encima, le dio un gran beso en plena boca, ¡y en seguida empezó a menearse! 40. Mamá Y papá no se lo querían creer hasta que en una ocasión lo vieron con sus propios ojos: se encaramó sobre Dávida, que estaba tendida en el sofá, y empezó a moverse de arriba para abajo con una enorme sonrisa! Al principio Papá quedó un poco pasmado, pero luego le palpó el penecito y dijo: "Nunca lo hubiera creído de no haber palpado lo duro que lo tiene!" (f27. 28 Y 29).-

Es de notar que, en el ambiente corrupto de la secta, es habitual que los niños sean espectadores, y muy comúnmente involuntarios partícipes, de los actos sexuales realizados por las parejas. En parte esta promiscuidad se debe a la perversión de quienes la protagonizan. En parte también se debe al hecho de que los "hogares" de la secta se encuentran superpoblados, tal como se pudo constatar en los distintos allanamientos, en los que se encontró viviendo a decenas de personas en viviendas proyectadas como unifamiliares. En la ilustración que la secta preparó para la carta "RELACIONES SEXUALES REVOLUCIONARIAS" se ve a una pareja totalmente desnuda practicando el coito en un jardín ante la mirada de ocho divertidos niños. Asimismo en la ilustración de la carta "SEXUALIDAD REVOLUCIONARIA" un hombre y una mujer, también totalmente desnudos, se están masturbando ante la vista de dos pequeños niños, que no aparentan más de seis años de edad. (f 30 Y 31).-

Cabe preguntarse si estos ejemplos de corrupción se circunscribieron a la "familia real" (el "hogar" habitado por el líder de la misma) o se extendieron a toda la secta.
Corresponde aclarar que todo lo que se cuenta en la literatura de la secta referido a la "familia real" se propone como modelo de conducta para el resto de los adherentes.-

Es el caso que en el Libro de Davidito se propone esas prácticas perversas como "Experiencias y educación sexual", tal como figura en el índice temático del libro (f 32). Este índice me permite encontrar otro hecho delictivo relatado en el libro, en el capítulo 77 versículo 18: "No pude menos que soltar una carcajada cuando, al repasar el diario de Alfredo, leí que le había pedido a la guapa de Path que "cuidara de los 'muchachos'" durante mi ausencia, de modo que cuando ella entró a preparar a David para acostarlo, éste y Alfredo le dijeron: "¡Sara acostumbra a hacer un bailecito erótico para nosotros antes de acostarnos, y luego se pone cariñosa con nosotros!" ¡y esto fue exactamente lo que hizo la servicial Path por "mis muchachos"! Eso es lo que yo llamo una verdadera mamá suplente. ¡Ja!" (f 33, 34 Y 35). Este delito fue cometido en Suiza, como surge del contexto de la carta, en diciembre de 1978.-

En la literatura de la secta se encuentran muchos ejemplos de la aplicación de estas enseñanzas en los demás "hogares". Así es como cuenta Fiona, esposa de Jeremy Spencer, la corrupción sexual de sus hijos: "Donde vivimos, en MWM, tenemos mucha fraternización, compartimos cantidad y los niños son muy afortunados de poder participar de ello. Como antes dije, es fácil para nuestros pequeños compartir y estar con otro, incluso hacer el amor si pueden, todos son pequeños y pueden arreglárselas. Pero cuando llegan a los 10, 11, 12 años o más les gusta compartir con adultos. He encontrado algunos adultos en nuestra Familia muy serviciales, amorosos y pacientes con nuestros niños, y que tomarán tiempo para realmente ayudarles, amarles e incluso enseñar1es. De hecho, no he oído de ninguna mala experiencia de nuestros niños compartiendo en la Familia. He hablado mucho con los niños sobre mi testimonio y les he tratado como adultos, porque, hace mucho tiempo cuando yo tenía su edad, 12 ó 13 años, me hubiera encantado estar en la situación en la que estamos ahora. Eso siento con casi todos los de nuestra Familia, que los hermanos son muy comprensivos, gentiles y amorosos, y que no hay necesidad de temer por los niños; y que ellos deberían sentirse realmente libres para amar y compartir con los otros hermanos como nosotros hacemos. Cuando ellos tienen esperma, cuando ellas comienzan a menstruar, es un tiempo de prueba, ¿cuánto vas a confiar en el Señor, cuánto vas a creer Sus promesas, Sus bendiciones, etc.? Estar preocupados como nuestros padres, de que la vieja generación está observándonos, sus abuelos; ¡o no preocuparnos y sólo desear fluir con el espíritu, con este amor, y ayudar a los niños a ser realmente libres y a llevar buen fruto!" (f 36, 37 Y 38). Aclaro que las sigJas MWM significan "Music with Meaning" y designan al "hogar" encargado de componer y grabar las canciones de la secta. Vale la pena recordar que Mene Mene Merry Berg me relató a que cuando tenía 9 años de edad fue violada por "todos" los hombres de MWM, entre ellos, tal como me reafirmó, el referido Jeremy Spencer, (esposo de Fiona), Simon Black y Simon Peter. En la fotografía que ilustra este singular relato de Fiona Spencer aparecen sus siete hijos, Dicon, el mayor, que ha salido de la secta, y al que se lo descalifica en la literatura como que actualmente es un "gigoló homosexual", siendo que para ello lo preparó su misma madre con la corruptora educación que le dio. La hija mayor, de nombre Heidi, fue violada además de los hombres de MWM por el mismo David Berg. El tercer hijo, Koa, también ha salido de la secta. Estremece pensar en todo lo que han sufrido esos niños, al verlos tan pequeños, siendo violados y corrompidos con la participación y consentimiento de sus propios padres. Este relato fue publicado en agosto de 1982 y los delincuentes son fácilmente identificables, ya que Jeremy Spencer, antes de entrar en la secta, perteneció al conjunto de rock Fleetwood Mac, y posiblemente ese nombre sea el legal, ya que en la secta se trató de explotar su relativa fama previa para promocionar sus grabaciones. Considero que se debe dar participación al gobierno británico de este confeso delito sufrido por niños de esa nacionalidad.-

Es de señalar que el nombre de "Heidi" que le puso a la mayor de sus hijas el pervertido matrimonio formado por Jeremy Spencer y su esposa Fiona, tiene su origen en la carta de David Berg llamada justamente "Heidi" y que lleva el n° 206, donde se tergiversa totalmente ese conocido cuento y se revela que el "Abuelo" tenía relaciones sexuales con su nieta: "¿Traerás a Pedro aquí, y harás el amor con él como lo haces con Abuelito?" (f. 39), por lo cual la violación de esa niña por parte de David Berg ya se había preparado desde su mismo nacimiento, cuando le fue impuesto ese nombre.-

Esta corrupción se extendió a todo el mundo. En las Noticias de la Familia n° 49, publicada en febrero de 1982, en su página 25 se describe una orgía con niños realizada en Hong Kong. A fin de interpretar el texto debe aclararse que en la secta se dice "compartir" por "tener relaciones sexuales": "Recientemente, nuestro LAF fue inspirado por los testimonios de David, de 10 años, que acaba de regresar de Australia donde visitó a Keda y Yasuko. El nos contó como los hermanos allí comparten fielmente y se unen todos también, y como le incluyeron en el compartir". Este testimonio considero que debe remitirse a las autoridades de Australia a fin de que se investigue.

A continuación en el relato se describe la orgía realizada en Hong Kong: "Después de un rato, cuando todos se sentían mas relajados tomando vino y bailando, comenzó la cosa, paramos la música y echamos papelitos con nombres en dos sombreros. Se sacaban 2 nombres a la vez, uno del sombrero de los chicos y otro del de las chicas, y luego se iban a un dormitorio para conocerse mutuamente. Teníamos tres habitaciones disponibles para ello, así que pudimos llenarlas, y cuando una pareja terminaba, parábamos la música y echábamos suertes de nuevo. Los niños andaban tras nuestras preciosas hermanas y tuvieron su oportunidad. Como Ruthie y Michael fueron una de las primeras parejas escogidas, hicieron un baile latino desnudándose antes de irse a la habitación. Ruthie también empezó a jugar a dar vueltas a la botella con los niños (algunos chicos mayores también se les unieron) comenzando con besos y desnudándose después. Fue muy divertido y al final todos se sentían libres y andaban al estilo catacumba de "La Farmacia". Los niños fueron una gran ayuda decorando la fiesta, escribieron versículo s bíblicos sobre el amor y los pusieron en las paredes, limpiaron, etc. Estamos muy agradecidos a Papá y María por la nueva Rev. de Fraternidad, pues esta fiesta es sólo uno de sus efectos. Ha sido un paso muy importante para unirnos y liberarnos y estamos muy agradecidos ¡DOB! (¡Anda! ¡Vaya fiesta!)" (f 40). Este texto tan sumamente perverso, se complementa con fotografías que explicitan aún más el acto corruptivo relatado. Se observa en una de las fotos a dos niñas de 4 y 6 años de edad "bailando muy bonito y sexy" tal como dice en el epígrafe.

Es de aclarar que las citadas Keda y Yasuko son la pareja lesbiana que se formó a partir de la carta admonitoria contra Yasuko que ya se ha citado llamada "La que se negó", siendo Keda la siervo visitante (puesto máximo de la secta) de Oriente. El "estilo catacumba de La Farmacia" significa simplemente estar totalmente desnudos, tal como está ilustrada la carta llamada "La Farmacia". La referida Ruthie forma un trío con Hoseas Berg, hijo de David Berg, y Esther, trabajando todos ellos en la editorial de la secta. Acompaño una fotocopia de un póster promocional de los libros de David Berg en el que se observa a la referida Ruthie desnuda mostrando uno de los tomos de las cartas de Mo, que puede servir en caso de dictarse una captura contra dicha mujer. (f 41). Este relato se refiere a hechos delictivos ocurridos en Australia y en Hong Kong, por lo que deberá remitirse los antecedentes a las autoridades de dichos países a fin de que sean investigados.

En la carta "El futuro ya llegó" que lleva el n° 1200 DO aconseja David Berg "45. ¡Quizá la hija podría incluso aprender un poco de FF de su mamá! ¡¡¡Ay, ay, ay!!!! ¡Eso sí que es fuerte, hermano! ¡Esto que no se publique! Pero es una posibilidad, y esas adolescentes de 13 y 14 años son igual de altas o más aún que sus madres, ¡Y tal vez sean más resistentes! ¡Desde luego son más fuertes y resistentes y podrían aguantarlo! "Probablemente serían capaces de hacer el amor más a menudo que sus madres, que ya están desgastadas de tanto hacer el amor y de tener bebés y por la vida misma en general. En fin, un colegio de segunda enseñanza, ¡no tenía pensado salir con eso!" (f 42).-

Con un texto de tales características se comprende el hecho de que Déborah Davis, hija de David Berg, haya llevado a su hija a prostituirse en beneficio de la secta a los nigth clubs de Caracas cuando la niña tenía solamente 13 años de edad. En este momento, en especial, en que las mujeres que entraron en su temprana juventud en la secta, hace ya más de 20 años, ya están desgastadas por una vida de prostitución y descuido, están obligando a sus hijas, nacidas en la secta, y que no han tenido opción alguna, a mantener económicamente a los "hogares" entregándose a los "peces" y "reyes" por dinero. La historia de las jóvenes Abigail B., Mene Mene Merry Berg, Joy Anne Treadwell, Cherish Lloyd, no son excepcionales, sino que constituyen la norma en la secta.

De resultas de las directivas de la secta, en las Noticias de la Familia n° 40, editada en julio de 1981 se pueden apreciar en la pág. 163 a madre e hija fotografiadas prácticamente desnudas. En la pág. 43 de esa misma revista se da consejos de cómo deben estar vestidas las niñas que actúan para los videos de "Poder Infantil", la división infantil de "Music with Meaning", y que actualmente se llama "Chiquivideos": "Para bailar solas, las niñas pequeñas pueden llevar vestidos ajustados, sexis y reveladores. Papá dijo hace poco comentando el PI: "¡Mientras más desnuda estás, más guapa estás, ja!" (Incluso las pequeñas bailarinas del amor.)" (f 43 Y 44).

La nieta de David Berg, Mene Mene Merry Berg, pertenecía a dicho grupo de PI o Poder Infantil. En uno de los videos que he entregado a V. S. se la puede ver bailando cuando tenía solamente nueve años, cubierta solamente por un velo transparente, tratando desmañadamente de ser provocativa y mostrando finalmente su pubis infantil, aún desprovisto de vello. Fue en esta época en que la niña fue violada, tal como me confesó, por todos los hombres de "Music with Meaning".-

Estos graves delitos, cometidos contra una niña de nacionalidad norteamericana, considero que deben ser comunicados a las autoridades de los EEUU a fin de que se investiguen. Lo mismo deberá hacerse, en mi opinión, respecto al hecho de que a esa misma niña se la encarceló en una prisión clandestina situada en Macao, así como de las torturas a que se la sometió, atándola incluso a una cama, en las Filipinas, donde se hallaba ella en ese momento, en el "hogar" de su abuelo. Es extraño que delitos tan graves no se hayan investigado hasta el momento, pese a que ya hace un año que puse de relieve esa situación en la pericia presentada en el Juzgado de Faltas n° 2 de Rosario, el que ya es conocido en todo el mundo, habiendo llegado incluso a manos de David Berg.-

La forma insidiosa con la que se trata de corromper a los niños que no pertenecen a la "Familia" se pone de relieve en forma estremecedora en otra parte de ese mismo número de la Revista de Noticias de la Familia, (el n° 40). En la pág. 88 está publicada la carta de David Berg n° 987 DO llamada "¡PODER INFANTll..!". En ella da instrucciones de cómo editar los distintos programas de música. Inesperadamente, en una carta aparentemente técnica hay un párrafo estremecedor por sus implicancias: "9. La canción "Grandpa & Heidi" (El abuelo y Heidi) es, por supuesto, una de mis favoritas, y siempre me estremece tanto en el Espíritu que me pone los pelos de la nuca de punta, ¡porque siento el testimonio de la Palabra! Pero claro, puede indignar a ciertas personas que tal vez se molesten si llegan a captar sus insinuaciones escabrosas, por lo que lo mejor sería quizá dejarla perdida por en medio y pasar en seguida a algo más alegre para que a la gente se le olvide o no llegue a comprender lo que en realidad dijo. A mí personalmente me encanta. ¡Hace que me vuelva a enamorar de Heidi, de todas las Heidis!. Sin duda está inspirada" (f 45, 46 Y 47). Debe destacarse que las canciones editadas por "Poder Infantil" (actualmente "Chiquivideos" o "El Desván del Tío Iván") están destinadas a los niños que no pertenecen a la secta. El hecho de esconder las canciones calificadas por el mismo Berg como "escabrosas" en medio del cassette, tienen por finalidad, tal como se confiesa con descaro, que los padres "no lleguen a comprender lo que en realidad se dijo".

Esta forma perversa de actuar con los niños tiene por finalidad captarlos sin levantar sospechas en sus padres. En la Revista de Noticias de la Familia n° 27, en la página 86 se reproduce un reporter enviado por dos adeptos: "Cuando se va de puerta en puerta es facilísimo ayudar a muchos niños a recibir al Señor. Normalmente están muy abiertos y receptivos, les llama la curiosidad el acontecimiento nuevo del vecindario. Si te vistes bien, y llevas publicaciones suaves, no tienes por qué levantar las sospechas de los padres. Sobre todo va muy bien cuando se llevan otros niños para romper el hielo" (f 48).-

En la carta DFO 1043 llamada "CANCIONES INFANTILES PARA LOS NIÑOS" dice en el punto 9 y sig.: "Ya comprendo que nuestros niños no son lo que se dice normales y corrientes; son excepcionales, son verdaderamente niños prodigios, niños que prometen mucho, verdaderos genios infantiles, ...Pero creo que cuando los oyentes los escuchen se quedarán un poco sorprendidos y perplejos por algunas de las canciones que le hemos enseñado a cantar. 10. Sé que algunas eran casi de color subido, como "Bye, bye, teacher" (Adiós, Profesor). habría estado mejor si hubieran escogido para cantarla aunque sea a los adolescentes, chicas mayores, etc.! Me encanta esa canción, es fabulosa, y es lo que yo siento, preferiría el amor, al colegio en cualquier circunstancia, aleluya! ¡Pero eso de poner a niños muy pequeños a cantar algo que casi parece que habla del amor sexual, es fácil que escandalice a algunos, y hasta puede provocar algunas quejas! 11. El que nuestros niños entiendan cómo funciona la economía mundial, los principios espirituales y hasta la sexualidad está un poco fuera de lugar para el oyente medio. No entenderá que unos niños pequeños entiendan todas esas cosas. De hecho, a lo mejor ni siquiera se lo creerá." (f 49 Y 50). La canción señalada por David Berg es tan corruptora con los niños como con los adolescentes, ya que los insta a dejar la escuela para dedicarse al "amor sexual". Debo señalar que la prédica de la secta contra las escuelas es continua. Se las señala como antros del demonio, plenas de violencia y drogas, por lo que no se envía a los niños a la escuela, enseñándoles en el "Hogar" con los corruptivos planes de estudio, consistentes entre otras cosas en la memorización de las cartas de FF, tal como quedó demostrado en la pericia efectuada en el Juzgado de Faltas n° 2 de Rosario.- Acompaño fotocopia del librito de memorización utilizado por los niños con los números de f 51 Y 52 en los que las cartas que los mismos deben memorizar son algunas de las más escabrosas dedicadas a la exaltación de la prostitución presuntamente religiosa: La carta n° 603 titulada "El FF y los celos" (donde se instruye a los hombres a no tener celos cuando su esposa ejerce la prostitución); la n° 639 titulada "El verdadero amor nunca falla", donde se instruye a las mujeres a llegar al coito a fin de conquistar un benefactor; la n° 527 llamada "Pescando y coqueteando", básica del Flirty Fishing o FF; la 561 llamada "Las sacerdotisas del amor", dedicada a las mujeres de la secta que utilizan la prostitución para ganar dinero, que se ilustra con unas monjas que concurren a un nigth club, donde sus hábitos se tornan transparentes y la carta n° 575 "La revolución del FF", donde se instruye a "coger" a los hombres para salvarlos. Este librito, aparentemente inocente, es un claro ejemplo de educación corruptora.-

Coherente con las instrucciones que se dan en el Libro de Davidito tendientes a la corrupción de los niños es la carta "¡Experiencias sexuales de mi infancia" (DO 779) (f 53 Y 54), donde se comenta favorablemente por parte de David Berg que una niñera mejicana, cuando él tenía solamente tres años de edad "Todas las tardes me lo chupaba antes de ponerme a dormir la siesta. ¡Me encantaba!" (punto 2). Luego cuenta una experiencia que tuvo a los 7 años de edad en los puntos 45 y siguientes, donde pone de relieve el ambiente de corrupción en el cual se crió, ya que su tío, cuando vio que David Berg estaba tratando de "consumar el acto" como dice, con su primita también de 7 años, llamó a la institutriz, a la cocinera y al jardinero para que se divirtieran espiando las prematuras experiencias de esos niños. La conducta perversa de su tío es pintada favorablemente, y evidentemente inspiró las instrucciones que dieron a las mujeres que le hacían la fellatio a Davidito para que se negaran a cerrar la puerta cuando se lo hacían, permitiendo que el resto de las personas, del hogar se divirtieran también a costa del niño.-

En la carta llamada "¡INCIRCUNCISIÓN! ¿SER O NO SER?" DFO 782 David Berg exhorta a las madres a que diariamente hagan entrar a su hijo en erección y que usen saliva u otro medio y le retiren hacia abajo el prepucio, con la excusa higiénica de limpiarle el esperma. (f 55 , 56 Y 57). Circunstancialmente en el fin de la carta anterior aparece pornográficamente ilustrada una comunión o cama-unión en donde se ven tres parejas desnudas practicando el coito (f55), y en la cual se asimila (en el 'punto 86) la comunión de los fieles con la entrega del cuerpo a un "pez" (el cliente en la presunta prostitución religiosa).-

El resultado del consejo dado a las madres de hacer poner en erección todos los días a sus pequeños hijos se pone de manifiesto en una consulta que hace un hombre a David Berg, y que aparece en el libro de BUENAS NUEVAS N° 4, pág. 169, punto 51: ¡Mi niño de 5 años, es muy sensual! Ni siquiera puede abrazar a su madre sin tener una erección. Me parece que está mal, porque hace que tome demasiada confianza con su madre si ella lo cuida. yo creo que lo debería cuidar otra persona, pero hasta ahora, nadie del Hogar tiene el deseo. ¿Qué opinas, Papá, de esta clase de relación entre madre e hijo? -Sammy, Europa. RESPUESTA: ¿Y qué tiene de mal? ¡Es perfectamente natural! ¿Quién mejor para aprender sobre la sexualidad que su propia y querida madre? ¡La única ley de Dios es el amor! ¿Eres un padre celoso?" y le indica la lectura de la referida carta 782 (la que aconseja a las madres a hacer entrar en erección a sus pequeños hijos), la carta 779 referida a las experiencias sexuales de David Berg en su infancia y la aún más perversa carta de Sara que lleva el n° 58 llamada "Mi pececito" y que ya ha sido comentada ut-supra. (f 58 Y 59).-

Las instrucciones que se dan en la secta deben ser llevadas a la práctica en todo el mundo. ¿Se han efectuado también en la Argentina? Puedo afirmar que sí. En la "Family News" n° 64, publicada en inglés se relata el festejo del cumpleaños n° 64 de David Berg en nuestro país. Tal como declaró el ex-pastor Eduardo Lause, se representaron las 64 velas de rigor con 64 mujeres desnudas. Nótese que la foto de tal acontecimiento (la n° 8) fue retocada para cubrir las desnudeces. En otra foto (la n° 7) aparecen tres pequeñas niñas bailando desnudas, tal como tuvo que hacerlo la desgraciada Mene. En la foto 5 aparecen los que eran en aquel momento los "new NASs" (nuevos pastores nacionales) Mario Torres y su esposa Sofía, actualmente detenidos por V. S. los que considero que debieran ser interrogados respecto al abuso cometido en esa ocasión con las tres niñas fotografiadas desnudas llamadas: Nátasha, Rachel y Megan. (f 60).-

En ese abuso que se cometió con esas tres niñas, y que prueba la misma fotografia tomada, se estaba llevando a la práctica en la Argentina, lo que el mismo David Berg había hecho en ocasión de su cumpleaños n° 62, dos años antes. Vale la pena transcribir nuevamente el repugnante relato de la violación de Davida, que en ese momento tenía solamente cinco años de edad. Aclaro que las palabras de la niña están transcriptas en el original, como se puede apreciar en la f 68, entre paréntesis, tal como se hace siempre en las cartas de Mo cuando habla un tercero:

"Me estoy calentando las manos con un par de hermosos senos, ¿verdad? ¡Senos suena muy bien, te hace pensar en algo delicioso, exquisito, que se puede apretar, bonito y encantador! (Davida: ¿Quieres hacerlo un poco?) ¿Quieres hacerlo un poco? ¿Ahora mismo? ¿Aquí? ¿Delante de la cámara? (Davida: ¡sí!) ¿Hacer un poco el amor? ¡Madre mía! ¡Esta chica quiere terminar rápido!. Bien, ¿dónde está sentada? (Davida: No lo puedo decir. ¡Encima de un pene!) Uy, válgame Dios, ¡Shhh! ¡No debes decir estas palabras delante de la cámara, la censura se opone! ¡Está sentada encima de papá! (Davida: ¡Yo pensaba que estaban culeando, culeando de verdad a un ángel!) Esa palabra no se debe decir delante de la cámara, pero ahora ya la oyeron, pero no la oyeron; en fin, ¡es un ángel!".

La procacidad del lenguaje de la niña no tiene otro origen que en la perversa educación que recibió. Personalmente considero que la niña había sido preparada por sus padres Sara y Alf a fin de que se entregara para hacer el coito con el anciano dirigente de la secta como un regalo de cumpleaños. Este grave delito, cometido contra una niña de nacionalidad norteamericana debe ser comunicado a las autoridades de los EEUU a fin de que se procure su castigo. Reitero los nombres legales de Sara y Alf que me proporcionó la llamada Mene Mene Merry Berg. Tales son: Alfred y Prisca Kelly. El delito allí reconocido fue cometido el día 18 de febrero de 1981, tal como dice en el encabezamiento de la carta. En el Libro de Memorias n° 1 figura que en el invierno de 1981 David Berg estaba radicado en una granja ubicada en los alrededores de Aix en Provence, Francia
Las autoridades de este país también deberán investigar ese delito.

Señalo que en esa misma carta se describe el hecho de que los hermanos Davidito y Techi estaban en el suelo "haciendo el amor" (punto 2), interesados en practicar la "comunión" (punto 14) con el significado que en la secta tiene la palabra comunión.- La carta íntegra, que merece una atenta lectura para sopesar la profunda corrupción imperante en la secta, aparece fotocopia de f 61 a 77- En numerosas oportunidades los voceros de la secta han argumentado que ya no se hacen los abusos de menores ut-supra descriptos. Debe valorarse en primer lugar el hecho de que dichos delitos han afectado gravemente a muchos niños, ahora adolescentes o mayores de edad. Además aún no han prescripto, ya que son casos de violaciones de menores agravadas por las circunstancias establecidas en el arto 122 del Código Penal, ya que fueron cometidas por los ascendientes, encargados de la educación o guarda o con el concurso de dos o más personas.

Además en la literatura de la secta hay numerosos ejemplos de cómo se debe actuar para engañar a lo que designan como "Sistema". Una de las cartas más significativas es la n° 1697 DO, en la cual se dan instrucciones de cómo enmascarar el lenguaje. En el punto 81 de esa carta se dice: "¡Decir FF,. por ejemplo, es tabú en la Nueva Noticias de la Familia! Tal vez no insinuar el FF, pero las palabras "FF" y "FFadoras" van a quedar suprimidas en todos los números o en todos los artículos que incluyamos en la Noticias de la Familia para amigos y personas que nos ayudan económicamente. (María: Tal vez podrían decir "testificar".).¡Exacto! Para cambiar FF y FFadoras por testificadoras y testificar, son palabras más largas y costará meterlas en el mismo espacio; pero si borran la palabra con líquido corrector y escriben la corrección con un rotulador negro de punta fina, en muchos lugares cabrá." En el punto 82 se dice: "Propongo que abandonemos totalmente la expresión "invasión" sobre todo refiriéndose a "invasión de iglesias". A partir de ahora, digamos visitas o visitar iglesias". En el punto 83 se propone eliminar el uso de la palabra "trío" (matrimonio de tres) por "compañeros de trabajo", "equipo de trabajo" o "equipo combinado", "el equipo combinado de Fulano, Mengana y Zutana". En el punto 103 de esa carta se encuentra una de las más hipócritas y perversas argucias:

"Mejor que hablando de niños no empleemos la expresión "noche de amores". Para los adultos está bien, pero no la utilicemos hablando de niños. y en la página 9 puedes quitar la palabras "amores" y poner. "fiesta"; en vez de "noche de amores de los niños", pon "noche de fiesta de los niños". En la perversa concepción de la secta no se cambian los hechos, se cambian las palabras. Esta carta merece ser fotocopiada íntegramente, y la acompaño bajo la numeración f 78 a 97. Señalo que en la fiesta realizada en la Argentina al festejarse el cumpleaños n° 64 de David Berg aún no se aplicaba esa hipócrita corrección, por lo que aparecen unos niños (en la f 60) en la fotografia n° 6 con el epígrafe de "Children's Romantic Evening".-

En una carta de febrero de 1993, la n° 2849 DO, secuestrada en uno de los allanamientos practicados por V. S., María (Karen Zerby) continúa con la misma tesitura de cambiar las palabras para disimular los hechos. Recomienda no utilizar en lo sucesivo las palabras "conquistar", "reinar" o "regir". En el punto 29 dice: "Entre otras, debemos tener cuidado con palabras como castigar, disciplinar y corregir ...30 Estoy de acuerdo, pues, en que tenemos que preparar una lista de palabras que hace falta sustituir por otras" y propone usar la palabra "formación" en lugar de "castigar". (f 98 a 100) Por arte de birlibirloque y con tal hipocresía los exorcismos a palos que le propinaron a Mene y el hecho de atarla a la cama y hacerla violar por hombres "fuertes física y espiritualmente" ahora se describirían como un "proceso de formación".-

En otra carta fechada en julio de 1993 y que lleva el n° 2858 llamada "¡Nuestras creencias respecto a la divina ley del amor!" David Berg dice en el punto 25: "uno de los problemas que se han creado en la actualidad es que, por el hecho de que hemos cambiado nuestras normas en lo que hace al ministerio de FF, mucha gente se ha formado un concepto erróneo de que la Palabra y los principios que justificaban el FF debían de estar equivocados. Sencillamente no es así. ¡Las Cartas y los principios espirituales que avalaban el FF son tan válidos hoy en día como siempre!" Luego aclara que se ha cambiado el nombre, y que lo que antes se llamaba "FF" ahora se llama "ministerio del Al. Cot" (Alimento Cotidiano). (f 101 a 107).-

¡En la carta DO 2837 fechada en 25 de diciembre de 1992 llamada: "La única salida es...¡Pa'la otra vida!" David Berg afirma inmodestamente que se siente como Martín Lutero ante la Dieta de Worms, en la que le pidieron que se retractara de sus doctrinas (punto 23) y en el punto 34 se pregunta: "¿podemos contemporizar? ¿Podemos modificar nuestra postura siquiera un poquitín para dejarnos una salida? ¿Podemos negar que sea verdad que creemos esto o lo de más allá? ¿No podemos decir que en realidad no queríamos decir eso?" y se contesta con un rotundo "¡No!". Es notable la voltereta que ha pegado sin embargo. En las famosas cartas "HOMOS, ¿UNA CUESTION DE SODOMIA?", "¡LA QUE SE NEGO!" y "MUJERES ENAMORADAS" se defendía abiertamente la homosexualidad, tanto entre varones como entre mujeres, llegando a calificar como una muestra de falta de amor al hecho de que una mujer se negara a tener relaciones sexuales con otra mujer. Sin embargo ahora alega que se lo persigue por su prédica antihomosexual. Por el contrario, en ninguno de los cinco casos judiciales en que me ha tocado intervenir realizando pericias se ha acusado a la secta por su presunta actitud en favor o en contra de la homosexualidad. Asimismo hace continuas protestas en defensa de su liberalismo sexual alegando de que se lo persigue por esa razón. Tampoco eso es cierto. La Constitución Nacional no permite juzgar "los actos privados de los hombres que no constituyen delitos", y la promiscuidad no es un delito sino una falta moral.

En lo atinente a la presente pericia debo hacer consignar que en la secta actualmente no existe la menor actitud crítica respecto a los graves hechos consignados en el Libro de Davidito así como en el resto de la literatura donde se relatan hechos similares. En la carta 2858 DO de julio de 1993 ya citada y que figura en f 101 a 107, en el punto 70 se hace referencia al libro de Davidito y de cómo deben contestar los adeptos en caso de ser interrogados sobre ese tema: "digan sinceramente que en su opinión, el Padre David educó a su hijo en la forma que creyó más adecuada y permitió que lo criaran de acuerdo a la orientación que recibía del Señor en ese entonces, Eso es cosa del pasado, y es un asunto entre el Padre David y el Señor." Yo considero que David Berg y sus acólitos, además de responder ante Dios, deben responder por sus graves delitos ante los tribunales humanos. Algunas de sus víctimas, como sus propias nietas ya mencionadas, piden justicia y corresponde que así sea.
</div>

Traducciones solicitadas

2005-12-01T04:50:45Z

Monger: /* xFamily.org */ fix link

==xFamily.org en español==

A continuación se enumeran algunos artículos que se encuentran en xFamily.org en español sin traducir o con traducciones incompletas (por favor, borra los enlaces a aquellas páginas que ya se hayan traducido, así como puedes añadir enlaces a las que te encuentres por traducir):

* [[Portada]]
* [[:Categoría:Prensa]]

==xFamily.org==
En este apartado se enumeran artículos que forman parte de [http://www.xfamily.org/ xFamily.org en inglés], que por su calidad y contenido quisiéramos ver traducidos en nuestra Wiki. Con frecuencia serán artículos que no existen previamente en la xFamily.org en castellano y por lo tanto vienen a llenar un vacío, aunque en ocasiones pueden ser artículos que complementen o reemplacen material que ya existe aquí.

Si tienes un manejo parcial del inglés (suficiente como para reconocer un buen artículo), por favor considera visitar [http://www.xfamily.org/ xFamily.org en inglés], y sugerir aquí los artículos que consideras que vale la pena traducir.

Si tienes un buen manejo del inglés (suficiente como para realizar traducciones fieles), por favor considera realizar tu aporte traduciendo algunos de los artículos que se sugieren aquí.

{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0" style="font-size: 85%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse; text-align: center; width: 100%;"
|- style="background: #ececec"
! Artículo original
! Artículo en español
! Porcentaje traducido
! Secciones por traducir
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http://www.xfamily.org/index.php/xFamily_-_Children_of_God:About xFamily - Children of God:About]
| [[xFamily - Los Ninos De Dios:Acerca de]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http://www.xfamily.org/index.php/The_Family_International The Family International]
| [[La Familia]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http://www.xfamily.org/index.php/Children_of_God Children of God]
| [[Los Niños de Dios]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http://www.xfamily.org/index.php/David__Brandt_Berg David Brandt Berg]
| [[David Brandt Berg]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http://www.xfamily.org/index.php/Karen_Zerby Karen Zerby]
| [[Karen Zerby]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http://www.xfamily.org/index.php/Ricky_Rodriguez Ricky Rodriguez]
| [[Ricky Rodriguez]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http:///www.xfamily.org/index.php/Steven_Douglas_Kelly Steven Douglas Kelly]
| [[Steven Douglas Kelly]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http:///www.xfamily.org/index.php/Glossary Glossary]
| [[Glosario]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http:///www.xfamily.org/index.php/Flirty_Fishing Flirty Fishing]
| [[Pececita Coqueta]]
| 0%
|
|-
! style="text-align:left;" bgcolor="#ececec" | [http://www.xfamily.org/index.php/Category:Beliefs Beliefs]
| [[Creencias]]
| 0%
|
|-
|}

Artículos destacados

2005-12-01T04:13:06Z

Peterf:

* [[Vida con el Abuelo - La historia de Mene]] — 2005-12-21
* [[:Categoría:Archivos Videos]] — 2005-12-03
* [[Investigación sobre la bibliografía de Los Niños de Dios]] — 2005-12-02
* [[:Categoría:Prensa]] — 2005-12-01

Associated Press: Video de homicida-suicida renueva polémica sobre secta comunal

2005-12-01T03:14:02Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">
[[Image:Ap-spanish-rick-video.jpg|thumb|400px|Esta foto tomada de un video y difundida por Dan Roselle muestra a Ricky Rodrìguez, un ex miembro de La Familia Internacional, una secta con orìgenes en la revoluciòn sexual de la dècada de 1960, con una pistola en la mano en este video filmado a comienzos de enero del 2005. (AP Foto/Dan Roselle)]]
==Video de homicida-suicida renueva polémica sobre secta comunal==

[[:Category:Prensa:Associated Press|Associated Press]]/[[2005]]-01-25

Ben Fox

BLYTHE, California (AP) La difusión de un video en el que un homicida-suicida dice que matará a su madre, al marido de ella y a cualquier persona afiliada a la secta [[The Family International]], renovó la polémica alrededor de esa secta conocida previamente como [[Niños de Dios]], con raíces en la revolución sexual de los años sesenta.

En el video, grabado a inicios de este mes, [[Ricky Rodríguez]] habla sobre sus planes con la vista fija a la cámara.

"El enojo no describe ni un poco cómo me siento sobre estas personas", dice Rodríguez mientras carga balas en una pistola y muestra un cuchillo de caza. "Yo he visto hasta donde puede llegar la maldad de los humanos", dice e la grabación Rodríguez, de 29 años.

Entre groserías, él jura vengarse de los abusos físicos y sexuales que él, su hermana y "miles" de otros niños recibieron de los miembros de mayor edad de la organización Children of God, con casas comunales esparcidas en todo el mundo.

Horas después, Rodríguez asesinó a un puñadas a [[Angela Smith]], de 51 años, una ex miembro prominente de la secta en Arizona. Luego manejó hasta el poblado de Blythe, en el desierto de California, para suicidarse de un disparo en la cabeza.

Antes de su suicidio, Rodríguez mandó por correo copias del video a su esposa, una ex miembro de la secta, y dos amigos, dijo la policía.

El asesinato-suicidio atrajo de nuevo la atención a una organización que ya había sido señalada de desenfrenados [[:Category:abusos sexuales|abusos sexuales]], [[:Categoria:Abuso físicos|físicos]] y psicológicos hacia los niños desde los años setenta hasta mediados de la década de 1980.

"Ellos han dejado un sendero de mentes y cuerpos rotos", dijo Daniel Roselle, un ex miembro de la secta en Los Angeles, que colabora en un sitio de internet donde los ex integrantes de la organización envían sus alegaciones.

La portavoz de la organización en Washington, [[Claire Borowik]], reconoció que algunos adultos pudieron haber tenido relaciones sexuales con niños antes de la protesta pública incitó a que la organización fuera prohibida en [[1986]]. Borowik, no obstante, negó las alegaciones de abuso rutinario.

The Family, como se le conoce ahora, está siendo atacada en particular debido a su "actitud más liberal hacia la sexualidad", alegó Borowik. Entre otras cosas, la organización cree que las parejas pueden tener sexo consensual fuera del matrimonio.

John La Mattery, un ex miembro que ahora es agente hipotecario en San Diego, dijo que las contribuciones de los fieles sólo han servido para enriquecer a los líderes de la secta, [[Karen Zerby]], la madre de Rodríguez, y su marido, [[Peter Amsterdam]].
</div>
[[Category:Prensa:Associated Press]]

La Prensa: La Justicia de E.E.U.U. pidió la extradición de un argentino

2005-12-01T03:08:27Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">
==La Justicia de E.E.U.U. pidió la extradición de un argentino==
[[:Category:Prensa:La Prensa|La Prensa]]/[[1998]]-07-11

[[Brian Pickus]] estaba casado con una norteamericana. En [[1980]] se trajo por la fuerza a sus chicos. Ayer, la Corte Suprema ordenó su captura para extraditarlo

La Corte Suprema de Justicia de la Nación ratificó la extradición del ciudadano argentino Brian Edward Pickus, reclamado por los Estados Unidos, cuya Justicia lo halló culpable de la sustracción de sus dos hijos menores del domicilio materno, en el condado de Honolulú, estado norteamericano de Hawai.

Como consecuencia de este pronunciamiento, el juez federal Nro.1 de Bahía Blanca, alcindo alvarez Canale, ordenó su captura, según confirmaron fuentes de ese tribuna La Justicia estadounidense, ante un tribunal de Hawai, levantó cargos contra Pickus porque el 5 de mayo de 1980 entró al domicilio de su esposa, de la que estaba separado, Candy Ann Pickus y secuestró a sus hijos.

Para el fiscal de condado de Hawai, Bárbara Anna T. Konno, "la esencia del delito por el que se acusa a Pickus es el secuestro de sus dos hijos menores después de allanar la residencia de su esposa de la cual estaba separado". El máximo tribunal argentino ratificó lo resuelto en la primera y segunda instancia por la Justicia bahiense, y ordenó la extradición de Pickus a los Estados Unidos. Es que la Corte ratificó a ambas resoluciones al sostener la decisión de la Cámara que entendió justo el fallo emitido por la Justicia Norteamericana.

También la Corte mantuvo la resolución de Cámara, según la cual Estados Unidos funda su requerimiento por violación de domicilio y robo o sustracción de menores.
Asímismo, precisó "que la prescripción de la acción alegada por la defensa habría operado en relación a la violación de domicilio".

Pickus quería ser jusgado por la justicia Argentina, dada su condición de ciudadano de este país, decisión que fue denegada en tres oportunidades por los tribunales argentinos.
</div>
[[Category:Prensa:La Prensa]]

ACI Prensa: Juez aprueba veracidad de libro sobre oculta historia de secta argentina

2005-12-01T03:05:52Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">

==Juez aprueba veracidad de libro sobre oculta historia de secta argentina==

[[:Category:Prensa:ACI Prensa|ACI Prensa]]/[[2001]]-10-04

BUENOS AIRES (ACI).- Luego de varios años desde que la secta Los [[Niños de Dios]] presentara cargos por "calumnias e injurias" en contra del libro "La Familia: La verdadera historia de los Niños de Dios", de [[José María Baamonde]], esta semana se dio por culminado el caso cuando el juez encargado dictaminó la veracidad de la publicación.

El juicio se inició el 4 de marzo de [[1994]] por integrantes de la secta con un valor de casi dos millones de dólares.

El libro de Baamonde, de la Fundación SPES –[[Servicio para el Esclarecimiento en Sectas]]–, consiste en el informe más completo publicado en español sobre la secta en cuestión y se caracteriza por estar constituido en un 75 por ciento con documentación de uso interno de dicho grupo.

Luego de seis años de iniciado el juicio, el entonces juez encargado afirmó en su resolución que "aparece evidente el desinterés de la parte querellante –es decir, la secta– en continuar con la sustanciación del trámite", dejando con ello en el aire un posible dictamen a favor de la publicación.

Sobre esto, diversos analistas sugieren que este supuesto "desinterés" sería consecuencia no sólo de la imposibilidad de proseguir con las actuaciones por la amplia e irrefutable documentación que integra el libro, sino también por una estrategia para amedrentar a investigadores y periodistas.

En una de las [[Cartas de Mo|cartas]] publicada de [[David Berg]] o Moisés David, fundador de la secta, éste afirma que "hemos aprendido varias lecciones en esta reciente guerra de palabras, y una de las primeras es: ¡No aguantes sin chistar! ¡Devuelve el golpe con réplicas, refutaciones, entrevistas, insiste en que se escuche tu versión!"

"Ve con tu abogado directamente al tribunal criminal y presenta cargos contra el periódico por delito de calumnia. Esto difiere ampliamente de un pleito civil; quiere decir que han violado una ley criminal, que los puede llevar a la cárcel y castigar con una multa de mucha cantidad", agregó.

Para mayor información sobre la Fundación SPES se puede visitar la página web www.spes.8k.com o escribir a spes@sinectis.com.ar
</div>
[[Category:Prensa:ACI Prensa]]

Clarin: Piden a Interpol la captura del reverendo que fundó la secta

2005-12-01T03:00:34Z

Peterf:

<div style="padding: 1em; margin: 10px; border: 2px dotted green;">

===EL JUEZ MARQUEVICH, QUE INVESTIGA A LOS NIÑOS DE DIOS===
==Piden a Interpol la captura del reverendo que fundó la secta==

[[:Category:Prensa:Clarin|Clarin]]/[[1993]]-09-15

[[David Berg|Moisés Berg]] o el reverendo Mo, tiene 74 años y es norteamericano. Se cree que vive en [[Brazil|Brasil]] o en los [[United States|estados Unidos]]. El Juez lo acusa de ser el instigador de los delitos que se le imputan a los 18 detenidos de la secta que tienen prisión preventiva. También, en los próximos días, el juez recibirá el informe sobre el análisis de compatibilidad sanguínea pedidos para establecer la paternidad de los chicos que están a cargo de la Justicia.

El Juez federal de San Isidro, [[Roberto Marquevich]], que investiga a integrantes de la secta los [[Children of God|Niños de Dios]] por delitos de discriminación racial, corrupción de menores y asociación ilícita, pidió ayer a Interpol la captura del estounidense Moisés David Berg o "el reverndo Mo", de 74 años, fundador y líder mundial de esa agrupación. Berg está acusado de ser el instigador de los delitos que se les imputan a los miembros del grupo.

También, con respecto a la investigación -en donde 18 de los 23 detenidos tienen prisión preventiva- Marquevich espera conocer en los próximos días los resultados de los análisis de compatibilidad sanguínea solicitados para establecer la paternidad de los chicos que se encuentran alojados en distintas sedes del Consejo del menor y la Familia, desde que siete "[[Home|hogares]]" de los Niños de Dios fueron hallanados en la madrugada del primer día de setiembre.

Sobre la orden de detención internacional contra David Berg, Tommy Nelson (el principal portavoz de Los Niños de Dios o [[The Family|La Familia]] en el Brasil, país al que junto con los Estados Unidos se considera una de las probables residencias del "reverendo Mo") aseguró a Clarín no saber "dónde vive él ahora, pero le sobran motivos para que su domicilio se mantenga en secreto; es una simple medida de seguridad"

Mientras tanto, frente al juzgado federal de San Isidro, Cristián Fabris, uno de los abogados defensores de La Familia, al referirse a los exámenes de compatibilidad sanguínea solicitados por el Juez, consideró que la medida revela un prejuicio:"El Juez no cree en la vida comunitaria y sospecha que estos chicos no pertenecen a sus padres. Pero ninguno de los detenidos, hasta ahora, fue indagado sobre adulteración de documentos o sobre si sus hijos no son sus hijos".

-Qué va a pasar cuando se conozcan los resultados de los exámenes pedidos por el Juez?

-Yo no sé si los resultados le van a dar la razón.

-Qué dicen sus defendidos de este tema?

-Según ellos tienen a todos sus hijos en el debido orden y son hijos de ellos.

- Si no fuera así?

- Bueno, la ciencia podría demostrar que el padre tal vez no sea el padre verdadero, pero la madre va a ser. Pero si hay chicos anotados con otros apellidos...una adopción que no fue legítima, algo que sucede muchas veces en muchos lugares del mundo.

-Eso no configuraría un delito?

- Habría que oir la explicación que en ese caso darían ellos y ahí sabremos si hubo delito o no. Pero yo estoy seguro de lo que dijeron mis clientes. Y ellos sostienen que son sus hijos. Repito: para mí el Juez solamente tiene una sospecha.

Alejandro Stilman
</div>
[[Category:Prensa:Clarin]]

La Familia

2005-11-29T17:54:00Z

Peterf:

{{Traducción|ingles|The Family International|http://www.xfamily.org/index.php/The_Family }}